UFAZ

Ufaz (heb. zÛf áz). Lugar, mencionado en Jer 10:9 y Dan 10:5, rico en minas de oro; no hay manera de identificarlo. Como no es posible verificar este nombre mediante la ayuda de ninguna otra fuente, algunos comentaristas creen que zÛfáz es un error de copista, que habrí­a escrito esa palabra en lugar de zOfîr, “Ofir”, un lugar bien conocido donde abundaba el oro; o en lugar de ûfáz, “oro puro”. Ugarit. Véase Ras Shamra.

Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico

Una región famosa, productora de oro (Jer 10:9; Dan 10:5).

Fuente: Diccionario Bíblico Mundo Hispano

Palabra que aparece en Jer 10:9 y Dan 10:5 en relación con el oro. RV traduce †œde U.†, como si se dijera que el oro provení­a de un lugar así­ llamado del cual no se tienen datos. Algunos piensan que es otra manera de llamar a †¢Ofir, que era un lugar famoso por su oro. Otros traducen oro †œrefinado†.

Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano

tip, PAIS

vet, Paí­s productor de oro (Jer. 10:9; Dn. 10:5). Entre otras hipótesis acerca de la localización de este lugar desconocido se hallan: (a) Ufaz serí­a Ofir, nombre de una región aurí­fera. (b) Ufaz no serí­a un nombre propio, sino que significarí­a “oro fino” (Jer. 10:9; Dn. 10:5).

Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado

Lugar cuya ubicación se desconoce en la actualidad y en el que hubo antiguamente algún yacimiento aurí­fero. (Jer 10:9; Da 10:5.)

Fuente: Diccionario de la Biblia

Lugar no identificado del que se obtenía oro fino (Jer. 10.9; Dn. 10.5). Podría, sin embargo, ser un término técnico para el “oro refinado” mismo (así 1 R. 10.18, mûfāz; cf. mippāz, Is. 13.12) similar a la definición “oro puro” (zāhāḇ ṭāhôr, 2 Cr. 9.17). Otros, con algún apoyo en diversas vss., leen ˒ûfı̂r (* Ofir; cf. Jer. 10.9) en el caso de ˒ûfāz debido a la semejanza de las letras heb. z y r.

D.J.W.

Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades Bíblicas Unidas.

Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico