v. Bordón, Cetro, Palo
Gen 30:37 tomó luego Jacob v verdes de álamo
Exo 4:2 ¿qué .. en tu mano? Y él respondió: Una v
Exo 4:20 tomó .. Moisés la v de Dios en su mano
Exo 7:10 echó Aarón su v delante de Faraón y de
Num 17:2 toma de .. una v por cada casa .. doce v
Num 17:8 la v de Aarón de la .. había reverdecido
Jdg 5:14 de Zabulón los que tenían v de mando
1Sa 14:27 alargó la punta de una v que traía en su
Job 9:34 quite de sobre mí su v, y su terror no me
Psa 2:9 los quebrantarás con v de hierro; como
Psa 23:4 tu v y tu cayado me infundirán aliento
Pro 10:13; 26:3
latín virga. Rama delgada y larga, Gn 30, 37; Jr 1, 11. Usada como apoyo al caminar, Gn 32, 11. Cuando Yahvéh mandó a Moisés para que sacara a su pueblo cautivo de Egipto, hizo que el cayado de Moisés se convirtiera en una serpiente y le dio el poder de realizar prodigios para que los israelitas y el faraón le creyeran que iba de parte de Yahvéh, Dios de Israel, Ex 4, 1-5; †œToma este cayado en tu mano, porque con él has de hacer los prodigios†, Ex 4, 17 y 20; éste es el †œcayado de Dios†, con el que Moisés hará los prodigios en Egipto. En la travesía por el desierto, los israelitas hicieron unos varales de madera de acacia revestidos de oro, para transportar el Arca, Ex 25, 13-14. Yahvéh pidió a Moisés, después de la rebeldía de pueblo en el desierto y la intervención de Aarón para que cesara el castigo, que cada uno de los jefes de las familias, doce, le llevara una v. marcada con el nombre; en la de la familia de Leví debía ir el nombre de Aarón. Las doce varas fueron puestas en la Tienda del Encuentro y al día siguiente la v. de Aarón había retoñado, señal para ser elegido sacerdote, Nm 17, 16-26. Esta v. de Aarón fue guardada en al Arca, Hb 9, 4.
Con una v. o cayado apacentaban los rebaños los pastores Lv 27, 32; 1 S 17, 40; Sal 23, 4; Mi 7, 14. Con una v. se golpeaban los cereales, Is 28, 27; las aceitunas se recogían por vareo, golpeando las ramas del olivo con una v., Is 17, 6; 24 13. La v. se usaba para medir, Ez 40, 3 y 5-7; 41, 8; 42, 16-19; Ap 11, 1.
La v. se empleaba como instrumento de castigo y de corrección 2 S 7, 14; Jb 9, 34; Sal 89, 33; Pr 13, 24; 22, 15; 23, 13-14; 29, 15; Is 10, 5; 14, 29.
Diccionario Bíblico Digital, Grupo C Service & Design Ltda., Colombia, 2003
Fuente: Diccionario Bíblico Digital
Originalmente fue un nombre dado a un pedazo de rama de un árbol usado como un apoyo o como un arma. Existe poca diferencia entre la palabra para vara y la de cayado. La vara tenía varios usos en tiempos antiguos. Jacob usó varas para cambiar, como él supuso, el color de las cabras y ovejas de Labán (Gen 30:37-41; compararGen 31:10-12). Las varas se convirtieron en símbolos de autoridad (Jer 48:17; comparar Exo 3:16-17; Exo 4:2, Exo 4:17, Exo 4:20; Exo 7:9-20; Exo 9:23; Exo 10:13; Exo 14:16; Exo 17:5-7; Num 17:9-13; Num 17:20). El matar a un siervo con la vara era ilegal (Exo 21:20). La vara del pastor era usada para contar las ovejas (Lev 27:32). La ira de Dios era para Job una vara (Job 9:34). El castigo era simbolizado por la vara (Psa 89:32; Psa 125:3; Pro 13:24; Pro 22:15; Pro 29:15). La venida de Cristo habría de ser precedida por la vara (Mic 5:1). Jesús ha de ganar con una vara (cetro, Psa 2:9). Pablo usaría una vara si era forzado a hacer eso (1Co 4:21). La vara de Aarón que reverdeció era el simbolismo del reino eterno de Cristo (Heb 9:1-28). El creyente victorioso regirá con un cetro o vara (Rev 2:27). El templo de Dios fue medido con una caña semejante a una vara (Rev 11:1).
Fuente: Diccionario Bíblico Mundo Hispano
Símbolo de autoridad, de castigo, de gobierno mesiánico, Exo 4:2, Exo 4:17, Exo 4:20, Exo 9:23, Exo 14:16, Miq 5:1, Is.ll:l, Sal 23.
– De Moisés, Ex.4.
– De Aarón, que floreció, Num.l7, Heb 9:4.
– Varas para el Tabernáculo, Exo 25:13
Diccionario Bíblico Cristiano
Dr. J. Dominguez
http://biblia.com/diccionario/
Fuente: Diccionario Bíblico Cristiano
Varios términos hebreos se traducen en esta forma. Aparentemente los líderes de las tribus israelitas iban delante de ellas portando una v., que vino a ser símbolo de autoridad. Por eso la palabra mateh, traducida la mayoría de las veces como v., también se traduce en algunas partes como equivalente a †œtribu†. También se utiliza este término para señalar un bastón, o un báculo. †¢Tamar pidió a †¢Judá que le diera en prenda su báculo (†œTu sello, tu cordón, y tu báculo que tienes en tu mano† [Gen 38:18]). Es evidente que se trataba de un símbolo de autoridad.
Cuando Dios se reveló a Moisés en la zarza y le ordenó ir a salvar a su pueblo, le dio por señal para los israelitas el uso de su v., que se convertía en culebra (Exo 4:1-4). Esa misma vara, que fue llamada †œv. de Dios† (Exo 4:20), la usó Aarón, siguiendo instrucciones divinas, para otros prodigios, como la plaga de convertir aguas en sangre (Exo 7:20), la de las ranas (Exo 8:5-6) y la de los piojos (Exo 8:16-17). Dios, para poner bien claro que había escogido a Aarón para la función sacerdotal, ordenó que cada uno de los doce líderes de las tribus de Israel pusiera su v. en el †¢tabernáculo. Al día siguiente, cuando las fueron a buscar se encontró †œque la v. de Aarón había reverdecido, y echado flores, y arrojado renuevos, y producido almendras† (Num 17:1-12). Así, el liderazgo de Aarón fue ratificado. Moisés usó su v. para golpear la roca en Horeb, a fin de que salieran aguas para el pueblo (Exo 17:5-6). Ante el ataque de Amalec, Moisés subió a un monte y levantaba en alto con sus manos la v., símbolo de que Dios es quien da la victoria (Exo 17:8-13).
términos que son traducidos como v. se refieren al bastón que usaban los pastores (†œTu v. y tu callado me infundirán aliento† [Sal 23:4]). †¢Azote. †¢Bordón.
Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano
tip, UTEN TIPO
vet, (a) Heb. “Shêbet”: vara, o bastón de castigo (Ex. 21:20; 2 S. 7:14; Jb. 9:34; Pr. 10:13; Is. 11:4). En ocasiones, la vara del pastor (Ez. 20:37; Mi. 7:14). Los pastores hacen pasar sus ovejas bajo sus varas para contarlas mas fácilmente; así es como el Señor se cuidará de una manera particular de cada una de sus ovejas. La vara es asimismo un símbolo de poder y de autoridad (Sal. 2:9; cfr. Jer. 48:17). (b) Heb. “matteh”, vara, bastón para andar (Ex. 4:2; 8:1; 1 S. 14:27, 43). La vara de Moisés era un bastón de pastor, empleada también en ocasiones por Aarón, con la cual los dos hermanos llevaban a cabo milagros. Por esta razón recibía también el nombre de “vara de Dios” (Ex. 4:20; 17:9). Cuando el sumo sacerdocio instituido por Moisés fue objeto de críticas y de murmuraciones por parte del pueblo, Dios hizo florecer en una noche la vara de Aarón (Nm. 17:1-11). Aquí parece haber un símbolo de la resurrección de Cristo, cuya divinidad y sumo sacerdocio quedaron confirmados por su resurrección de entre los muertos (Ro. 1:4; cfr. He. 9:4). (c) Gr. “rhabdos”, de donde se deriva el verbo “rhabdizõ”: el bordón del viajero (Mt. 10:10); la vara de castigo (1 Co. 4:21); el cetro de equidad y del reino (He. 1:8). La flagelación con varazos era un suplicio romano que se aplicó a Cristo (Mr. 15:15), así como a Pablo y a Silas (Hch. 16:22; 22:25; 2 Co. 11:25).
Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado
A. NOMBRE jrabdos (rJavbdo”, 4464), se traduce “vara” en 1Co 4:21; Heb 9:4; Rev 2:27; 11.1; 12.5; 19.15. Véase BORDí“N. B. Verbo jrabdizo (rJabdivzw, 4464), azotar con vara. El término se emplea en Act 16:22 “azotarles con varas”; 2Co 11:25 “he sido azotado con varas”. Las varas eran las de los lictores, o “alguaciles” (rabducoi, lit., portadores de varas) romanos; la aplicación de azotes con varas por parte de los romanos era distinta de la aplicación de azotes con correas por parte de los judíos.¶ En la LXX, Jdg 6:11; Rt 2.17.¶ Cf. Mat 26:67; Luk 24:2: Véase AZOTAR.
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento