v. Juicio, Justicia, Rectitud, Verdad
\nPsa 67:4 juzgar\u00e1s los pueblos con e, y pastorear\u00e1s
\nPro 1:3 recibir el consejo de .. justicia, juicio y e
\n2:9<\/p>\n
[370]
\n Virtud que lleva a mantener el equilibrio y la igualdad de trato en todas las decisiones judiciales que se formulan o en todas las acciones que se derivan de ellas. Era virtud reconocida por el Derecho romana que reclamaba prudente decisi\u00f3n y tranquila aplicaci\u00f3n.<\/p>\n
Como virtud cristiana, se vincula a la justicia como una virtud que la desarrolla y que afecta a las formas de aplicarla a los hombres, en funci\u00f3n de las circunstancias en que se mueven. La equidad es sin\u00f3nima de serenidad, de bondad, de igualdad de trato, de equivalencia y de rectitud y de moderaci\u00f3n.<\/p>\n
Pedro Chico Gonz\u00e1lez, Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00ed\u00ada Religiosa, Editorial Bru\u00f1o, Lima, Per\u00fa 2006<\/p>\n
Fuente: Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00eda Religiosa<\/b><\/p>\n
1. euthutes (eujquvth\u00bb, 2118), de euthus, recto. Se traduce \u00abequidad\u00bb en Heb 1:8 (VM: \u00abrectitud\u00bb).\u00c2\u00b6 2. epieikeia (ejpieivkeia, 1932), o epieikia, denota justicia, moderaci\u00f3n, gentileza: \u00abdulce razonabilidad\u00bb (Matthew Arnold): Se dice de Cristo (2Co 10:1, donde va junto con prautes: \u00abmansedumbre\u00bb); en Act 24:4 se traduce \u00abequidad\u00bb (VM: \u00abclemencia\u00bb; LBA: \u00abbondad\u00bb; NVI: \u00abgentileza\u00bb; versi\u00f3n de Besson: \u00abbenevolencia\u00bb).\u00c2\u00b6 Trench considera que las ideas de equidad y de justicia, que son esenciales para su significado, no lo agotan en castellano. En contraste con prautes, mansedumbre, que denota m\u00e1s espec\u00ed\u00adficamente un temperamento o h\u00e1bito mental, epieikeia expresa un trato activo para con los dem\u00e1s. V\u00e9ase TERNURA.<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
v. Juicio, Justicia, Rectitud, Verdad Psa 67:4 juzgar\u00e1s los pueblos con e, y pastorear\u00e1s Pro 1:3 recibir el consejo de .. justicia, juicio y e 2:9 [370] Virtud que lleva a mantener el equilibrio y la igualdad de trato en todas las decisiones judiciales que se formulan o en todas las acciones que se derivan … Continuar leyendo \u00abEQUIDAD\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-10668","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10668"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10668\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}