v. Pesa, Pesar [verbo], Peso
\nLev 19:36 b justas, pesas justas, y medidas justas
\nJob 6:2 pesasen .. se alzasen igualmente en b
\nJob 31:6 p\u00e9seme Dios en b de justicia, y conocer\u00e1
\nPsa 62:9 pes\u00e1ndolos a todos .. en la b, ser\u00e1n
\nPro 16:11 peso y b justas son de Jehov\u00e1; obra
\nPro 20:23 pesas falsas, y la b falsa no es buena
\nEze 5:1 toma despu\u00e9s una b de pesar y divide
\nDan 5:27 pesado has sido en b .. hallado falto
\nAmo 8:5 \u00bfcu\u00e1ndo .. falsearemos con enga\u00f1o la b
\nMic 6:11 \u00bfdar\u00e9 por inocente al que tiene b falsa
\nRev 6:5 el que lo montaba ten\u00eda una b en la mano<\/p>\n
Balanza (heb. m\u00f4*zLn, peles; aram. mo*zne*;ugar. mznm; gr. zug\u00f3s, \u00abyugo\u00bb, \u00abbalanza\u00bb). Dispositivo usado en el mundo antiguo para pesar productos y dinero. Consist\u00ed\u00ada de 2 platillos sostenidos por un astil (q\u00e2neh, \u00abca\u00f1a\u00bb). Como con frecuencia se usaban balanzas fraudulentas, la Biblia enfatiza el empleo de balanzas y pesas justas (Lev 19:36; Amo 8:5; etc.). La declaraci\u00f3n que Daniel hizo a Belsasar: \u00abPesado has sido en balanza, y fuiste hallado falto\u00bb (Dan 5:27), fue una pintoresca y en\u00e9rgica descripci\u00f3n de la deficiencia moral del rey, f\u00e1cilmente comprendida por los antiguos. La fig 65, tomada del Libro de los muertos de los egipcios, muestra el coraz\u00f3n del hombre comparado en una balanza con el s\u00ed\u00admbolo que representa la justicia, una pluma (cf Psa 62:9). V\u00e9ase Medidas y Pesas. 65. Balanza pintada en el libro de los muertos egipcio. Aqu\u00ed\u00ad se observa el acto de pesar el coraz\u00f3n de los muertos (a la izquierda) contra una pluma, s\u00ed\u00admbolo de la justicia. Balsa. V\u00e9anse Barco\/a; Navegaci\u00f3n. Balsamera. V\u00e9ase Balsamina\/mera.<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n
La palabra viene del lat. bilanz, -ancis; de bis, dos, y lanz, plato, y significa \u2020\u0153tener dos platillos\u2020\u009d. Instrumento para pesar objetos (Isa 40:12; Pro 16:11). Las pesas usadas en estas balanzas eran obviamente hechas a mano y nunca uniformes (Pro 20:23).<\/p>\n
Con estas balanzas se pod\u00ed\u00ada pesar con exactitud, pero el sistema era propenso al fraude, de modo que en el AT hay mucha denuncia de pesas fraudulentas (Mic 6:11).<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n
Instrumento utilizado para pesar objetos. Las que se usaban en Israel consist\u00ed\u00adan en un eje horizontal que se apoyaba por el centro sobre otro vertical o fulcro. En un extremo del eje horizontal se pod\u00ed\u00adan colgar piezas con un peso determinado sobre plataformas preparadas al efecto, colocando luego en el otro extremo los objetos que se quer\u00ed\u00adan pesar. Tambi\u00e9n se hac\u00ed\u00adan b. dejando colgar de una cuerda un eje horizontal, amarrado por el centro. Las balanzas m\u00e1s antiguas eran peque\u00f1as. Se utilizaban mayormente para pesar objetos preciosos, como oro, plata, joyas, especias, etc\u00e9tera. Durante muchos a\u00f1os los valores para el intercambio ( \u2020\u00a2Dinero) se establec\u00ed\u00adan pesando metales en una b., como lo hizo Jerem\u00ed\u00adas al comprar una heredad (\u2020\u0153… pes\u00e9 el dinero en b.\u2020\u009d [Jer 32:10]).<\/p>\n
El mandamiento de Dios era que el pueblo de Israel deb\u00ed\u00ada tener \u2020\u0153b. justas, pesas justas y medidas justas\u2020\u009d (Lev 19:36). As\u00ed\u00ad se ratifica en Deu 25:15 (\u2020\u0153No tendr\u00e1s en tu bolsa pesa grande y pesa chica, ni tendr\u00e1s en tu casa efa grande y efa peque\u00f1o. Pesa exacta y justa tendr\u00e1s, efa cabal y justo tendr\u00e1s…\u2020\u009d), y en Eze 45:10 (\u2020\u0153B. justas, efa justo, y bato justo tendr\u00e9is\u2020\u009d). Se condena al \u2020\u0153mercader que tiene en su mano peso falso, amador de opresi\u00f3n\u2020\u009d (Ose 12:7), pues \u2020\u0153el peso falso es abominaci\u00f3n a Jehov\u00e1, mas la pesa cabal le agrada\u2020\u009d (Pro 11:1).
\nsentido figurado, se habla de que Dios \u2020\u0153pes\u00f3 los montes con b.\u2020\u009d (Isa 40:12). Y que \u2020\u0153vanidad son los hijos de los hombres, mentira los hijos de var\u00f3n; pes\u00e1ndolos a todos igualmente en la b., ser\u00e1n menos que nada\u2020\u009d (Sal 62:9).<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n
Utensilio que sirve para pesar. En la antig\u00fcedad la gente sol\u00ed\u00ada emplear una balanza que consist\u00ed\u00ada en una barra horizontal sostenida en su punto medio por un eje o cuerda y de cuyos extremos pend\u00ed\u00adan dos platillos o ganchos. El objeto que se deb\u00ed\u00ada pesar se colocaba en un platillo (o se colgaba en un gancho, como en el caso de una peque\u00f1a bolsa de dinero) y las pesas conocidas se colocaban en el otro. (Jer 32:10; Isa 46:6; G\u00e9 23:15, 16; Eze 5:1; v\u00e9ase DINERO.) En tiempo de hambre, hasta el alimento pod\u00ed\u00ada tener que pesarse con cuidado en una balanza. El jinete del caballo negro del que se habla en Revelaci\u00f3n 6:5 sosten\u00ed\u00ada una balanza. La Biblia Comentada (B.A.C., Madrid, 1965, vol. 7, p\u00e1g. 380) explica que \u2020\u0153la balanza de la cual se habla aqu\u00ed\u00ad sirve para pesar el pan\u2020\u009d y que su significado \u2020\u0153no es otro sino el de la carest\u00ed\u00ada y del hambre\u2020\u009d.
\nJehov\u00e1 mand\u00f3 a los israelitas que fuesen honrados y usaran balanzas exactas (Le 19:35, 36), pues para El una balanza defraudadora es algo detestable. (Pr 11:1; 16:11; Eze 45:10.) Las balanzas eran inexactas si los brazos no ten\u00ed\u00adan la misma longitud, y tambi\u00e9n perd\u00ed\u00adan su precisi\u00f3n si los brazos eran relativamente cortos o gruesos y pesados. En algunas \u00e9pocas los israelitas usaron tales balanzas fraudulentas (Os 12:7; Am 8:5), y agravaron el enga\u00f1o usando pesas inexactas: un juego para comprar y otro para vender. (Pr 20:23.)
\nTambi\u00e9n se habla de las balanzas en sentido figurado, como cuando Job dijo que \u2020\u02dcpesaran su adversidad en la balanza\u2020\u2122. (Job 6:2.) Se enfatiza la peque\u00f1ez del hombre terrestre diciendo que la humanidad es m\u00e1s leve en la balanza que una exhalaci\u00f3n (Sl 62:9), y se compara a las naciones a una insignificante capa de polvo en la balanza desde el punto de vista de Jehov\u00e1, de quien se dice que pesa las monta\u00f1as y las colinas en la balanza. (Isa 40:12, 15.) En ocasiones se utiliz\u00f3 la balanza para representar el juicio justo y ponderado. (Job 31:6; Da 5:27.)<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n
zugos (zugov\u00bb, 2218), yugo; tiene tambi\u00e9n el significado de balanzas (Rev 6:5). Asimismo aparece en la LXX con este significado en Lev 19:36; Isa 40:12: V\u00e9ase YUGO.<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
v. Pesa, Pesar [verbo], Peso Lev 19:36 b justas, pesas justas, y medidas justas Job 6:2 pesasen .. se alzasen igualmente en b Job 31:6 p\u00e9seme Dios en b de justicia, y conocer\u00e1 Psa 62:9 pes\u00e1ndolos a todos .. en la b, ser\u00e1n Pro 16:11 peso y b justas son de Jehov\u00e1; obra Pro 20:23 … Continuar leyendo \u00abBALANZA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1140","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1140\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}