[010]
\n Se denomina en el lenguaje religioso paralelismo a dos conceptos b\u00e1sicos.<\/p>\n
– A la propiedad frecuentemente manifestada en los Salmos, en los libros po\u00e9ticos y en los sapienciales de repetir la idea en dos formas semejantes (paralelismo b\u00ed\u00adblico) con el fin de hacer m\u00e1s persuasivo el mensaje y m\u00e1s sonoro el lenguaje. Es figura frecuente en toda la literatura oriental, cuyos rasgos laten en los textos b\u00ed\u00adblicos.<\/p>\n
– Es tambi\u00e9n un criterio de ex\u00e9gesis b\u00ed\u00adblica, que consiste en no interpretar un texto de forma aislada y parcial. Es preciso hacerlo comparativamente con los dem\u00e1s textos que puedan hacer referencia a la idea, dato, relaci\u00f3n o mensaje que se trata de comprender. Por eso buscar y contar con los textos paralelos es necesario. Las ense\u00f1anzas b\u00ed\u00adblicas deben entenderse en el contexto y en concordancia con los otros textos fragmentos que en el mismo libro o en otros, aluden al mismo asunto. El paralelismo ayuda a descubrir el sentido compartido con textos semejantes y se apoya en la creencia de que es Dios quien inspira, aunque la intervenci\u00f3n humana del hagi\u00f3grafo aporta su lenguaje, su estilo y sus rasgos humanos.<\/p>\n
Pedro Chico Gonz\u00e1lez, Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00ed\u00ada Religiosa, Editorial Bru\u00f1o, Lima, Per\u00fa 2006<\/p>\n
Fuente: Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00eda Religiosa<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[010] Se denomina en el lenguaje religioso paralelismo a dos conceptos b\u00e1sicos. – A la propiedad frecuentemente manifestada en los Salmos, en los libros po\u00e9ticos y en los sapienciales de repetir la idea en dos formas semejantes (paralelismo b\u00ed\u00adblico) con el fin de hacer m\u00e1s persuasivo el mensaje y m\u00e1s sonoro el lenguaje. Es figura … Continuar leyendo \u00abPARALELISMO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-12760","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12760\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}