[303]
\n Coacci\u00f3n que se ejerce sobre alguien para obtener de \u00e9l determinada concesi\u00f3n, comportamiento o declaraci\u00f3n. La presi\u00f3n, sea f\u00ed\u00adsica (coacci\u00f3n) o psicol\u00f3gica (persuasi\u00f3n) plantea muchos interrogantes morales, incluso jur\u00ed\u00addicos, que tienen que ver con la responsabilidad y con la libertad. La forma de presi\u00f3n se refleja en las diversas palabras que se desarrollan con su etimolog\u00ed\u00ada: impresi\u00f3n, represi\u00f3n, comprensi\u00f3n, depresi\u00f3n, expresi\u00f3n.<\/p>\n
Pedro Chico Gonz\u00e1lez, Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00ed\u00ada Religiosa, Editorial Bru\u00f1o, Lima, Per\u00fa 2006<\/p>\n
Fuente: Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00eda Religiosa<\/b><\/p>\n
epistasis o episustasis (ejpivstasi\u00bb, 1999), primeramente detenci\u00f3n, un alto (como de un soldado), luego incursi\u00f3n, ataque, agolpamiento, presi\u00f3n (relacionado con efistemi, poner sobre). Se utiliza en este \u00faltimo sentido en 2Co 11:28: En RV, RVR, RVR77 se traduce \u00ablo que sobre m\u00ed\u00ad se agolpa cada d\u00ed\u00ada\u00bb, que lit., es \u00abmi presi\u00f3n diaria\u00bb (VM traduce \u00ablo que me oprime cada d\u00ed\u00ada\u00bb; Besson: \u00abmi ocupaci\u00f3n de cada d\u00ed\u00ada\u00bb). La traducci\u00f3n de Besson puede quiz\u00e1s deberse a la lectura variante del pronombre (mou, \u00abmi\u00bb, en lugar de moi, \u00aba m\u00ed\u00ad\u00bb o \u00absobre m\u00ed\u00ad\u00bb), pero ello no describe adecuadamente la presi\u00f3n o agolpamiento debido a la constante petici\u00f3n al ap\u00f3stol de todo tipo de ayudas, consejos, exhortaciones, decisiones en cuanto a dificultades, disputas, etc. Cf. el uso del t\u00e9rmino en Act 24:12, \u00abamotinando\u00bb, lit., \u00abhaciendo un tumulto\u00bb. V\u00e9anse AGOLPAR, AMOTINAR, TUMULTO.\u00c2\u00b6<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[303] Coacci\u00f3n que se ejerce sobre alguien para obtener de \u00e9l determinada concesi\u00f3n, comportamiento o declaraci\u00f3n. La presi\u00f3n, sea f\u00ed\u00adsica (coacci\u00f3n) o psicol\u00f3gica (persuasi\u00f3n) plantea muchos interrogantes morales, incluso jur\u00ed\u00addicos, que tienen que ver con la responsabilidad y con la libertad. La forma de presi\u00f3n se refleja en las diversas palabras que se desarrollan con … Continuar leyendo \u00abPRESION\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-13080","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13080\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}