{"id":13726,"date":"2016-02-05T09:08:57","date_gmt":"2016-02-05T14:08:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/sinceridad\/"},"modified":"2016-02-05T09:08:57","modified_gmt":"2016-02-05T14:08:57","slug":"sinceridad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/sinceridad\/","title":{"rendered":"SINCERIDAD"},"content":{"rendered":"<p>v. Sencillez<br \/>\nPsa 5:9 porque en la boca de ellos no hay s<br \/>\n1Co 5:8 panes sin levadura, de s y verdad<br \/>\n2Co 1:12 s de Dios .. nos hemos conducido en<br \/>\n2Co 2:17 sino que con s .. hablamos en Cristo<br \/>\n2Co 8:8 poner a prueba .. la s del amor vuestro<\/p>\n<hr>\n<p>[326]<\/p>\n<p>      Virtud que mueve a decir siempre la verdad y comportarse conforme a hecha. Es sin\u00f3nima de veracidad, nobleza, lealtad, rectitud en el hablar y en el vivir.<\/p>\n<p>Pedro Chico Gonz\u00e1lez, Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00ed\u00ada Religiosa, Editorial Bru\u00f1o, Lima, Per\u00fa 2006<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00eda Religiosa<\/b><\/p>\n<p><p style=\"text-align: justify;\">Las palabras griegas principales son <em>anupokritos<\/em> (literalmente, \u00absin hipocres\u00eda\u00bb o, como traduce la <a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">RV60<\/a> en Ro. 12:9, \u00absin fingimiento\u00bb\u2014originalmente el hip\u00f3crita era uno que actuaba en el escenario) y <em>eilikrineia<\/em> (\u00absinceridad, pureza\u00bb). Ninguno de estos t\u00e9rminos se usa en los libros can\u00f3nicos de la <a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">LXX<\/a>. <em>Anupokritos<\/em> ocurre en Ro. 12:9; 2 Co. 6:6; 1 Ti. 1:5; 2 Ti. 1:5; Stg. 3:17; 1 P. 1:22. <em>Eilikrineia<\/em> aparece en 1 Co. 5:8; 2 Co. 1:12; 2:17; Fil. 1:10; 2 P. 3:1. Otra palabra es <em>adolos<\/em>, que ocurre una vez (1 P. 2:2), pero se usa en el sentido de no adulterado. Hay otras tres palabras que en ocasiones podr\u00edan traducirse como sinceridad: <em>gn\u0113si\u014ds<\/em> en Fil. 2:20; <em>haplot\u0113s<\/em> en Ef. 6:5; Col. 3:22; y <em>hagn\u014ds<\/em> en Fil. 1:17.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">BIBLIOGRAF\u00cdA<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">RTWB<\/a><\/em>; <a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">Trench<\/a>, pp. 199\u2013200, 304\u2013306.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ralph A. Gwinn<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">RV60 <\/a>Reina-Valera, Revisi\u00f3n 1960<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">LXX <\/a>Septuagint<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\"><em>RTWB <\/em><\/a><em>Richardson\u2019s Theological Word Book<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">Trench <\/a>Trench\u2019s <em>Synonyms of the New Testament<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\"><\/a>Harrison, E. F., Bromiley, G. W., &amp; Henry, C. F. H. (2006). <em>Diccionario de Teologi\u0301a<\/em> (581). Grand Rapids, MI: Libros Desafi\u0301o.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de Teolog\u00eda<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>v. Sencillez Psa 5:9 porque en la boca de ellos no hay s 1Co 5:8 panes sin levadura, de s y verdad 2Co 1:12 s de Dios .. nos hemos conducido en 2Co 2:17 sino que con s .. hablamos en Cristo 2Co 8:8 poner a prueba .. la s del amor vuestro [326] Virtud &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/sinceridad\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abSINCERIDAD\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-13726","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13726\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}