{"id":14214,"date":"2016-02-05T09:24:15","date_gmt":"2016-02-05T14:24:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/turba\/"},"modified":"2016-02-05T09:24:15","modified_gmt":"2016-02-05T14:24:15","slug":"turba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/turba\/","title":{"rendered":"TURBA"},"content":{"rendered":"<p>v. Multitud<br \/>\nLuk 22:47 \u00e9l a\u00fan hablaba, se present\u00f3 una t; y el<br \/>\nAct 17:5 y juntando una t, alborotaron la ciudad<\/p>\n<hr>\n<p>[701]<br \/>\n Grupo humano con ciertas actitudes de desorden y con formas sociales poco arm\u00f3nicas. En ocasiones el t\u00e9rmino tiene sentido despectivo, al resaltar su car\u00e1cter de masa an\u00f3nima e irreflexiva, siempre con riesgo de enfrentamiento con las normas o con la autoridad.<\/p>\n<p>Pedro Chico Gonz\u00e1lez, Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00ed\u00ada Religiosa, Editorial Bru\u00f1o, Lima, Per\u00fa 2006<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de Catequesis y Pedagog\u00eda Religiosa<\/b><\/p>\n<p>A. NOMBRE oclos (o[clo\u00bb, 3793), multitud. Se traduce \u00abuna turba\u00bb en Luk 22:47; v\u00e9ase MULTITUD, N\u00c2\u00ba 1, y tambi\u00e9n MUCHEDUMBRE, PUEBLO. Nota: Aunque oclos se traduce \u00abpueblo\u00bb, junto con laos, ethnos y demos, no es sin\u00f3nimo de ellos, estrictamente hablando. En contraste con estos t\u00e9rminos, se refiere m\u00e1s a una multitud desorganizada. En varias ocasiones se traduce \u00abgent\u00ed\u00ado\u00bb. B. Verbo oclopoieo (ojclopoievw, 3792), literalmente, hacer gent\u00ed\u00ado (oclos, gent\u00ed\u00ado; poieo, hacer). Se traduce \u00abjuntando una turba\u00bb (Act 17:5; RV: \u00abjuntando compa\u00f1\u00ed\u00ada\u00bb; VM: \u00abreunido el populacho\u00bb).\u00c2\u00b6<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>v. Multitud Luk 22:47 \u00e9l a\u00fan hablaba, se present\u00f3 una t; y el Act 17:5 y juntando una t, alborotaron la ciudad [701] Grupo humano con ciertas actitudes de desorden y con formas sociales poco arm\u00f3nicas. En ocasiones el t\u00e9rmino tiene sentido despectivo, al resaltar su car\u00e1cter de masa an\u00f3nima e irreflexiva, siempre con riesgo &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/turba\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abTURBA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-14214","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14214\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}