(v. Islam)<\/p>\n
(ESQUERDA BIFET, Juan, Diccionario de la Evangelizaci\u00f3n, BAC, Madrid, 1998)<\/p>\n
Fuente: Diccionario de Evangelizaci\u00f3n<\/b><\/p>\n
Del \u00e1rabe al-qur’an, que se deriva probablemente del arameo qetyanna, o sea, \u00ablectura de las escrituras sagradas\u00bb. Es el nombre de la Escritura sagrada isl\u00e1mica, que contiene las revelaciones recibidas por el profeta Mahoma. Se llama tambi\u00e9n al-kitab, \u00abel Libro\u00bb. En la concepci\u00f3n isl\u00e1mica ortodoxa, el texto del Cor\u00e1n contiene las mismas palabras divinas, id\u00e9nticas a un prototipo del Libro que existe junto a Dios, que es el origen de todas las revelaciones escritur\u00ed\u00adsticas, incluso de la Tor\u00e1 y del Evangelio. El Cor\u00e1n, manifestaci\u00f3n definitiva de ese Libro, se presenta entonces como el criterio de la autenticidad de las revelaciones anteriores.<\/p>\n
El texto del Cor\u00e1n comprende 114 Cap\u00ed\u00adtulos (sura, \u00abazora)) en castellano), dispuestos seg\u00fan un orden decreciente de longitud (excepto dos azoras, la 1 y la9). La ex\u00e9gesis isl\u00e1mica ha intentado restablecer el orden cronol\u00f3gico de las revelaciones y existen algunos intentos por parte de los orientalistas. Una clasificaci\u00f3n clara parece ser la que existe entre las revelaciones recibidas en la Meca (en los a\u00f1os 610-622) y las azoras reveladas en Medina (622-632).<\/p>\n
La historia del texto cor\u00e1nico es larga: a partir de diversas colecciones que exist\u00ed\u00adan ya durante la vida de Mahoma se procedi\u00f3 a varias redacciones sucesivas; la m\u00e1s importante de ellas es la que se estableci\u00f3 en el califato de Otm\u00e1n (644-655). En 1923, la Biblioteca Nacional de Egipto public\u00f3 un texto del Cor\u00e1n que ha logrado imponerse como texto \u00fanico y oficial, ligeramente retocado en la segunda edici\u00f3n de 1952. El Cor\u00e1n contiene textos de varios g\u00e9neros literarios: exhortaciones a la conversi\u00f3n, narraciones de sucesos acaecidos a profetas anteriores, descripciones de la creaci\u00f3n y del fin del mundo, prescripciones rituales, ordenamientos jur\u00ed\u00addicos y f\u00f3rmulas de oraci\u00f3n, as\u00ed\u00ad como indiCaciones sobre lo que sucedi\u00f3 durante los a\u00f1os de la revelaci\u00f3n cor\u00e1nica. No pocos textos contienen elementos de la Biblia y tambi\u00e9n de los evangelios ap\u00f3crifos.<\/p>\n
Ya desde el comienzo de la difusi\u00f3n del islam, el pensamiento teol\u00f3gico cristiano se ocup\u00f3 de la valoraci\u00f3n de la revelaci\u00f3n cor\u00e1nica.<\/p>\n
Despu\u00e9s de muchos siglos en los que la pol\u00e9mica alternaba con la serenidad, el concilio Vaticano II ha dado una se\u00f1al muv clara para promover una reflexi\u00f3n objetiva. Entre los te\u00f3logos se han dado los siguientes pasos: 1) un intento por establecer un v\u00ed\u00adnculo entre el mensaje cor\u00e1nico y la fe de Abrah\u00e1n, al que se refiere la fe isl\u00e1mica; 2) una tendencia a identificar elementos comunes en la revelaci\u00f3n cor\u00e1nica y en la cristiana; 3) varios ensavos sobre la manera con que el carisma prof\u00e9tico fue operativo en la predicaci\u00f3n de Mahoma.<\/p>\n
A. Roest Crollius<\/p>\n
Bibl.: R. Bell – W M. Watt, Introducci\u00f3n al Cor\u00e1n, Ed. Encuentro, Madrid 1987; J. Jomier, Pam conocer el Islam. Verbo Divino, Estella 21994: \u00ed\u00add\u00bb El Cor\u00e1n. Textos escogidos en relaci\u00f3n con la Biblia, Verbo Divino, Estella 1985.<\/p>\n
PACOMIO, Luciano [et al.], Diccionario Teol\u00f3gico Enciclop\u00e9dico, Verbo Divino, Navarra, 1995<\/p>\n
Fuente: Diccionario Teol\u00f3gico Enciclop\u00e9dico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(v. Islam) (ESQUERDA BIFET, Juan, Diccionario de la Evangelizaci\u00f3n, BAC, Madrid, 1998) Fuente: Diccionario de Evangelizaci\u00f3n Del \u00e1rabe al-qur’an, que se deriva probablemente del arameo qetyanna, o sea, \u00ablectura de las escrituras sagradas\u00bb. Es el nombre de la Escritura sagrada isl\u00e1mica, que contiene las revelaciones recibidas por el profeta Mahoma. Se llama tambi\u00e9n al-kitab, \u00abel … Continuar leyendo \u00abCORAN\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-15103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15103\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}