(-> encamaci\u00f3n, Jes\u00fas). Avatara es un nombre hind\u00fa que indica la manifestaci\u00f3n de lo divino en las religiones m\u00ed\u00adsticas. Lo divino, lo b\u00fadico, el tao se expresan en ciertas figuras especiales y de un modo particular en las personas de los grandes iniciados o reveladores del misterio. No es decisivo que esas personas (Krisna o Rama, Buda, los Bhodisatvas…) hayan existido en un tiempo concreto, pues ellos no son importantes por su camino personal y bien datado dentro de la historia, sino por la verdad que manifiestan.<\/p>\n
(1) Avataras y dioses. M\u00e1s que personas en el sentido occidental, los dioses son s\u00ed\u00admbolos, figura excelsa de aquello que pudi\u00e9ramos llamar la hondura sa grada de lo humano. Una y otra vez se manifiestan. Siempre que el mundo corre el riesgo de perderse en el vac\u00ed\u00ado y el olvido, el poder divino vuelve a manifestarse a trav\u00e9s de nuevos avataras, como afirma sin cesar la tradici\u00f3n hind\u00fa; cambian las figuras, permanece el poder de lo divino y su revelaci\u00f3n. A diferencia de eso, los cristianos piensan que Dios no se ha limitado a manifestarse simb\u00f3licamente en una figura espiritual como Krisna, sino que se ha encarnado (humanizado), una vez y para siempre (ephapax: Heb 7,27; 9,12; 10,10), en la vida hist\u00f3rica de Jes\u00fas, revel\u00e1ndose a trav\u00e9s de su mensaje, entrega fiel (muerte) y resurrecci\u00f3n. M\u00e1s a\u00fan, ellos creen que los evangelios contienen el n\u00facleo hist\u00f3rico de las palabras de Jes\u00fas, a quien confiesan como Cristo: Mes\u00ed\u00adas universal e Hijo de Dios. Ciertamente, es importante el mensaje de Jes\u00fas, pero ese mensaje, que podr\u00ed\u00ada interpretarse en sentido espiritualista, como expresi\u00f3n de la verdad intemporal de Dios (en la l\u00ed\u00adnea de la Bagavad Gita), est\u00e1 encarnado en la historia entera de la vida y muerte de Jes\u00fas, que los cristianos interpretan como revelaci\u00f3n y presencia total de Dios. La misma vida (la muerte y mensaje pascual) constituye la verdadera teofan\u00ed\u00ada o manifestaci\u00f3n de Dios dentro de la historia.<\/p>\n
(2) Divisi\u00f3n de religiones. En este contexto podemos introducir el tema de la profec\u00ed\u00ada, para as\u00ed\u00ad fijar las tres formas principales de teofan\u00ed\u00ada en las grandes religiones modernas, (a) Hind\u00faes, budistas e incluso tao\u00ed\u00adstas se sit\u00faan a un nivel de avatara: lo divino y\/o sagrado se revela a trav\u00e9s de mediadores animales o humanos, de seres diversos que realizan una funci\u00f3n iluminadora y pueden repetirse sin cesar; son signo de la salvaci\u00f3n supramundana, desbordan el plano de la historia, (b) Jud\u00ed\u00ados y musulmanes se mantienen en el \u00e1mbito de la profec\u00ed\u00ada*, aunque la interpretan en clave de Ley nacional (judaismo) o de Cor\u00e1n (islam): los hombres de Dios son portadores de una palabra que les desborda; nunca son presencia divina total en el mundo, (c) S\u00f3lo el cristianismo es religi\u00f3n de encarnaci\u00f3n: el mediador de Dios, el hombre religioso por excelencia, es el mismo Hijo divino; de esa forma ha vinculado mesianismo (culminaci\u00f3n de la vida humana) y revelaci\u00f3n o despliegue de Dios. De todas formas, una interpretaci\u00f3n gn\u00f3stica* del cristianismo puede convertir a Jes\u00fas en un tipo de avatara intemporal de Dios, al lado de otras, destruyendo as\u00ed\u00ad la novedad del Evangelio.<\/p>\n
Cf. G. Parrinder, Avatar y Encamaci\u00f3n. Un estudio comparativo de las creencias hind\u00faes y cristianas, Paid\u00f3s, Barcelona 1993.<\/p>\n
PIKAZA, Javier, Diccionario de la Biblia. Historia y Palabra, Verbo Divino, Navarra 2007<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia Historia y Palabra<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(-> encamaci\u00f3n, Jes\u00fas). Avatara es un nombre hind\u00fa que indica la manifestaci\u00f3n de lo divino en las religiones m\u00ed\u00adsticas. Lo divino, lo b\u00fadico, el tao se expresan en ciertas figuras especiales y de un modo particular en las personas de los grandes iniciados o reveladores del misterio. No es decisivo que esas personas (Krisna o … Continuar leyendo \u00abAVATARA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-15724","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15724"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15724\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15724"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}