C\u00ed\u00admbalos (heb. tseltsel\u00eem y metsiltay\u00eem; gr. sing. k\u00fambalon). Instrumentos de percusi\u00f3n de 2 platillos o campanas peque\u00f1as. Se lo menciona 16 veces en el AT (2Sa 6:5; 1Ch 13:8; etc.) y una vez en el NT (1Co 13:1). En Psa 150:5 se hace una diferencia entre c\u00ed\u00admbalos \u00abresonantes\u00bb (\u00absonoros\u00bb, BJ) y c\u00ed\u00admbalos \u00abde j\u00fabilo\u00bb (\u00abde aclamaci\u00f3n\u00bb, BJ), Antiguas ilustraciones muestran que se golpeaban una parte contra la otra con movimientos verticales u horizontales de las manos. Se han descubierto algunos ejemplares en las excavaciones en Palestina. Los que se hallaron en Tell Ab\u00e3 Haw\u00e2m son de bronce y tienen un di\u00e1metro de unos 10 cm, con agujeros en el centro, a trav\u00e9s de los cuales se pod\u00ed\u00adan poner correas que serv\u00ed\u00adan de mangos. Otro par de c\u00ed\u00admbalos de bronce se encontr\u00f3 en las excavaciones de Bet-semes (v\u00e9ase CBA 3:32,33). 126. Asirio con c\u00ed\u00admbalos.<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n
Instrumento de percusi\u00f3n similar a los c\u00ed\u00admbalos modernos usado en tiempos b\u00ed\u00adblicos como acompa\u00f1amiento del arpa, la trompeta y otros instrumentos musicales. (2Sa 6:5; 1Cr 15:28; 2Cr 5:12, 13.) Las dos palabras hebreas para c\u00ed\u00admbalos (tsel\u00c2\u00b7tsel\u00ed\u00adm y metsil\u00c2\u00b7t\u00e1\u00c2\u00b7yim) vienen de la ra\u00ed\u00adz tsa\u00c2\u00b7l\u00e1l, que significa \u2020\u0153reti\u00f1ir; temblar\u2020\u009d. (1Sa 3:11; Hab 3:16.) Lo \u00fanico que las Escrituras dicen sobre los c\u00ed\u00admbalos del templo de Jehov\u00e1 es que eran de cobre, seg\u00fan 1 Cr\u00f3nicas 15:19. Se han encontrado un par de c\u00ed\u00admbalos en una antigua tumba egipcia que pueden ser similares a los mencionados en la Biblia. Tienen unos 14 cm. de di\u00e1metro, est\u00e1n provistos de asas en el centro y son de cobre con una peque\u00f1a aleaci\u00f3n de plata.
\nEl Salmo 150:5 parece indicar que en Israel hab\u00ed\u00ada m\u00e1s de un tipo de c\u00ed\u00admbalos. En este pasaje se alude en primer lugar a \u2020\u0153c\u00ed\u00admbalos de sonido melodioso\u2020\u009d, para despu\u00e9s hacer menci\u00f3n de \u2020\u0153c\u00ed\u00admbalos estruendosos\u2020\u009d. Debido a que en cada una de las estrofas de los vers\u00ed\u00adculos 3 y 4 de este c\u00e1ntico se hace referencia a uno o m\u00e1s instrumentos musicales distintos, la primera de las dos estrofas del vers\u00ed\u00adculo 5 podr\u00ed\u00ada aludir consecuentemente a c\u00ed\u00admbalos bien afinados, m\u00e1s peque\u00f1os y que tintineaban, y la segunda, a c\u00ed\u00admbalos de un di\u00e1metro mayor, que produc\u00ed\u00adan un sonido de tono m\u00e1s profundo y de mayor resonancia cuando se golpeaba uno contra otro.
\nPablo utiliza la figura de un \u2020\u0153c\u00ed\u00admbalo estruendoso\u2020\u009d para ilustrar la superficialidad de hablar en lenguas si el amor no es el motivo. (1Co 13:1.) Otras referencias al c\u00ed\u00admbalo, adem\u00e1s de las ya mencionadas, tienen que ver con la adoraci\u00f3n de Jehov\u00e1. (1Cr 13:8; 16:5, 42; 25:1, 6; 2Cr 29:25; Esd 3:10; Ne 12:27.) Cuando se usaban estos instrumentos con relaci\u00f3n a la actividad en el templo, los tocaban levitas preparados. (1Cr 16:4, 5, 42.) Aunque algunos eruditos piensan que los c\u00ed\u00admbalos los usaban exclusivamente los levitas e incluso solo los sacerdotes, el Salmo 150:1, 5 puede indicar un uso m\u00e1s general: \u2020\u0153\u00c2\u00a1Alaben a Jah! […] Al\u00e1benlo con los c\u00ed\u00admbalos\u2020\u009d.<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
C\u00ed\u00admbalos (heb. tseltsel\u00eem y metsiltay\u00eem; gr. sing. k\u00fambalon). Instrumentos de percusi\u00f3n de 2 platillos o campanas peque\u00f1as. Se lo menciona 16 veces en el AT (2Sa 6:5; 1Ch 13:8; etc.) y una vez en el NT (1Co 13:1). En Psa 150:5 se hace una diferencia entre c\u00ed\u00admbalos \u00abresonantes\u00bb (\u00absonoros\u00bb, BJ) y c\u00ed\u00admbalos \u00abde j\u00fabilo\u00bb (\u00abde … Continuar leyendo \u00abCIMBALOS\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1623","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1623"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1623\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}