{"id":1656,"date":"2016-02-04T22:55:39","date_gmt":"2016-02-05T03:55:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/delantal\/"},"modified":"2016-02-04T22:55:39","modified_gmt":"2016-02-05T03:55:39","slug":"delantal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/delantal\/","title":{"rendered":"DELANTAL"},"content":{"rendered":"<p>Gen 3:7 cosieron hojas de higuera .. y se hicieron d<\/p>\n<hr>\n<p>Delantal    (heb. jag^r>h [del verbo j>gar, \u00absujetarse (sujetar a alguien) con un cintur\u00f3n (cinto)\u00bb], \u00abtalabarte\u00bb [2Sa 18:11], \u00abcintur\u00f3n\u00bb [Isa 3:24]; gr. simik\u00ed\u00adnthion).  Especie de prenda de vestir, confeccionada con hojas de higuera, con la que cubrieron su desnudez Ad\u00e1n y Eva despu\u00e9s de pecar (Gen 3:7).  La forma exacta de este delantal pertenece al terreno de las conjeturas.  La menci\u00f3n en el NT (Act 19:12) parece relacionarse con el vocablo lat. semicinctium, pero tambi\u00e9n es incierta su naturaleza.  Algunos piensan que era semejante al que usan las damas en la actualidad; otros, que era una prenda que se usaba en contacto con la piel debajo del vestido;  y a\u00fan otros, que era una faja o especie de vendaje.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>La palabra griega si\u00c2\u00b7mi\u00c2\u00b7k\u00ed\u00adn\u00c2\u00b7thi\u00c2\u00b7on alude a una prenda estrecha que cubr\u00ed\u00ada medio cuerpo, de cintura hacia abajo (Hch 19:12), y que al parecer se ataba a la cintura. Puede ser que los pescadores, los alfareros, los aguadores, los tenderos, los panaderos y los carpinteros lo usasen para proteger su ropa habitual. El efod que usaba el sacerdote era sensiblemente distinto: se parec\u00ed\u00ada a un delantal con peto y espalda que se apoyaba sobre los hombros. (Ex 28:6-8; v\u00e9ase SUMO SACERDOTE.)<br \/>\nEl verbo griego que en Lucas 17:8 se traduce \u2020\u02dcponerse un delantal\u2020\u2122 (pe\u00c2\u00b7ri\u00c2\u00b7zon\u00c2\u00b7ny\u00c2\u00b7mai) significa literalmente \u2020\u0153ce\u00f1irse\u2020\u009d. (Comp\u00e1rese con Ef 6:14.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n<p>simikinthion (simikivnqion, 4612), algo ce\u00f1ido alrededor de la mitad del cuerpo (en lat\u00ed\u00adn, semicinctium). Era un delantal estrecho, o cubierta de lino, que llevaban los obreros y los siervos (Act 19:12).\u00c2\u00b6<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gen 3:7 cosieron hojas de higuera .. y se hicieron d Delantal (heb. jag^r>h [del verbo j>gar, \u00absujetarse (sujetar a alguien) con un cintur\u00f3n (cinto)\u00bb], \u00abtalabarte\u00bb [2Sa 18:11], \u00abcintur\u00f3n\u00bb [Isa 3:24]; gr. simik\u00ed\u00adnthion). Especie de prenda de vestir, confeccionada con hojas de higuera, con la que cubrieron su desnudez Ad\u00e1n y Eva despu\u00e9s de pecar &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/delantal\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abDELANTAL\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1656","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1656\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}