Literalmente \u00absituaci\u00f3n en la vida\u00bb, significa contexto, ambiente vital. Esta expresi\u00f3n se remonta a H. GUnkel (1862-1932) y encuentra su origen en el m\u00e9todo de la Formgeschichte.<\/p>\n
El Sitz inz Leben indica una situaci\u00f3n sociol\u00f3gica y teol\u00f3gico-lit\u00fargica en cuyo \u00e1mbito toma forma y adquiere una funci\u00f3n propia un texto o expresi\u00f3n ling\u00fc\u00ed\u00adstica determinada. A trav\u00e9s de \u00e9l es posible captar el referente de los textos, la situaci\u00f3n que contribuye a la inteligibilidad de los mismos y el contexto dentro del cual se entrecruzan los diversos g\u00e9neros literarios. Esto permite captar la tradici\u00f3n y la mediaci\u00f3n de las comunidades cristianas en la formaci\u00f3n del Nuevo Testamento. Para R. Bultmann, el Sitz im Leben necesario para la comprensi\u00f3n del cristianismo es s\u00f3lo el de la comunidad pospascual. H. Schurmann en su obra La tradici\u00f3n de los dichos de Jes\u00fas (1966) no s\u00f3lo afirma una continuidad entre el grupo de los disc\u00ed\u00adpulos de Jes\u00fas y la comunidad pospascual, sino que muestra con originalidad un doble Sitz im Leben en la comunidad prepascual: uno interno, que muestra y motiva la presencia estable de disc\u00ed\u00adpulos en torno a Jes\u00fas, y otro externo, \u00abconstituido por las situaciones y las actividades visibles de esta com\u00fanidad, como la vida lit\u00fargica, misionera, catequ\u00e9tica\u00bb (R. Latourelle).<\/p>\n
C. Dotolo<\/p>\n
Bibl.: R. Latourelle, A Jes\u00fas el Cristo por los evangelios, S\u00ed\u00adgueme. Salamanca 1982; E, Schweizer – A. D\u00ed\u00adez Macho, La iglesia primitiva, Medio ambiente, organizaci\u00f3n y culto, S\u00ed\u00adgueme. Salamanca 1974. J Drade, La vida de la iglesia primitiva, .Verbo Divino, Estella 21992.<\/p>\n
PACOMIO, Luciano [et al.], Diccionario Teol\u00f3gico Enciclop\u00e9dico, Verbo Divino, Navarra, 1995<\/p>\n
Fuente: Diccionario Teol\u00f3gico Enciclop\u00e9dico<\/b><\/p>\n
Esta expresi\u00f3n, que ha entrado en el vocabulario corriente gracias a la escuela de las formas (Formgeschichte), se relaciona con su proyecto de reconstruir la prehistoria de los evangelios, a saber: el per\u00ed\u00adodo que se extiende desde la tradici\u00f3n oral hasta la redacci\u00f3n por escrito de las primeras agrupaciones literarias. En una primera etapa de reconstrucci\u00f3n de la tradici\u00f3n oral hubo que aislar e identificar las unidades literarias que componen los evangelios; luego se intent\u00f3 reconocer el Sitz im Leben, o ambiente vital o el contexto socio-religioso que explica su aparici\u00f3n y su formaci\u00f3n en la vida eclesial primitiva. Estos ambientes de vida, asociados a las diversidades de la Iglesia, son: el anuncio misionero, la catequesis, el culto, la pol\u00e9mica.<\/p>\n
BIBL.: BEneosLSe W,A;., Literary Criticism of the New Testament, Filadelfia 1970; Eccea W., Methodenlehre zum Neuen Testament. Einf\u00fchrung in linguistiche und historisch-kr\u00ed\u00adtische Methoden, Friburgo Br. 1987; HneeL N.. Literary Criticism ofthe pld Testament, Filadelfia 1971; LoHmNK G., Ahora entiendo la Biblia. Cr\u00ed\u00adtica de l\u00e1sformas, Madrid 1977; Lnrrcea W. (ed.), Handbuch der Bibelarbeit, Munich 1987; McKtvtceT EN., What is Form Criticism, Filadelfia 1969; ScHeONER J. (ed.), Introducci\u00f3n a los m\u00e9todos de la ex\u00e9gesis b\u00ed\u00adblica, Barcelona 1974; STeNCER W., Biblische Methodenlehre, D\u00fcsseldorf 1987; ZIMMERMANN H., Los m\u00e9todos hist\u00f3rico-cr\u00ed\u00adtieos en el Nuevo Testamento, Madrid 1969.<\/p>\n
R. Latourelle<\/p>\n
LATOURELLE – FISICHELLA, Diccionario de Teolog\u00ed\u00ada Fundamental, Paulinas, Madrid, 1992<\/p>\n
Fuente: Nuevo Diccionario de Teolog\u00eda Fundamental<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Literalmente \u00absituaci\u00f3n en la vida\u00bb, significa contexto, ambiente vital. Esta expresi\u00f3n se remonta a H. GUnkel (1862-1932) y encuentra su origen en el m\u00e9todo de la Formgeschichte. El Sitz inz Leben indica una situaci\u00f3n sociol\u00f3gica y teol\u00f3gico-lit\u00fargica en cuyo \u00e1mbito toma forma y adquiere una funci\u00f3n propia un texto o expresi\u00f3n ling\u00fc\u00ed\u00adstica determinada. A trav\u00e9s … Continuar leyendo \u00abSITZ IM LEBEN\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-16776","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16776\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}