{"id":1712,"date":"2016-02-04T22:57:34","date_gmt":"2016-02-05T03:57:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/dorcas\/"},"modified":"2016-02-04T22:57:34","modified_gmt":"2016-02-05T03:57:34","slug":"dorcas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/dorcas\/","title":{"rendered":"DORCAS"},"content":{"rendered":"<p>Act 9:36-41.<\/p>\n<hr>\n<p>Dorcas    (gr. Dork\u00e1s; transliteraci\u00f3n del aram. Tabyetha&#8217;, \u00abgacela [ant\u00ed\u00adlope hembra]\u00bb; aparece tambi\u00e9n en la literatura gr.).  Mujer cristiana de Jope que era gran amiga y auxiliadora de los pobres.  Pedro la resucit\u00f3 de los muertos, hecho que aceler\u00f3 grandemente la difusi\u00f3n del mensaje cristiano (Act 9:36-42).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>gacela. La misma Tabit\u00e1, mujer caritativa de la ciudad de Joppe,  la \u00fanica a la que se le dice \u2020\u0153disc\u00ed\u00adpula\u2020\u009d en el N. T., quien muri\u00f3 y fue resucitada por el ap\u00f3stol Pedro, se\u00f1al \u00e9sta tras la cual muchos del lugar creyeron y se convirtieron a Cristo, Hch 9, 36-43.<\/p>\n<p>Diccionario B\u00ed\u00adblico Digital, Grupo C Service &#038; Design Ltda., Colombia, 2003<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Digital<\/b><\/p>\n<p>(gr., Dorkas, gacela). Una de las primeras cristianas que viv\u00ed\u00ada en Jope y era muy conocida por sus actos de caridad. Cuando muri\u00f3, sus amigos llamaron a Pedro. Este or\u00f3 y fue levantada de los muertos. Result\u00f3 en que muchos creyeran (Act 9:36-43).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n<p>(gacela):Cristiana que viv\u00ed\u00ada en Jope, a quien Pedro resucit\u00f3, Hec 9:36-43.<\/p>\n<p>Diccionario B\u00ed\u00adblico Cristiano<br \/>\nDr. J. Dominguez<\/p>\n<p>http:\/\/biblia.com\/diccionario\/<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Cristiano<\/b><\/p>\n<p>Mujer creyente de Jope, \u2020\u0153una disc\u00ed\u00adpula llamada Tabita, que traducido quiere decir D. Esta abundaba en buenas obras y en limosnas que hac\u00ed\u00ada\u2020\u009d (Hch 9:36). Tabita en arameo significa \u2020\u0153Gacela\u2020\u009d. D. muri\u00f3 y Pedro estaba en \u2020\u00a2Lida \u2020\u0153cerca de Jope\u2020\u009d, adonde le mandaron a buscar. Al llegar encontr\u00f3 a las viudas \u2020\u0153llorando y mostrando las t\u00fanicas y los vestidos que D. hac\u00ed\u00ada\u2020\u009d. Pedro or\u00f3 y la mujer volvi\u00f3 a vivir. De manera directa es la \u00fanica mujer que se menciona como \u2020\u0153disc\u00ed\u00adpula\u2020\u009d en la Biblia. =Tabita.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n<p>tip, BIOG MUJE MUNT<\/p>\n<p>vet, Traducci\u00f3n griega del arameo \u00abTabitha\u00bb, \u00abgacela\u00bb. Mujer cristiana de Jope, muy caritativa, resucitada por Pedro (Hch. 9:36-43).<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>(Gacela).<br \/>\nCristiana de la congregaci\u00f3n de Jope que \u2020\u0153abundaba en buenos hechos y en d\u00e1divas de misericordia\u2020\u009d, entre los cuales estaba el hacer prendas de vestir interiores y exteriores para las viudas necesitadas. (Hch 9:36, 39.) \u2020\u0153Dorcas\u2020\u009d equivale al nombre arameo \u2020\u0153Tabita\u2020\u009d, ya que ambos significan \u2020\u0153Gacela\u2020\u009d. A Dorcas posiblemente se la conoc\u00ed\u00ada por los dos nombres, pues entonces no era extra\u00f1o que los jud\u00ed\u00ados tuvieran un nombre hebreo y otro griego o latino, especialmente aquellos que viv\u00ed\u00adan en un puerto mar\u00ed\u00adtimo, como era el caso de Jope, en donde la poblaci\u00f3n se compon\u00ed\u00ada tanto de jud\u00ed\u00ados como de gentiles. O puede que Lucas haya traducido el nombre para el beneficio de los lectores gentiles. Dorcas es la \u00fanica mujer en las Escrituras a la que se llama \u2020\u0153disc\u00ed\u00adpula\u2020\u009d. Sin embargo, esto no significa que ocupara una posici\u00f3n especial en la congregaci\u00f3n, pues todos los cristianos eran realmente disc\u00ed\u00adpulos de Jesucristo. (Mt 28:19, 20.) Aunque su muerte, ocurrida en 36 E.C., caus\u00f3 mucho llanto entre las viudas que se hab\u00ed\u00adan beneficiado en gran manera de su bondad, nada indica que entre los dolientes estuviera su esposo, lo que da a entender que en aquel entonces no estaba casada.<br \/>\nCuando Dorcas muri\u00f3, los disc\u00ed\u00adpulos de Jope la prepararon para enterrarla, pero al enterarse de que Pedro estaba en Lida, a unos 18 Km. al SE. de Jope, le mandaron llamar. Sin duda hab\u00ed\u00adan o\u00ed\u00addo que en aquella ciudad Pedro hab\u00ed\u00ada curado al paral\u00ed\u00adtico Eneas, y puede que sobre esta base razonaran que pod\u00ed\u00ada resucitar a Dorcas. O, tal vez, simplemente acudieron a Pedro en busca de consuelo. (Hch 9:32-38.)<br \/>\nSiguiendo un procedimiento similar al que us\u00f3 Jes\u00fas cuando resucit\u00f3 a la hija de Jairo (Mr 5:38-41; Lu 8:51-55), despu\u00e9s de hacer salir a todos del aposento superior, Pedro or\u00f3 y dijo: \u2020\u0153Tabita, \u00c2\u00a1lev\u00e1ntate!\u2020\u009d. Dorcas abri\u00f3 sus ojos, se incorpor\u00f3 y tom\u00f3 la mano de Pedro para levantarse. Esta es la primera vez que se registra que un ap\u00f3stol efectuase una resurrecci\u00f3n, y este hecho result\u00f3 en que muchos se hicieran creyentes en Jope. (Hch 9:39-42.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n<p><p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES\">o Tabita (\u2018gacela\u2019), era renombrada por su caridad en la iglesia de Jope (Hch. 9.36). Cuando falleci\u00f3 enviaron a Lida a dos de los miembros para buscar al ap\u00f3stol Pedro. Este vino de inmediato y, siguiendo el ejemplo de Jes\u00fas, sac\u00f3 fuera de la habitaci\u00f3n a los presentes, se arrodill\u00f3 y or\u00f3, cumpliendo as\u00ed su misi\u00f3n divina (Mt. 10.8). Es la \u00fanica mujer llamada disc\u00edpula (<\/span>math\u0113tria<span lang=\"ES\">) en el NT.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: right; line-height: normal;\" align=\"right\"><span lang=\"ES\" style=\"font-family: 'Tahoma',sans-serif;\"><\/span><span lang=\"ES\" style=\"font-size: 10.0pt; ;color: green;\">M.B.<\/span><span lang=\"ES\" style=\"font-family: 'Tahoma',sans-serif;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Act 9:36-41. Dorcas (gr. Dork\u00e1s; transliteraci\u00f3n del aram. Tabyetha&#8217;, \u00abgacela [ant\u00ed\u00adlope hembra]\u00bb; aparece tambi\u00e9n en la literatura gr.). Mujer cristiana de Jope que era gran amiga y auxiliadora de los pobres. Pedro la resucit\u00f3 de los muertos, hecho que aceler\u00f3 grandemente la difusi\u00f3n del mensaje cristiano (Act 9:36-42). Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico gacela. La misma &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/dorcas\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abDORCAS\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1712","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1712"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1712\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}