{"id":17519,"date":"2016-02-05T11:22:13","date_gmt":"2016-02-05T16:22:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/braserillo\/"},"modified":"2016-02-05T11:22:13","modified_gmt":"2016-02-05T16:22:13","slug":"braserillo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/braserillo\/","title":{"rendered":"BRASERILLO"},"content":{"rendered":"<p>Los braserillos se usaban de diversas maneras en el santuario. Algunos eran de oro, y parece ser que serv\u00ed\u00adan de recipientes para los trozos quemados de las mechas que se quitaban de las l\u00e1mparas de los candelabros de oro. (Ex 25:38; 37:23; N\u00fa 4:9.) Los braserillos de cobre del altar de la ofrenda quemada probablemente se utilizaban como ceniceros o utensilios para quitar las brasas del fuego. (Ex 27:3; 38:3.) Adem\u00e1s, hab\u00ed\u00ada braserillos para quemar incienso. (Le 10:1.) El sumo sacerdote hac\u00ed\u00ada humear incienso perfumado sobre el altar de oro del incienso cada ma\u00f1ana y entre las dos tardes. (Ex 30:7, 8.)<br \/>\nCuando los israelitas levantaban el campamento y transportaban el tabern\u00e1culo a otro lugar, ten\u00ed\u00adan que cubrir tanto los braserillos como otros utensilios que utilizaban con el candelabro y con el altar de la ofrenda quemada. (N\u00fa 4:9, 14.)<br \/>\nSalom\u00f3n hizo braserillos de oro y plata para el templo, cuyos planos se le hab\u00ed\u00adan dado a David por inspiraci\u00f3n. Es posible que estos fueran m\u00e1s ornamentados que los que hab\u00ed\u00ada en el tabern\u00e1culo del desierto. (1Re 7:48-50; 1Cr 28:11-19; 2Cr 4:19-22.) Se hace menci\u00f3n de braserillos de oro y plata aut\u00e9nticos que los babilonios se llevaron cuando destruyeron el templo. (2Re 25:15; Jer 52:19.)<br \/>\nEn Hebreos 9:4 se habla de un objeto que, como el arca del pacto, pertenec\u00ed\u00ada al Sant\u00ed\u00adsimo o estaba relacionado con este compartimiento. En griego recibe el nombre de thy\u00c2\u00b7mi\u00c2\u00b7a\u00c2\u00b7te\u00c2\u00b7ri\u00c2\u00b7on, una palabra que hace referencia a algo relacionado con la quema de incienso. \u00bfEra el altar de incienso? Muchos traductores opinan que s\u00ed\u00ad, y se apoyan en el uso que Fil\u00f3n y Josefo hacen de esta palabra con referencia al altar de incienso (BJ, NBE, NC y otras). De todos modos, sabido es que el altar de incienso no se encontraba en el Sant\u00ed\u00adsimo (Ex 30:1, 6), sino que estaba justo enfrente de la cortina, o \u2020\u0153hacia el cuarto m\u00e1s rec\u00f3ndito\u2020\u009d, como dice 1 Reyes 6:22. (Comp\u00e1rese con Ex 40:3-5.) Por otra parte, thy\u00c2\u00b7mi\u00c2\u00b7a\u00c2\u00b7te\u00c2\u00b7ri\u00c2\u00b7on puede traducirse apropiadamente \u2020\u0153incensario\u2020\u009d, utensilio que el sumo sacerdote s\u00ed\u00ad introduc\u00ed\u00ada en el Sant\u00ed\u00adsimo el D\u00ed\u00ada de Expiaci\u00f3n. (Le 16:12, 13.) En la Septuaginta griega, el vocablo thy\u00c2\u00b7mi\u00c2\u00b7a\u00c2\u00b7te\u00c2\u00b7ri\u00c2\u00b7on siempre se usa con referencia al incensario (2Cr 26:19; Eze 8:11, LXX), aunque en Lev\u00ed\u00adtico 16:12 se utiliza una palabra diferente cuando se explica el procedimiento del D\u00ed\u00ada de Expiaci\u00f3n. No obstante, la Misn\u00e1 jud\u00ed\u00ada indica que con el tiempo en el D\u00ed\u00ada de Expiaci\u00f3n se us\u00f3 un incensario de oro especial. (Yoma 4:4; 5:1; 7:4.) De modo que hay buenas razones para que algunas versiones prefieran traducir el t\u00e9rmino thy\u00c2\u00b7mi\u00c2\u00b7a\u00c2\u00b7te\u00c2\u00b7ri\u00c2\u00b7on por \u2020\u0153incensario\u2020\u009d (CI, ENP, Mod, NM, Sc\u00ed\u00ado, Sd, TA, Val).<\/p>\n<p>Mal uso. Nadab y Abih\u00fa, hijos de Aar\u00f3n, usaron sus braserillos para ofrecer fuego ileg\u00ed\u00adtimo ante Jehov\u00e1, y, como resultado, perdieron la vida. (Le 10:1, 2.) De igual manera, el fuego consumi\u00f3 los doscientos cincuenta hombres encabezados por Cor\u00e9 cuando presentaron sus braserillos de cobre ante Jehov\u00e1. (N\u00fa 16:16-19, 35, 39.) Al rey Uz\u00ed\u00adas se le plag\u00f3 de lepra cuando us\u00f3 un incensario il\u00ed\u00adcitamente. (2Cr 26:18, 19.) Los setenta ancianos de Israel de la visi\u00f3n de Ezequiel usaban incensarios para ofrecer incienso a los \u00ed\u00addolos. (Eze 8:10, 11; v\u00e9ase INCIENSO.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los braserillos se usaban de diversas maneras en el santuario. Algunos eran de oro, y parece ser que serv\u00ed\u00adan de recipientes para los trozos quemados de las mechas que se quitaban de las l\u00e1mparas de los candelabros de oro. (Ex 25:38; 37:23; N\u00fa 4:9.) Los braserillos de cobre del altar de la ofrenda quemada probablemente &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/braserillo\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abBRASERILLO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-17519","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17519"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17519\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}