Efr\u00f3n (heb. ‘Efr\u00f3n, tal vez \u00abgacela joven\u00bb o \u00absemejante a un ciervo [becerro?]\u00bb). 1. Heteo de Hebr\u00f3n, due\u00f1o de un campo en el que estaba la cueva de Macpela, que Abrah\u00e1n compr\u00f3 como lugar de sepultura (Gen 23:8, 9; 25:9). 2. Monte entre Neftoa y Quiriat-jearim, en la frontera entre Jud\u00e1 y Benjam\u00ed\u00adn (Jos 15:1, 9). 3. Ciudad en el reino del norte de Israel que Ab\u00ed\u00adas de Jud\u00e1 captur\u00f3 de Jeroboam 1 (2Ch 13:19, BJ, basada en la LXX). Se la identifica com\u00fanmente con Efra\u00ed\u00adn u Ofra, que probablemente sea la aldea et-Taiyibeh, a unos 7 km al noreste de Betel. La RVR, basada en la tradici\u00f3n masor\u00e9tica, dice \u00abEfra\u00ed\u00adn\u00bb. Mapa VI, D\/E-3.<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n
nombre de var\u00f3n y de varios sitios en el A. T. 1. E. el hitita, hijo de S\u00f3jar, quien le vendi\u00f3 a Abraham la finca de Makpel\u00e1, frente a Mambr\u00e9, en la cual hab\u00ed\u00ada una cueva, donde sepult\u00f3 a Sara, su mujer, Gn 23, 8-20; Abraham fue tambi\u00e9n desterrado en este sepulcro, Gn 25, 9-11; igualmente, Isaac y Jacob y sus mujeres Rebeca y L\u00ed\u00ada, Gn 49, 29-32; 50, 13. 2. Regi\u00f3n monta\u00f1osa, que serv\u00ed\u00ada de l\u00ed\u00admite a la tribu de Jud\u00e1, entre la fuente de agua de Neftoaj y Quiryat Yearim, Jos 15, 9. 3. Ciudad que Ab\u00ed\u00adas, rey de Jud\u00e1, le arrebat\u00f3 a Jeroboam, rey de Israel, 2 Cro 13, 19. 4. Ciudad fuerte, en el pa\u00ed\u00ads de Galad, en el sudeste de Galilea, situada en el camino entre Carn\u00e1yim y Bet San. Los habitantes de E. le negaron el paso a Judas Macabeo, quien entonces la tom\u00f3 por las armas, 1 M 5, 46-52.<\/p>\n
Diccionario B\u00ed\u00adblico Digital, Grupo C Service & Design Ltda., Colombia, 2003<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Digital<\/b><\/p>\n
(heb., \u2020\u2122ephron, cervato).
\n1. Heteo del cual Abraham compr\u00f3 el campo de Macpela para el entierro de su esposa Sara (Gen 23:8-9).
\n2. Monta\u00f1a en la frontera norte de Jud\u00e1, ubicada unos 10 km. al noroeste de Jerusal\u00e9n (Jos 15:9).
\n3. Ciudad tomada de Jeroboam por Ab\u00ed\u00adas (2Ch 13:19). Tal vez sea lo mismo que Ofra (Jos 18:23).<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n
Nombre de lugares y de persona en el AT. El t\u00e9rmino parece estar vinculado a la palabra \u2020\u0153ofer\u2020\u009d (gacela o venado).<\/p>\n
1. Personaje heteo a quien Abraham quiso comprar la cueva de Macpela, el cual le contest\u00f3: \u2020\u0153No, se\u00f1or m\u00ed\u00ado, \u00f3yeme: te doy la heredad, y te doy tambi\u00e9n la cueva que est\u00e1 en ella\u2020\u009d. Abraham insisti\u00f3 en pagar. El precio fue fijado en cuatrocientos siclos de plata que el patriarca pag\u00f3 para enterrar all\u00ed\u00ad a \u2020\u00a2Sara (Gen 23:1-20).<\/p>\n
. Monte de la frontera de Jud\u00e1, cerca de Quiriat-jearim (Jos 15:9). Se desconoce su localizaci\u00f3n exacta. Tambi\u00e9n se llama E. a otra localidad situada a unos 21 km al nordeste de Jerusal\u00e9n, que aparece citada como \u2020\u0153Efra\u00ed\u00adn\u2020\u009d (actualmente et-Taiyibe) en 2Cr 13:19, y como \u2020\u0153Ofra\u2020\u009d en Jos 18:23.<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n
tip, BIOG REGI CIUD HOMB HOAT<\/p>\n
vet, (a) Un heteo residente en Hebr\u00f3n y propietario de la cueva de Macpela, la cual vendi\u00f3 a Abraham (Gn. 23:8, 9; 25:9). (b) Regi\u00f3n monta\u00f1osa en la frontera de Jud\u00e1 (Jos. 15:9). (c) Ciudad que Ab\u00ed\u00adas tom\u00f3 a Jeroboam (2 Cr. 17:19).<\/p>\n
Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n
1. (De una ra\u00ed\u00adz que significa: \u2020\u0153joven [de los ciervos]\u2020\u009d.) Hitita, hijo de Z\u00f3har, que era due\u00f1o de un campo en Macpel\u00e1, enfrente de Mamr\u00e9, es decir, Hebr\u00f3n. Abrah\u00e1n compr\u00f3 a Efr\u00f3n este campo y la cueva que hab\u00ed\u00ada en \u00e9l para enterrar a su esposa Sara. (G\u00e9 23:3-20.) Pag\u00f3 400 siclos de plata (unos 880 d\u00f3lares [E.U.A.]) por esta porci\u00f3n de terreno que servir\u00ed\u00ada de sepultura familiar; no obstante, despu\u00e9s de varias generaciones todav\u00ed\u00ada se la conoc\u00ed\u00ada como \u2020\u0153el campo de Efr\u00f3n\u2020\u009d. (G\u00e9 25:9; 49:29, 30; 50:13.)<\/p>\n
2. (Lugar de Polvo.) Cordillera localizada entre Neft\u00f3ah y Quiryat-jearim (Jos 15:9), en la frontera septentrional de la tribu de Jud\u00e1.<\/p>\n
3. \u2020\u0153Efr\u00f3n\u2020\u009d aparece en 2 Cr\u00f3nicas 13:19 en el texto masor\u00e9tico, as\u00ed\u00ad como en la Versi\u00f3n de los Setenta griega y algunas otras traducciones. Sin embargo, una nota marginal en el texto masor\u00e9tico dice \u2020\u0153Efr\u00e9n\u2020\u009d. (V\u00e9ase EFREN.)<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n
1. Nombre de un \u201chijo de Het\u201d (hitita o sirio), hijo de Zohar, a quien Abraham compr\u00f3 la cueva de Macpela para ubicar el sepulcro de Sara (Gn. 23.8; 25.9; 49.30). Un nombre de tipo similar (Apr\u00e1n) se conoce por *Alalak, Siria.<\/span><\/p>\n Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Efr\u00f3n (heb. ‘Efr\u00f3n, tal vez \u00abgacela joven\u00bb o \u00absemejante a un ciervo [becerro?]\u00bb). 1. Heteo de Hebr\u00f3n, due\u00f1o de un campo en el que estaba la cueva de Macpela, que Abrah\u00e1n compr\u00f3 como lugar de sepultura (Gen 23:8, 9; 25:9). 2. Monte entre Neftoa y Quiriat-jearim, en la frontera entre Jud\u00e1 y Benjam\u00ed\u00adn (Jos 15:1, … Continuar leyendo \u00abEFRON\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1759","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1759\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}