En sus tratos con la naci\u00f3n de Israel, Jehov\u00e1 Dios decret\u00f3 que ciertas cosas, personas e incluso ciudades enteras estuvieran bajo proscripci\u00f3n sagrada, de modo que no pod\u00ed\u00adan recibir ning\u00fan uso com\u00fan o profano. Koehler y Baumgartner definen j\u00e9\u00c2\u00b7rem como \u2020\u0153cosa o persona dada por entero (a la destrucci\u00f3n o uso sagrado, y, por lo tanto, excluida de uso profano)\u2020\u009d, y la forma causativa del verbo ja\u00c2\u00b7r\u00e1m, como \u2020\u0153desterrar (por proscripci\u00f3n […], excluir de la sociedad y la vida, dar por entero a la destrucci\u00f3n)\u2020\u009d. (Lexicon in Veteris Testamenti Libros, Leiden, 1958, p\u00e1g. 334.) Lo que se daba por entero en cierto sentido se convert\u00ed\u00ada en \u2020\u0153tab\u00fa\u2020\u009d para los israelitas. La palabra \u00e1rabe af\u00ed\u00adn ha mantenido un significado similar hasta nuestros d\u00ed\u00adas. Los musulmanes consideran haram el territorio sagrado de La Meca y Medina, y desde tiempos primitivos el harim de un jeque ha sido terreno prohibido para cualquiera que no fuera el amo del har\u00e9n o sus eunucos.
\nLa proscripci\u00f3n sagrada figura por primera vez en la Ley dada a Israel. En Exodo 22:20 leemos: \u2020\u0153El que haga sacrificios a dios alguno, aparte de solo a Jehov\u00e1, ha de ser dado por entero a la destrucci\u00f3n [una forma de ja\u00c2\u00b7r\u00e1m]\u2020\u009d. Este decreto se aplic\u00f3 imparcialmente a los mismos israelitas, como cuando se dio muerte a 24.000 de ellos en Sitim por haber sucumbido a la idolatr\u00ed\u00ada. (N\u00fa 25:1-9.) La posesi\u00f3n de algo dado por entero a la destrucci\u00f3n pod\u00ed\u00ada hacer objeto de tal proscripci\u00f3n tambi\u00e9n a quien lo pose\u00ed\u00ada. Por eso, Dios dio a los israelitas la siguiente advertencia en cuanto a las im\u00e1genes religiosas de las naciones de Cana\u00e1n: \u2020\u0153No debes introducir una cosa [imagen] detestable en tu casa y realmente llegar a ser una cosa dada por entero a la destrucci\u00f3n [j\u00e9\u00c2\u00b7rem] como ella. Debes tenerle asco en sumo grado y detestarla absolutamente, por ser cosa dada por entero a la destrucci\u00f3n\u2020\u009d. (Dt 7:25, 26.)
\nLa proscripci\u00f3n sagrada no siempre significaba destrucci\u00f3n. Algunos art\u00ed\u00adculos, animales e incluso campos pod\u00ed\u00adan darse por entero a Jehov\u00e1, y as\u00ed\u00ad se convert\u00ed\u00adan en objetos santos para uso sagrado del sacerdocio o para el servicio del templo. No obstante, las personas que llegaban a estar bajo proscripci\u00f3n sagrada ten\u00ed\u00adan que morir sin falta. Nada dado por entero pod\u00ed\u00ada ser redimido a ning\u00fan precio, lo que constitu\u00ed\u00ada la principal diferencia entre lo que se daba por entero y lo que se santificaba. (Le 27:21, 28, 29; comp\u00e1rese con los vss. 19, 27, 30, 31; N\u00fa 18:14; Jos 6:18, 19, 24; Eze 44:29; Esd 10:8.)<\/p>\n
Cananeos. Fue durante la conquista de Cana\u00e1n cuando la proscripci\u00f3n sagrada alcanz\u00f3 su mayor importancia. Cuando el rey cananeo Arad atac\u00f3 a Israel en el N\u00e9gueb, antes de que la naci\u00f3n entrara definitivamente en la tierra, Jehov\u00e1 aprob\u00f3 el voto israelita de dar por entero a la destrucci\u00f3n a las ciudades de su reino. (N\u00fa 21:1-3.) Despu\u00e9s atacaron a Israel los reinos de Seh\u00f3n y Og, al E. del Jord\u00e1n, y tambi\u00e9n llegaron a estar bajo proscripci\u00f3n, lo que result\u00f3 en la aniquilaci\u00f3n de todos los habitantes de sus ciudades; lo \u00fanico que se conserv\u00f3 fueron los animales y alg\u00fan despojo. (Dt 2:31-35; 3:1-7.) M\u00e1s tarde, justo antes de que los israelitas cruzaran el Jord\u00e1n, Jehov\u00e1 volvi\u00f3 a recalcar en las llanuras de Moab la importancia vital de practicar la adoraci\u00f3n verdadera y evitar todas las influencias corruptoras. Decret\u00f3 que siete naciones de la Tierra Prometida ten\u00ed\u00adan que estar bajo proscripci\u00f3n y que los israelitas deb\u00ed\u00adan dar por entero a la destrucci\u00f3n a sus poblaciones id\u00f3latras, actuando de este modo como Sus ejecutores. (Dt 7:1-6, 16, 22-26.) Solo a las ciudades lejanas que no pertenec\u00ed\u00adan a estas naciones se les daba la oportunidad de buscar la paz; pero las naciones que Dios designaba como dadas por entero a la destrucci\u00f3n ten\u00ed\u00adan que ser aniquiladas, \u2020\u0153a fin de que estos no les ense\u00f1en a hacer conforme a todas sus cosas detestables, que ellos han hecho a sus dioses, y ustedes realmente pequen contra Jehov\u00e1 su Dios\u2020\u009d. (Dt 20:10-18.) El que se dejara a alguien con vida llevar\u00ed\u00ada inevitablemente a que su religi\u00f3n falsa infectara y contaminara a Israel. Su exterminio pod\u00ed\u00ada servir para conservar la vida de los israelitas y, m\u00e1s importante a\u00fan, mantendr\u00ed\u00ada la pureza de la adoraci\u00f3n al Soberano Universal, Jehov\u00e1 Dios. La misma proscripci\u00f3n deb\u00ed\u00ada aplicar a cualquier familiar ap\u00f3stata o a los futuros habitantes de cualquiera de las ciudades israelitas que se establecieran en la Tierra Prometida. (Dt 13:6-17.)
\nAl O. del Jord\u00e1n, Jeric\u00f3 fue la primera ciudad dada por entero a la destrucci\u00f3n, y no qued\u00f3 nada de ella, excepto los art\u00ed\u00adculos de metal para uso del tabern\u00e1culo. A Rahab y a su familia se les excluy\u00f3 de la proscripci\u00f3n debido a su fe. A pesar de la enf\u00e1tica advertencia de Josu\u00e9 de que la no observancia de la proscripci\u00f3n pod\u00ed\u00ada resultar en que toda la naci\u00f3n fuera dada por entero a la destrucci\u00f3n, Ac\u00e1n tom\u00f3 algunos de los art\u00ed\u00adculos proscritos y as\u00ed\u00ad se hizo a s\u00ed\u00ad mismo \u2020\u0153una cosa dada por entero a la destrucci\u00f3n\u2020\u009d. Solo su muerte evit\u00f3 que toda la naci\u00f3n llegara a estar bajo la misma proscripci\u00f3n. (Jos 6:17-19; 7:10-15, 24-26.)<\/p>\n
Gabaonitas. Despu\u00e9s se dio por entero a la destrucci\u00f3n a numerosas ciudades. (Jos 8:26, 27; 10:28-42; 11:11, 12.) El registro dice acerca de estas: \u2020\u0153Result\u00f3 que no hubo ciudad que hiciera la paz con los hijos de Israel, salvo los heveos que habitaban en Gaba\u00f3n. Todas las dem\u00e1s las tomaron por guerra. Pues result\u00f3 ser el proceder de Jehov\u00e1 dejar que se les pusiera terco el coraz\u00f3n, para que declararan guerra contra Israel, a fin de que \u00e9l los diera por entero a la destrucci\u00f3n, para que no llegaran a recibir consideraci\u00f3n favorable, sino para que los aniquilara, tal como Jehov\u00e1 hab\u00ed\u00ada mandado a Mois\u00e9s\u2020\u009d. (Jos 11:19, 20.)<\/p>\n
Fracaso asirio. El rey asirio Senaquerib se jact\u00f3 de que ning\u00fan dios hab\u00ed\u00ada podido salvar a las naciones que sus antepasados hab\u00ed\u00adan dado por entero a la destrucci\u00f3n. (2Cr 32:14.) Sin embargo, los dioses falsos asirios no fueron capaces de hacer efectiva tal proscripci\u00f3n sobre Jerusal\u00e9n, y el Dios verdadero Jehov\u00e1 puso de relieve la impotencia de Senaquerib para cumplir su amenaza. No obstante, con el tiempo la misma tierra de Jud\u00e1 lleg\u00f3 a ser una tierra dada por entero a la destrucci\u00f3n y fue devastada por Nabucodonosor, debido a la tozudez y rebeli\u00f3n de sus habitantes. (Jer 25:1-11; Isa 43:28.) Despu\u00e9s a Babilonia misma se la dio por entero a la destrucci\u00f3n en el sentido m\u00e1s amplio de la expresi\u00f3n. (Jer 50:21-27; 51:1-3; comp\u00e1rese con Rev 18:2-8.)<\/p>\n
Otra menci\u00f3n. Cuando Israel se estableci\u00f3 en la tierra, los israelitas que resid\u00ed\u00adan en Jab\u00e9s-galaad llegaron a estar bajo proscripci\u00f3n por no apoyar una acci\u00f3n unida contra la tribu de Benjam\u00ed\u00adn en castigo por su iniquidad. (Jue 21:8-12.) El rey Sa\u00fal no cumpli\u00f3 a cabalidad la proscripci\u00f3n sobre Amaleq y su rey, so pretexto de que lo conservado hab\u00ed\u00ada de ofrecerse en sacrificio a Jehov\u00e1. Se le dijo que \u2020\u0153el obedecer [era] mejor que un sacrificio\u2020\u009d y que se dar\u00ed\u00ada la gobernaci\u00f3n a otra persona. (1Sa 15:1-23.) El rey Acab fue culpable de una acci\u00f3n similar con respecto al rey sirio Ben-hadad II. (1Re 20:42.) Los ammonitas y los moabitas dieron por entero a la destrucci\u00f3n a los habitantes del monte Se\u00ed\u00adr. (2Cr 20:22, 23.)
\nLas proscripciones sagradas figuran tambi\u00e9n en varias profec\u00ed\u00adas. Malaqu\u00ed\u00adas 4:5, 6 predice la obra de \u2020\u0153El\u00ed\u00adas el profeta antes de la venida del d\u00ed\u00ada de Jehov\u00e1, grande e inspirador de temor\u2020\u009d, para que Jehov\u00e1 \u2020\u0153no venga y realmente hiera la tierra con un darla por entero a la destrucci\u00f3n\u2020\u009d. (Comp\u00e1rese con Mt 24:21, 22.) Daniel 11:44 describe al simb\u00f3lico \u2020\u0153rey del norte\u2020\u009d saliendo con gran furia \u2020\u0153para aniquilar y dar por entero a muchos a la destrucci\u00f3n\u2020\u009d. Se dice que Jehov\u00e1 da por entero a \u2020\u0153todas las naciones\u2020\u009d a la destrucci\u00f3n debido a Su indignaci\u00f3n. (Isa 34:2; comp\u00e1rese con Rev 19:15-21.) Por una proscripci\u00f3n, la triunfante \u2020\u0153hija de Si\u00f3n\u2020\u009d da la ganancia injusta y los recursos de los pueblos enemigos por entero al \u2020\u0153Se\u00f1or verdadero de toda la tierra\u2020\u009d. (Miq 4:13.) Se predijo que una vez que Jerusal\u00e9n fuera liberada de todos sus enemigos, ser\u00ed\u00ada habitada de nuevo y que \u2020\u02dcno ocurrir\u00ed\u00ada m\u00e1s proscripci\u00f3n para destrucci\u00f3n\u2020\u2122. (Zac 14:11; comp\u00e1rese con Rev 22:3.)
\nTodos estos textos dan fe de la declaraci\u00f3n divina de Deuteronomio 7:9, 10: \u2020\u0153Y bien sabes t\u00fa que Jehov\u00e1 tu Dios es el Dios verdadero, el Dios fiel, que guarda pacto y bondad amorosa en el caso de los que lo aman y de los que guardan sus mandamientos, hasta mil generaciones, pero que paga en su cara al que lo odia, y lo destruye. No titubear\u00e1 para con aquel que lo odia; le pagar\u00e1 en su cara\u2020\u009d. El hijo de Dios, que dio su vida en rescate, dijo: \u2020\u0153El que ejerce fe en el Hijo tiene vida eterna; el que desobedece al Hijo no ver\u00e1 la vida, sino que la ira de Dios permanece sobre \u00e9l\u2020\u009d. (Jn 3:36.) Las \u2020\u0153cabras\u2020\u009d malditas de la par\u00e1bola prof\u00e9tica de Mateo 25:31-46 son sin duda las personas sobre quienes permanece la ira de Dios y que, por lo tanto, son dadas por entero a destrucci\u00f3n eterna.
\nEn la Versi\u00f3n de los Setenta la palabra j\u00e9\u00c2\u00b7rem suele traducirse por el t\u00e9rmino griego a\u00c2\u00b7n\u00e1\u00c2\u00b7the\u00c2\u00b7ma. (V\u00e9anse MALDICI\u00ed\u201cN; VOTO.)<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En sus tratos con la naci\u00f3n de Israel, Jehov\u00e1 Dios decret\u00f3 que ciertas cosas, personas e incluso ciudades enteras estuvieran bajo proscripci\u00f3n sagrada, de modo que no pod\u00ed\u00adan recibir ning\u00fan uso com\u00fan o profano. Koehler y Baumgartner definen j\u00e9\u00c2\u00b7rem como \u2020\u0153cosa o persona dada por entero (a la destrucci\u00f3n o uso sagrado, y, por lo … Continuar leyendo \u00abCOSA DADA POR ENTERO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-17622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17622"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17622\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}