{"id":17715,"date":"2016-02-05T11:28:49","date_gmt":"2016-02-05T16:28:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/edificador-edificio\/"},"modified":"2016-02-05T11:28:49","modified_gmt":"2016-02-05T16:28:49","slug":"edificador-edificio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/edificador-edificio\/","title":{"rendered":"EDIFICADOR, EDIFICIO"},"content":{"rendered":"<p>El verbo \u2020\u0153edificar\u2020\u009d significa construir o hacer una cosa juntando los elementos necesarios. La palabra hebrea para \u2020\u0153edificar\u2020\u009d es ba\u00c2\u00b7n\u00e1h. De ella proceden bin\u00c2\u00b7y\u00e1h (\u2020\u0153casa\u2020\u009d; Eze 41:13), bin\u00c2\u00b7y\u00e1n (\u2020\u0153edificio\u2020\u009d; Eze 41:12), miv\u00c2\u00b7n\u00e9h (\u2020\u0153estructura\u2020\u009d; Eze 40:2) y tav\u00c2\u00b7n\u00ed\u00adth (\u2020\u0153modelo\u2020\u009d, Ex 25:40; \u2020\u0153representaci\u00f3n\u2020\u009d, Dt 4:16; \u2020\u0153plano arquitect\u00f3nico\u2020\u009d, 1Cr 28:11). El verbo griego com\u00fan para \u2020\u0153edificar\u2020\u009d es oi\u00c2\u00b7ko\u00c2\u00b7do\u00c2\u00b7m\u00e9\u00c2\u00b7o; el sustantivo oi\u00c2\u00b7ko\u00c2\u00b7do\u00c2\u00b7me significa \u2020\u0153edificio\u2020\u009d. (Mt 16:18; 1Co 3:9.)<br \/>\nJehov\u00e1 Dios, en tanto Creador de todas las cosas, es el Edificador por excelencia. (Heb 3:4; Job 38:4-6.) El Logos (la Palabra), que lleg\u00f3 a ser Jesucristo, fue el Obrero Maestro que Dios us\u00f3 para crear todas las cosas. (Jn 1:1-3; Col 1:13-16; Pr 8:30.) El hombre no tiene la capacidad de crear, sino que ha de construir con materiales ya existentes. Sin embargo, fue creado con la capacidad de planear, manufacturar instrumentos y edificar, capacidad que se puso de manifiesto desde el principio de la historia humana. (G\u00e9 1:26; 4:20-22.)<br \/>\nCa\u00ed\u00adn, el primer hijo de Ad\u00e1n y Eva, es el primer hombre del que la Biblia dice que edific\u00f3 una ciudad, a la que dio el nombre de su hijo Enoc. (G\u00e9 4:17.) No\u00e9 construy\u00f3 un arca seg\u00fan las instrucciones que recibi\u00f3 de Jehov\u00e1. (G\u00e9 6:13, 14.) Nemrod, \u2020\u0153poderoso cazador en oposici\u00f3n a Jehov\u00e1\u2020\u009d, edific\u00f3 varias ciudades, a saber, Babel, Erec, Akkad, Caln\u00e9 y tambi\u00e9n N\u00ed\u00adnive, Rehobot-Ir, C\u00e1lah y Resen. (G\u00e9 10:9-12.)<br \/>\nDurante el tiempo en que los israelitas fueron esclavos en Egipto, edificaron ciudades como lugares de dep\u00f3sito para Fara\u00f3n, a saber, Pitom y Raams\u00e9s. (Ex 1:11.) Cuando Jehov\u00e1 los condujo a la Tierra Prometida, encontraron all\u00ed\u00ad ciudades que los cananeos hab\u00ed\u00adan edificado. Los israelitas tomaron y usaron muchas de estas, as\u00ed\u00ad como sus casas. (Dt 6:10, 11.)<br \/>\nEn el desierto, Mois\u00e9s supervis\u00f3 la construcci\u00f3n del tabern\u00e1culo y todos sus utensilios, de acuerdo con el modelo que hab\u00ed\u00ada recibido de Jehov\u00e1. (Ex 25:9.) Bezalel y Oholiab llevaron la delantera en la obra, pero el esp\u00ed\u00adritu santo de Dios acentu\u00f3 sus habilidades de modo que todo se hiciera justo como Dios le hab\u00ed\u00ada mandado a Mois\u00e9s. (Ex 25:40; 35:30\u201336:1.)<br \/>\nCuando David arrebat\u00f3 la ciudad de Jerusal\u00e9n a los jebuseos, la ampli\u00f3 con muchos edificios, entre ellos, una casa para s\u00ed\u00ad mismo. (2Sa 5:9-11.) Su hijo Salom\u00f3n fue un edificador de renombre, cuya obra m\u00e1s importante fue el templo de Jehov\u00e1, quien hab\u00ed\u00ada inspirado a David los planos arquitect\u00f3nicos del mismo. (1Cr 28:11, 12.) David hab\u00ed\u00ada reunido gran parte de los materiales para la edificaci\u00f3n del templo: oro, plata, cobre, hierro, madera, piedra y piedras preciosas, algunos contribuidos por el pueblo, y otros, de su propio patrimonio. (1Cr 22:14-16; 29:2-8.) Hiram, el rey de Tiro, actu\u00f3 con Salom\u00f3n como hab\u00ed\u00ada actuado con David, provey\u00e9ndole materiales, en especial madera de cedro y enebro, y trabajadores. (1Re 5:7-10, 18; 2Cr 2:3.) El rey Hiram tambi\u00e9n envi\u00f3 a un hombre llamado Hiram (Hiram-ab\u00ed\u00ad), hijo de un hombre tirio y una mujer israelita, artesano experimentado en trabajos de oro, plata, cobre, hierro, piedras, madera y tejidos. (1Re 7:13, 14; 2Cr 2:13, 14.)<br \/>\nSalom\u00f3n realiz\u00f3 otras grandes obras de construcci\u00f3n, como una casa para s\u00ed\u00ad mismo, la Casa del Bosque del L\u00ed\u00adbano, el P\u00f3rtico de las Columnas y el P\u00f3rtico del Trono. La construcci\u00f3n del templo y otros edificios gubernamentales tom\u00f3 veinte a\u00f1os. (1Re 6:1; 7:1, 2, 6, 7; 9:10.) Despu\u00e9s Salom\u00f3n emprendi\u00f3 un programa de construcci\u00f3n a nivel nacional, que incluy\u00f3 las ciudades de Gu\u00e9zer y Bet-hor\u00f3n Baja, Baalat y Tamar (Tadmor) en el desierto, as\u00ed\u00ad como ciudades de almacenamiento, ciudades de los carros y ciudades para los hombres de a caballo. (1Re 9:17-19.) Excavaciones realizadas en Palestina, en particular en Hazor, Meguid\u00f3 y Gu\u00e9zer, han desenterrado puertas de ciudades y fortificaciones que los arque\u00f3logos atribuyen a Salom\u00f3n.<br \/>\nRehoboam, el hijo de Salom\u00f3n, destac\u00f3 como edificador entre los reyes de Israel y Jud\u00e1. Algunas de sus obras fueron la reedificaci\u00f3n de Bel\u00e9n, Etam, Teqoa, Bet-zur, Soc\u00f3, Adulam, Gat, Maresah, Zif, Adoraim, Lak\u00ed\u00ads, Azeq\u00e1, Zor\u00e1, Ayal\u00f3n y Hebr\u00f3n. Tambi\u00e9n reforz\u00f3 y aprovision\u00f3 los lugares fortificados. (2Cr 11:5-11.) Otros edificadores fueron el rey Baas\u00e1 de Israel, quien \u2020\u0153se puso a edificar a Ram\u00e1\u2020\u009d; el rey As\u00e1 de Jud\u00e1, que edific\u00f3 Gueba, en Benjam\u00ed\u00adn, y Mizp\u00e1; Hiel el betelita, que perdi\u00f3 a dos hijos cuando reconstruy\u00f3 Jeric\u00f3 \u2014Abiram, su primog\u00e9nito, cuando coloc\u00f3 el fundamento, y Segub, el m\u00e1s joven, cuando puso las puertas\u2014, tal como Josu\u00e9 hab\u00ed\u00ada profetizado (1Re 15:17, 22; 16:34; Jos 6:26), y el rey Acab de Israel, que edific\u00f3 una casa de marfil, adem\u00e1s de varias ciudades. (1Re 22:39.)<br \/>\nEl rey Uz\u00ed\u00adas de Jud\u00e1 fue tambi\u00e9n un gran constructor. (2Cr 26:9, 10.) Demostr\u00f3 ser un buen estratega militar al fortificar Jerusal\u00e9n con \u2020\u0153m\u00e1quinas de guerra, invenci\u00f3n de ingenieros\u2020\u009d. (2Cr 26:15.) En unos bajorrelieves que representan la conquista de Lak\u00ed\u00ads por Senaquerib, se ve un tipo de fortificaci\u00f3n especial en las torres, que los arque\u00f3logos han atribuido a Uz\u00ed\u00adas.<br \/>\nJotam tambi\u00e9n efectu\u00f3 muchas obras de construcci\u00f3n. (2Cr 27:3, 4.) M\u00e1s tarde, Ezequ\u00ed\u00adas fortific\u00f3 Jerusal\u00e9n de forma considerable y cav\u00f3 un t\u00fanel para introducir en la ciudad el agua del manantial de Guih\u00f3n. (2Cr 32:2-5, 30.) Las personas que visitan Jerusal\u00e9n en la actualidad todav\u00ed\u00ada pueden ver este t\u00fanel.<br \/>\nDespu\u00e9s del exilio, Zorobabel viaj\u00f3 de Babilonia a Jerusal\u00e9n con unos cincuenta mil hombres y empez\u00f3 a reconstruir el templo de Jehov\u00e1. La obra termin\u00f3 el 6 de marzo de 515 a. E.C. M\u00e1s tarde, en 455 a. E.C. Nehem\u00ed\u00adas lleg\u00f3 de Susa para reconstruir el muro de la ciudad. (Esd 2:1, 2, 64, 65; 6:15; Ne 6:1; 7:1.)<br \/>\nAl rey Nabucodonosor de Babilonia se le conoce principalmente por sus haza\u00f1as militares, pero tambi\u00e9n fue un gran constructor. Edific\u00f3 varios templos a dioses falsos en Babilonia y tambi\u00e9n destac\u00f3 en la construcci\u00f3n de obras p\u00fablicas. Tanto es as\u00ed\u00ad que sus inscripciones no se centran en sus haza\u00f1as militares, sino en sus obras de construcci\u00f3n, entre ellas, templos, palacios, calles, diques y muros. Hizo de Babilonia un prodigio del mundo antiguo, pero ninguno de los edificios de esta ciudad pod\u00ed\u00ada compararse a los famosos Jardines Colgantes que construy\u00f3 para mitigar la nostalgia de su reina meda. A esta obra se la consider\u00f3 una de las siete maravillas del mundo antiguo.<br \/>\nEl rey Herodes el Grande reconstruy\u00f3 el segundo templo de Jehov\u00e1 en Jerusal\u00e9n. Como los jud\u00ed\u00ados desconfiaban de \u00e9l, le obligaron a reunir primero todos los materiales y a ir construyendo el nuevo templo a medida que demol\u00ed\u00ada el antiguo. Debido a su desconfianza y a la aversi\u00f3n que ten\u00ed\u00adan a Herodes, los jud\u00ed\u00ados no lo consideraron el tercer templo, aunque as\u00ed\u00ad es como se le ha llamado con frecuencia. Para el a\u00f1o 30 E.C. se llevaban cuarenta y seis a\u00f1os de trabajo en el recinto del templo (Jn 2:20), y las obras continuaron por muchos a\u00f1os m\u00e1s. Herodes tambi\u00e9n hizo una ciudad con un puerto artificial, Cesarea, reconstruy\u00f3 Samaria y realiz\u00f3 muchas otras construcciones tanto en Palestina como en otras tierras.<br \/>\nDurante su vida en la Tierra, Jes\u00fas estuvo relacionado con la construcci\u00f3n, pues trabaj\u00f3 de \u2020\u0153carpintero\u2020\u009d. (Mr 6:3.)<br \/>\nLos materiales de construcci\u00f3n que se usaban en tiempos b\u00ed\u00adblicos eran: tierra, madera de varias clases, piedra, piedras preciosas, metales, tejidos, yeso, mortero y bet\u00fan. Tambi\u00e9n se usaba la cal para enlucir, colorantes para decorar la madera y tintes para los tejidos. En ocasiones se pintaban o esmaltaban los ladrillos. (V\u00e9ase LADRILLO.)<br \/>\nEn la Biblia se mencionan muchos instrumentos y herramientas, como el hacha (Dt 19:5), el martillo (Jue 4:21), el martillo de fragua, el yunque, los clavos (Isa 41:7), la sierra (Isa 10:15), las sierras para piedras (1Re 7:9), el cordel o soga de medir (Zac 1:16; 2:1), la ca\u00f1a de medir (Eze 40:3; Rev 21:15), la plomada (Am 7:7, 8; Zac 4:9, 10), el instrumento de nivelar (2Re 21:13; Isa 28:17), la escofina, el comp\u00e1s (Isa 44:13), el pod\u00f3n (Isa 44:12; Jer 10:3), el cincel (Ex 20:25) y las balanzas (Isa 40:12).<\/p>\n<p>Uso figurado. Se compara a la congregaci\u00f3n cristiana a un edificio o templo edificado sobre el fundamento de los ap\u00f3stoles y profetas, y del que Cristo Jes\u00fas es la piedra angular de fundamento. Se la llama \u2020\u0153edificio de Dios\u2020\u009d, \u2020\u02dclugar donde habita Dios por esp\u00ed\u00adritu\u2020\u2122. (1Co 3:9; Ef 2:20-22.) Jes\u00fas se aplic\u00f3 el cumplimiento del Salmo 118:22, identific\u00e1ndose como la \u2020\u0153piedra\u2020\u009d que los l\u00ed\u00adderes religiosos jud\u00ed\u00ados y sus seguidores, los \u2020\u0153edificadores\u2020\u009d, rechazaron. (Mt 21:42; Lu 20:17; Hch 4:11; 1Pe 2:7.) A los miembros individuales de la congregaci\u00f3n se les llama \u2020\u0153piedras vivas\u2020\u009d. (1Pe 2:5.) A la congregaci\u00f3n glorificada, tambi\u00e9n llamada novia de Cristo, se la representa como una ciudad, la Nueva Jerusal\u00e9n. (Rev 21:2, 9-21.)<br \/>\nJes\u00fas compar\u00f3 a sus oyentes a dos tipos de edificadores: el que edifica su personalidad y modo de vivir sobre la masa rocosa de la obediencia a Cristo, por lo que puede resistir las tormentas de la oposici\u00f3n y la tribulaci\u00f3n, y el que edifica sobre la arena de la desobediencia, de forma que no le es posible mantenerse en pie cuando sobreviene la presi\u00f3n. (Mt 7:24-27.) En calidad de \u2020\u0153director de obras\u2020\u009d, el ap\u00f3stol Pablo tambi\u00e9n habla de edificar personalidades cristianas. (1Co 3:10-15.) En cierta ocasi\u00f3n Jes\u00fas dijo: \u2020\u0153Derriben este templo, y en tres d\u00ed\u00adas lo levantar\u00e9\u2020\u009d. (Jn 2:19.) Los jud\u00ed\u00ados pensaron que se refer\u00ed\u00ada al templo de Herodes y usaron estas palabras contra \u00e9l en su juicio, diciendo: \u2020\u0153Nosotros le o\u00ed\u00admos decir: \u2020\u02dcYo derribar\u00e9 este templo que fue hecho de manos y en tres d\u00ed\u00adas edificar\u00e9 otro, no hecho de manos\u2020\u2122\u2020\u009d. (Mr 14:58.) Jes\u00fas hablaba en sentido figurado, refiri\u00e9ndose al \u2020\u0153templo de su cuerpo\u2020\u009d. Muri\u00f3 y al tercer d\u00ed\u00ada fue levantado. (Jn 2:21; Mt 16:21; Lu 24:7, 21, 46.) Su Padre Jehov\u00e1 Dios lo resucit\u00f3 con otro cuerpo no hecho de manos como el templo de Jerusal\u00e9n, un cuerpo espiritual hecho (edificado) por El mismo. (Hch 2:24; 1Pe 3:18.) Este uso de \u2020\u02dcedificar\u2020\u2122 o \u2020\u02dcconstruir\u2020\u2122 aplicado al cuerpo no es \u00fanico, pues el registro b\u00ed\u00adblico dice sobre la creaci\u00f3n de Eva: \u2020\u0153Y Jehov\u00e1 Dios procedi\u00f3 a construir de la costilla que hab\u00ed\u00ada tomado del hombre una mujer\u2020\u009d. (G\u00e9 2:22.)<br \/>\nJesucristo predijo que en los \u2020\u0153\u00faltimos d\u00ed\u00adas\u2020\u009d la gente se dedicar\u00ed\u00ada a edificar y a otras ocupaciones propias de la vida, por lo que olvidar\u00ed\u00ada el significado real de los tiempos, tal como en los d\u00ed\u00adas de Lot, y que la destrucci\u00f3n les sorprender\u00ed\u00ada absortos en estas actividades. (Lu 17:28-30; v\u00e9anse ARQUITECTURA; FORTIFICACIONES.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El verbo \u2020\u0153edificar\u2020\u009d significa construir o hacer una cosa juntando los elementos necesarios. La palabra hebrea para \u2020\u0153edificar\u2020\u009d es ba\u00c2\u00b7n\u00e1h. De ella proceden bin\u00c2\u00b7y\u00e1h (\u2020\u0153casa\u2020\u009d; Eze 41:13), bin\u00c2\u00b7y\u00e1n (\u2020\u0153edificio\u2020\u009d; Eze 41:12), miv\u00c2\u00b7n\u00e9h (\u2020\u0153estructura\u2020\u009d; Eze 40:2) y tav\u00c2\u00b7n\u00ed\u00adth (\u2020\u0153modelo\u2020\u009d, Ex 25:40; \u2020\u0153representaci\u00f3n\u2020\u009d, Dt 4:16; \u2020\u0153plano arquitect\u00f3nico\u2020\u009d, 1Cr 28:11). El verbo griego com\u00fan para \u2020\u0153edificar\u2020\u009d es oi\u00c2\u00b7ko\u00c2\u00b7do\u00c2\u00b7m\u00e9\u00c2\u00b7o; &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/edificador-edificio\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abEDIFICADOR, EDIFICIO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-17715","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17715\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}