{"id":18390,"date":"2016-02-05T11:51:07","date_gmt":"2016-02-05T16:51:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/pandereta\/"},"modified":"2016-02-05T11:51:07","modified_gmt":"2016-02-05T16:51:07","slug":"pandereta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/pandereta\/","title":{"rendered":"PANDERETA"},"content":{"rendered":"<p>Instrumento de percusi\u00f3n utilizado desde los d\u00ed\u00adas de los patriarcas. La palabra hebrea tof tambi\u00e9n se ha traducido \u2020\u0153atabal\u2020\u009d, \u2020\u0153pandero\u2020\u009d, \u2020\u0153adufe\u2020\u009d, \u2020\u0153tamboril\u2020\u009d, \u2020\u0153t\u00ed\u00admpano\u2020\u009d y \u2020\u0153timbal\u2020\u009d. (G\u00e9 31:27; Alba, BAS, BJ, MK, NC, SA.) Todas estas traducciones se refieren esencialmente al mismo instrumento: un peque\u00f1o tambor de mano hecho de pergamino u otra piel que se tensaba sobre una o ambas caras de una estructura de madera o metal de unos 25 cm. de di\u00e1metro. Como se usaban en las fiestas, puede que algunos modelos tuviesen piezas de metal o cascabeles en los bordes, y posiblemente se tocaban como una pandereta moderna. Otros tipos se tocaban con ambas manos, por lo que su aspecto y su uso probablemente eran m\u00e1s semejantes a un tam-tam.<br \/>\nAunque no se menciona la pandereta con relaci\u00f3n a la adoraci\u00f3n en el templo, s\u00ed\u00ad consta que la utilizaban tanto hombres como mujeres al alabar a Jehov\u00e1 y en otras ocasiones gozosas, como fiestas y bodas. (1Sa 10:5; 2Sa 6:5; Sl 150:4; Isa 5:12.) En especial las mujeres sol\u00ed\u00adan acompa\u00f1arse con panderetas al cantar y danzar. (Ex 15:20; Jue 11:34; 1Sa 18:6.) Adem\u00e1s, la pandereta tambi\u00e9n se relaciona con la futura alegr\u00ed\u00ada que sentir\u00ed\u00ada Israel al llegar el tiempo de su restablecimiento. (Jer 31:4.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instrumento de percusi\u00f3n utilizado desde los d\u00ed\u00adas de los patriarcas. La palabra hebrea tof tambi\u00e9n se ha traducido \u2020\u0153atabal\u2020\u009d, \u2020\u0153pandero\u2020\u009d, \u2020\u0153adufe\u2020\u009d, \u2020\u0153tamboril\u2020\u009d, \u2020\u0153t\u00ed\u00admpano\u2020\u009d y \u2020\u0153timbal\u2020\u009d. (G\u00e9 31:27; Alba, BAS, BJ, MK, NC, SA.) Todas estas traducciones se refieren esencialmente al mismo instrumento: un peque\u00f1o tambor de mano hecho de pergamino u otra piel que se &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/pandereta\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abPANDERETA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-18390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18390\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}