{"id":18507,"date":"2016-02-05T11:55:01","date_gmt":"2016-02-05T16:55:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/rabboni\/"},"modified":"2016-02-05T11:55:01","modified_gmt":"2016-02-05T16:55:01","slug":"rabboni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/rabboni\/","title":{"rendered":"RABBONI"},"content":{"rendered":"<p>Palabra sem\u00ed\u00adtica que significa \u2020\u0153Mi Maestro\u2020\u009d. (Mr 10:51.) Puede ser que \u2020\u0153Rabboni\u2020\u009d fuese un t\u00e9rmino m\u00e1s respetuoso que \u2020\u0153Rab\u00ed\u00ad\u2020\u009d, t\u00ed\u00adtulo o tratamiento que significa \u2020\u0153Maestro\u2020\u009d (Jn 1:38), o que transmitiera m\u00e1s afecto. Sin embargo, cuando Juan escribi\u00f3, el sufijo (i) de primera persona de esta palabra quiz\u00e1s hab\u00ed\u00ada perdido su especial significaci\u00f3n en el t\u00ed\u00adtulo, pues Juan lo traduce simplemente por \u2020\u0153Maestro\u2020\u009d. (Jn 20:16.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Palabra sem\u00ed\u00adtica que significa \u2020\u0153Mi Maestro\u2020\u009d. (Mr 10:51.) Puede ser que \u2020\u0153Rabboni\u2020\u009d fuese un t\u00e9rmino m\u00e1s respetuoso que \u2020\u0153Rab\u00ed\u00ad\u2020\u009d, t\u00ed\u00adtulo o tratamiento que significa \u2020\u0153Maestro\u2020\u009d (Jn 1:38), o que transmitiera m\u00e1s afecto. Sin embargo, cuando Juan escribi\u00f3, el sufijo (i) de primera persona de esta palabra quiz\u00e1s hab\u00ed\u00ada perdido su especial significaci\u00f3n en el t\u00ed\u00adtulo, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/rabboni\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abRABBONI\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-18507","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18507\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}