{"id":18805,"date":"2016-02-05T12:04:50","date_gmt":"2016-02-05T17:04:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/animo\/"},"modified":"2016-02-05T12:04:50","modified_gmt":"2016-02-05T17:04:50","slug":"animo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/animo\/","title":{"rendered":"ANIMO"},"content":{"rendered":"<p>v. Coraz\u00f3n, Esp\u00edritu, Voluntad<br \/>\nDeu 31:6 esforzaos y cobrad \u00e1; no tem\u00e1is, ni<br \/>\nNeh 4:6 porque el pueblo tuvo \u00e1 para trabajar<br \/>\nPro 18:14 el \u00e1 del .. soportar\u00e1 su enfermedad<br \/>\nMat 9:22 dijo: Ten \u00e1, hija; tu fe te ha salvado<br \/>\nMat 14:27; Mar 6:50 \u00a1tened \u00e1; yo soy, no tem\u00e1is!<br \/>\nAct 23:11 ten \u00e1, Pablo .. como has testificado<br \/>\nAct 27:25 por tanto, oh varones, tened buen \u00e1<br \/>\nPhi 2:20 a ninguno tengo del mismo \u00e1, y que<br \/>\nJam 1:8 el hombre de doble \u00e1 es inconstante en<br \/>\nJam 4:8 los de doble \u00e1, purificad .. corazones<br \/>\n1Pe 5:2 no por ganancia .. sino con \u00e1 pronto<\/p>\n<hr>\n<p>Fortaleza, valor, audacia, valent\u00ed\u00ada. Cualidad contraria al miedo, la timidez y la cobard\u00ed\u00ada. (Mr 6:49, 50; 2Ti 1:7.)<br \/>\nEl verbo hebreo usado con m\u00e1s frecuencia para comunicar la idea de ser animoso es ja\u00c2\u00b7z\u00e1q, cuyo significado b\u00e1sico es \u2020\u0153ser fuerte\u2020\u009d. (2Sa 13:28; 2Cr 19:11; Eze 3:14.) Este verbo se puede usar junto con \u00c2\u00b4a\u00c2\u00b7m\u00e1ts, que tambi\u00e9n significa \u2020\u0153ser fuerte\u2020\u009d. Ambos se encuentran en expresiones como \u2020\u0153sean animosos y fuertes\u2020\u009d (Jos 10:25) y \u2020\u0153sean animosos, y sea fuerte su coraz\u00f3n\u2020\u009d. (Sl 31:24.)<br \/>\nEl debilitamiento o la flaqueza se expresa en hebreo con la palabra ra\u00c2\u00b7f\u00e1h, que en ocasiones puede significar \u2020\u02dcperder el \u00e1nimo\u2020\u2122 (Jer 49:24) o \u2020\u02dcmostrarse desanimado\u2020\u2122. (Pr 24:10.) Cuando se traduce \u2020\u02dccaer\u2020\u2122, como en la expresi\u00f3n \u2020\u0153no se dejen caer tus manos\u2020\u009d, tambi\u00e9n tiene el sentido de \u2020\u0153perder el \u00e1nimo, debilitarse hasta el punto de sentirse imposibilitado para actuar\u2020\u009d. (Sof 3:16; Isa 13:7; Eze 7:17.)<br \/>\nEn griego se emplearon los verbos thar\u00c2\u00b7r\u00e9\u00c2\u00b7o (2Co 5:8) y thar\u00c2\u00b7s\u00e9\u00c2\u00b7o (Mt 9:2) para comunicar la idea de ser valiente o animoso, mientras que el verbo tol\u00c2\u00b7m\u00e1\u00c2\u00b7o se traduce \u2020\u02dcatreverse\u2020\u2122 (Jud 9; Ro 15:18), \u2020\u02dctener \u00e1nimo\u2020\u2122 (Mr 12:34) y \u2020\u02dcportarse con osad\u00ed\u00ada\u2020\u2122 (2Co 11:21), denotando en cada caso la presencia de \u00e1nimo o valor para emprender una determinada acci\u00f3n.<br \/>\nLos siervos de Dios siempre han necesitado \u00e1nimo y valor a fin de permanecer leales al Alt\u00ed\u00adsimo. Por consiguiente, cuando los israelitas estuvieron listos para entrar en la Tierra Prometida, Mois\u00e9s les dijo: \u2020\u0153Sean animosos y fuertes\u2020\u009d, y seguidamente le repiti\u00f3 a Josu\u00e9, su sucesor, el mismo consejo. (Dt 31:6, 7.) En refrendo de esas palabras de Mois\u00e9s, m\u00e1s tarde Jehov\u00e1 le dijo a Josu\u00e9: \u2020\u0153S\u00e9 animoso y fuerte [&#8230;]. S\u00f3lo s\u00e9 animoso y muy fuerte\u2020\u009d. (Jos 1:6, 7, 9.) Para tener el \u00e1nimo que iba a necesitar, la naci\u00f3n deb\u00ed\u00ada escuchar, aprender y poner por obra la ley de Jehov\u00e1. (Dt 31:9-12.) De igual manera, para que Josu\u00e9 fuese animoso y fuerte, hab\u00ed\u00ada de leer con regularidad la ley de Dios y cuidarse de ponerla por obra. (Jos 1:8.)<br \/>\nEn las Escrituras se repite muchas veces el mandato expl\u00ed\u00adcito de ser animoso y se muestra adem\u00e1s c\u00f3mo se adquiere ese esp\u00ed\u00adritu. (Sl 31:24.) El buscar la compa\u00f1\u00ed\u00ada de otros compa\u00f1eros de fe puede ser una gran ayuda. (Hch 28:15.) En Salmo 27:14, David, una persona animosa, dijo: \u2020\u0153S\u00e9 animoso, y sea fuerte tu coraz\u00f3n\u2020\u009d. En los vers\u00ed\u00adculos precedentes menciona lo que le ayud\u00f3 a ser animoso: apoyarse en Jehov\u00e1 como \u2020\u0153la plaza fuerte de [su] vida\u2020\u009d (vs. 1), recordar c\u00f3mo Jehov\u00e1 le hab\u00ed\u00ada protegido de sus enemigos en experiencias pasadas (vss. 2, 3), el aprecio por la adoraci\u00f3n en el templo de Jehov\u00e1 (vs. 4), la confianza en la protecci\u00f3n de Jehov\u00e1 y en su capacidad para librarlo (vss. 5-10), el aprendizaje ininterrumpido de los principios que rigen el camino divino de la rectitud (vs. 11) y las cualidades de la fe y la esperanza (vss. 13, 14).<br \/>\nEl cristiano necesita \u00e1nimo para no contaminarse con las actitudes y los hechos de un mundo que est\u00e1 en enemistad con Dios y para seguir siendo leal a Jehov\u00e1 a pesar de tener que enfrentarse al odio del mundo. Jesucristo dijo a sus disc\u00ed\u00adpulos: \u2020\u0153En el mundo est\u00e1n experimentando tribulaci\u00f3n, pero \u00c2\u00a1cobren \u00e1nimo!, yo he vencido al mundo\u2020\u009d. (Jn 16:33.) El hijo de Dios jam\u00e1s cedi\u00f3 a la influencia del mundo, m\u00e1s bien, lo venci\u00f3 al no dejarse asimilar por \u00e9l en ning\u00fan sentido. El brillante ejemplo de Jes\u00fas como vencedor del mundo y el resultado de su comportamiento intachable nos infunden el \u00e1nimo necesario para imitarle y permanecer separados del mundo y sin que nos contamine. (Jn 17:16.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>v. Coraz\u00f3n, Esp\u00edritu, Voluntad Deu 31:6 esforzaos y cobrad \u00e1; no tem\u00e1is, ni Neh 4:6 porque el pueblo tuvo \u00e1 para trabajar Pro 18:14 el \u00e1 del .. soportar\u00e1 su enfermedad Mat 9:22 dijo: Ten \u00e1, hija; tu fe te ha salvado Mat 14:27; Mar 6:50 \u00a1tened \u00e1; yo soy, no tem\u00e1is! Act 23:11 ten &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/animo\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abANIMO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-18805","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18805\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}