yesh (vyE , 3426), \u00abhay; sustancia; el\/ella\/ son\u00bb. Existen cognados de este t\u00e9rmino en ugar\u00ed\u00adtico, arameo, ac\u00e1dico, amorreo y ar\u00e1bigo. Aparece cerca de 137 veces y durante todos los per\u00ed\u00adodo del hebreo b\u00ed\u00adblico. Esta part\u00ed\u00adcula se usa como nombre \u00fanicamente en Pro 8:21 \u00abPara hacer que los que me aman hereden un patrimonio [yesh], y para que yo colme sus tesoros\u00bb (rva). Todas las dem\u00e1s veces que aparece, afirma enf\u00e1ticamente existencia o presencia. A veces a yesh le sigue un predicado, como es el caso de Gen 28:16 \u00abJacob despert\u00f3 de su sue\u00f1o y dijo: \u00c2\u00a1Ciertamente Jehov\u00e1ah est\u00e1 presente en este lugar, y yo no lo sab\u00ed\u00ada!\u00bb (rva). En algunos pasajes el vocablo se usa para responder a una pregunta: \u00ab\u00bfEst\u00e1 en este lugar el vidente? Ellas, respondi\u00e9ndoles, dijeron: S\u00ed\u00ad; helo all\u00ed\u00ad delante de ti\u00bb (1Sa 9:11-12). En sentido absoluto, el t\u00e9rmino puede significar \u00abhay\/es\/fue\/fueron\u00bb, como en el caso de Gen 18:24 (primer caso en la Biblia): \u00abQuiz\u00e1s haya cincuenta justos dentro de la ciudad\u00bb. En muchos contextos, cuando se usa yesh para cuestionar o protestar, la part\u00ed\u00adcula sugiere duda acerca de la existencia o disponibilidad de lo que se discute: \u00ab\u00c2\u00a1Vive Jehovah tu Dios, que no ha habido naci\u00f3n ni reino adonde mi se\u00f1or no haya enviado a buscarte! Cuando ellos respond\u00ed\u00adan: \u00abNo est\u00e1\u00bb, hac\u00ed\u00ada jurar al reino y a la naci\u00f3n que no te hab\u00ed\u00adan hallado\u00bb (1Ki 18:10 rva). Esta particularidad se percibe aun m\u00e1s claramente en Jer 5:1 (rva), donde Dios ordena al profeta que vaya \u00aba ver si hall\u00e1is un solo hombre, a ver si hay alguno que practique el derecho\u00bb. Hay varios otros usos especializados de yesh. Cuando se combina con la part\u00ed\u00adcula im y un participio, se destaca una intenci\u00f3n permanente: \u00abLlegu\u00e9, pues, hoy al manantial y dije: Jehovah Dios de mi se\u00f1or Abraham, por favor, si has de dar \u00e9xito a mi viaje en el cual ando [literalmente, \u00absi con certeza vas a prosperar mi camino\u00bb; o \u00absi en efecto das \u00e9xito a este mi viaje\u00bb bj]\u00bb (Gen 24:42 rva). A veces yesh, con la preposici\u00f3n le, indica posesi\u00f3n:\u00bbY dijo Esa\u00fa: Suficiente tengo yo, hermano m\u00ed\u00ado\u00bb (Gen 33:9). Cuando se usa con el infinitivo y la preposici\u00f3n le, yesh expresa posibilidad; El\u00ed\u00adas le dijo a la sulamita: \u00abHe aqu\u00ed\u00ad, t\u00fa has estado sol\u00ed\u00adcita por nosotros con todo este esmero; \u00bfqu\u00e9 quieres que haga por ti? \u00bfNecesitas que hable por ti al rey, o al general del ej\u00e9rcito? [\u00ab\u00bfquieres que hablemos en tu favor \u2020\u00a6 ?\u00bb bj]\u00bb (2Ki 4:13).<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Antiguo Testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
yesh (vyE , 3426), \u00abhay; sustancia; el\/ella\/ son\u00bb. Existen cognados de este t\u00e9rmino en ugar\u00ed\u00adtico, arameo, ac\u00e1dico, amorreo y ar\u00e1bigo. Aparece cerca de 137 veces y durante todos los per\u00ed\u00adodo del hebreo b\u00ed\u00adblico. Esta part\u00ed\u00adcula se usa como nombre \u00fanicamente en Pro 8:21 \u00abPara hacer que los que me aman hereden un patrimonio [yesh], y … Continuar leyendo \u00abHAY\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-19138","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19138\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}