{"id":19270,"date":"2016-02-05T12:20:22","date_gmt":"2016-02-05T17:20:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/tratar\/"},"modified":"2016-02-05T12:20:22","modified_gmt":"2016-02-05T17:20:22","slug":"tratar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/tratar\/","title":{"rendered":"TRATAR"},"content":{"rendered":"

Pro 25:9 trata tu causa con tu compa\u00f1ero, y no
\nJoh 4:9 jud\u00edos y samaritanos no se tratan entre s\u00ed<\/p>\n

\n

gamal (lm’G: , 1580), \u00abtratar; distribuir; destetar; madurar\u00bb. Este vocablo, que se encuentra en hebreo moderno y b\u00ed\u00adblico, tiene 35 casos en el Antiguo Testamento hebraico. Aunque su significado b\u00e1sico es \u00abtratar\u00bb, desde la primera vez que aparece se percibe su amplia gama de significados: \u00abY creci\u00f3 el ni\u00f1o y fue destetado\u00bb (Gen 21:8). El significado de gamal m\u00e1s frecuente es \u00abtratar\u00bb, como en Pro 31:12 (rva): \u00abLe recompensar\u00e1 [tratar\u00e9] con bien y no con mal\u00bb. El t\u00e9rmino se usa dos veces en 1Sa 24:17 (rva): \u00abT\u00fa me has tratado bien, cuando yo te he tratado mal\u00bb. El salmista se regocija y canta al Se\u00f1or: \u00abCantar\u00e9 a Jehovah, porque me ha colmado de [tratado] bien\u00bb (Psa 13:6 rva). El mismo vocablo puede expresar la maduraci\u00f3n de uvas (Isa 18:5) o la producci\u00f3n de almendras (Num 17:8).<\/p>\n

Fuente: Diccionario Vine Antiguo Testamento<\/b><\/p>\n

TRATAR<\/p>\n

Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pro 25:9 trata tu causa con tu compa\u00f1ero, y no Joh 4:9 jud\u00edos y samaritanos no se tratan entre s\u00ed gamal (lm’G: , 1580), \u00abtratar; distribuir; destetar; madurar\u00bb. Este vocablo, que se encuentra en hebreo moderno y b\u00ed\u00adblico, tiene 35 casos en el Antiguo Testamento hebraico. Aunque su significado b\u00e1sico es \u00abtratar\u00bb, desde la primera … Continuar leyendo \u00abTRATAR\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-19270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19270\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}