A. NOMBRE pleonexia (pleonexiva, 4124), codicia o avaricia, lit.: deseo de tener m\u00e1s (pleon, m\u00e1s; eco, tener), siempre en mal sentido. Se usa de una manera general en Mc 7.22, en plural, lit.: \u00abavaricias\u00bb (como en la RV, RVR, RVR77; VM: \u00abcodicias\u00bb), esto es, las varias formas en que se revela la avaricia (Rom 1:29; Eph 5:3; 1Th 2:5). En otros pasajes se usa. (a) de posesiones materiales (Luk 12:15; 2Pe 2:3; 2Co 9:5; RV: \u00abde mezquindad\u00bb; RVR: \u00abexigencia\u00bb), esto es, un don que traiciona la mala disposici\u00f3n de su dador a dar lo que es debido; (b) de la sensualidad (Eph 4:19 \u00abavidez\u00bb; Col 3:5, donde recibe la designaci\u00f3n de idolatr\u00ed\u00ada; 2Pe 2:14 \u00abcodicia\u00bb; RV: \u00abcodicias\u00bb). V\u00e9anse AVIDEZ, CODICIA, EXIGENCIA.\u00c2\u00b6 Nota: Cf. el verbo correspondiente pleonekteo, aprovecharse de, enga\u00f1ar, defraudar. V\u00e9ase ENGA\u00ed\u2018AR. B. Adjetivos 1. pleonektes (pleonevkth\u00bb, 4123), lit.: ansioso de tener m\u00e1s (v\u00e9ase A), esto es, de tener lo que pertenece a los otros; de ah\u00ed\u00ad, ansioso de posesiones, codicioso (1Co 5:10,11; 6.10; Eph 5:5 \u00abavaro\/s\u00bb).\u00c2\u00b6 2. filarguros (filavrguro\u00bb, 5366), lit.: amador del dinero. Se traduce como \u00abavaros\u00bb en Luk 16:14 y en 2Ti 3:2: La VM lo traduce \u00abamadores del dinero\u00bb, con su sentido m\u00e1s amplio y m\u00e1s preciso.\u00c2\u00b6 3. afilarguros (ajfilavrguro\u00bb, 866), el N\u00c2\u00ba 2, con prefijo negativo. Se traduce en 2Ti 3:3 como \u00abno avaro\u00bb (RV: \u00abajeno a la avaricia\u00bb); Heb 13:5 \u00absin avaricia\u00bb (RV, RVR).\u00c2\u00b6 Nota: Trench, Synonyms\u00c2\u00b6 24, se\u00f1ala la principal distinci\u00f3n entre pleoxenia y filarguria, siendo la que hay entre codicia y avaricia, ya que la primera tiene un sentido mucho m\u00e1s amplio y profundo, siendo \u00abel g\u00e9nero del que filarguria es tan solo la especie.\u00bb El hombre codicioso es a menudo cruel, en tanto que el avaro es simplemente taca\u00f1o y mezquino.<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A. NOMBRE pleonexia (pleonexiva, 4124), codicia o avaricia, lit.: deseo de tener m\u00e1s (pleon, m\u00e1s; eco, tener), siempre en mal sentido. Se usa de una manera general en Mc 7.22, en plural, lit.: \u00abavaricias\u00bb (como en la RV, RVR, RVR77; VM: \u00abcodicias\u00bb), esto es, las varias formas en que se revela la avaricia (Rom 1:29; … Continuar leyendo \u00abAVARICIA, AVARO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-19537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19537\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}