{"id":1970,"date":"2016-02-04T23:05:26","date_gmt":"2016-02-05T04:05:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/eutico\/"},"modified":"2016-02-04T23:05:26","modified_gmt":"2016-02-05T04:05:26","slug":"eutico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/eutico\/","title":{"rendered":"EUTICO"},"content":{"rendered":"<p>Act 20:9-12.<\/p>\n<hr>\n<p>Eutico    (gr. Eutujos, \u00abafortunado\u00bb, \u00abfeliz\u00bb; aparece con frecuencia en las inscripciones y la literatura gr.).  Joven de Troas que, mientras estaba sentado en la ventana durante la \u00faltima reuni\u00f3n de Pablo en la ciudad, se durmi\u00f3 y cay\u00f3 desde el 3er, piso al suelo. Fue levantado muerto, pero el ap\u00f3stol le devolvi\u00f3 la vida (Act 20:7-12).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>afortunado. Joven de Tr\u00f3ade que se qued\u00f3 dormido al borde de la ventana del tercer piso de la casa donde el ap\u00f3stol Pablo predicaba, se cay\u00f3 de all\u00ed\u00ad y muri\u00f3. Pablo baj\u00f3, se ech\u00f3 sobre E. y lo revivi\u00f3, tras lo cual el joven particip\u00f3 en la cena y convers\u00f3 hasta el amanecer, Hch 20, 9-12.<\/p>\n<p>Diccionario B\u00ed\u00adblico Digital, Grupo C Service &#038; Design Ltda., Colombia, 2003<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Digital<\/b><\/p>\n<p>(gr., Eutychos, afortunado).<\/p>\n<p>Joven de Troas mencionado en Act 20:9 que se durmi\u00f3 mientras escuchaba la predicaci\u00f3n de Pablo y se cay\u00f3 de un tercer piso y muri\u00f3. Pablo baj\u00f3 y lo restaur\u00f3 a la vida.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n<p>(Afortunado). Joven disc\u00ed\u00adpulo de Troas que se qued\u00f3 \u2020\u0153rendido de un sue\u00f1o profundo, por cuanto Pablo disertaba largamente\u2020\u009d y cay\u00f3 \u2020\u0153del tercer piso abajo\u2020\u009d. \u2020\u0153Pablo &#8230; se ech\u00f3 sobre \u00e9l\u2020\u009d y lo levant\u00f3 vivo (Hch 20:7-12).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n<p>tip, BIOG HOMB HONT<\/p>\n<p>vet, = \u00abfeliz\u00bb. Un joven de Troas que se durmi\u00f3 durante un discurso de Pablo, cayendo desde un tercer piso. Fue levantado muerto, pero el ap\u00f3stol lo volvi\u00f3 milagrosamente a la vida (Hch. 20:9-10).<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>(Afortunado; Pr\u00f3spero).<br \/>\nJoven de Troas que figura en el registro b\u00ed\u00adblico como la \u00faltima persona restablecida a la vida de forma milagrosa. Cuando Pablo visit\u00f3 Troas en el transcurso de su tercera gira misional, prolong\u00f3 su discurso a los hermanos hasta la medianoche. Vencido por el cansancio, y tal vez debido al calor de las muchas l\u00e1mparas y al api\u00f1amiento existente en el aposento de arriba, Eutico se sumi\u00f3 en un profundo sue\u00f1o y cay\u00f3 desde una ventana situada en el tercer piso. El m\u00e9dico Lucas, escritor de Hechos y testigo ocular de lo que sucedi\u00f3, registr\u00f3 que Eutico no solo estaba inconsciente, sino que \u2020\u0153lo alzaron muerto\u2020\u009d. Siguiendo un procedimiento parecido al de Eliseo cuando resucit\u00f3 al hijo de la sunamita, Pablo se ech\u00f3 sobre Eutico y lo abraz\u00f3. Las palabras que pronunci\u00f3 a continuaci\u00f3n \u2014\u2020\u0153Dejen de hacer estruendo, porque su alma est\u00e1 en \u00e9l\u2020\u009d\u2014 indican que Eutico hab\u00ed\u00ada recobrado la vida. (Hch 20:7-12; v\u00e9ase tambi\u00e9n 2Re 4:34.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>(\u2018afortunado\u2019, nombre gr. com\u00fan). Joven de Troas que cay\u00f3 de una ventana del tercer piso durante un largo discurso vespertino de Pablo (Hch. 20.7\u201312). H. J. Cadbury (<i>Book of Acts in History<\/i>, pp. 8ss) se\u00f1ala un accidente fatal similar en <i>Papiros de Oxirrinco<\/i> 3.475. Las palabras de Lucas sugieren un creciente y, finalmente, irresistible sopor, quiz\u00e1s\u2014ya que el vv. 8 parece referirse al incidente\u2014provocado por las numerosas l\u00e1mparas, y no a pesar de ellas.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=''>Se ha cuestionado la naturaleza milagrosa del final de esta historia, y las palabras de Pablo en el vv. 10 se aplican al diagn\u00f3stico, y no a la cura. Sin embargo, el vv. 9 muestra que el mismo Lucas estaba seguro de que Eutico hab\u00eda muerto. \u201cSu vida\u201d estar\u00eda entonces \u201cen \u00e9l\u201d (e.d. \u201cest\u00e1 vivo\u201d) desde el momento en que Pablo lo abraz\u00f3 (v\u00e9ase <span style='text-transform: uppercase'>va<\/span> mg, y cf. 2 R. 4.34). Cuando Pablo parti\u00f3 a la ma\u00f1ana siguiente, Eutico ya se hab\u00eda recuperado (v. 12: seg\u00fan el texto occidental se uni\u00f3 al grupo que dio la despedida al ap\u00f3stol). Consider\u00e1ndolo como el testimonio presencial de Lucas, la historia es gr\u00e1fica, y la secuencia interrumpida puede comprenderse perfectamente. La suposici\u00f3n de que \u201cse lleg\u00f3 a aplicar a Pablo una an\u00e9cdota que ya circulaba en esa \u00e9poca, y que Lucas la hab\u00eda escuchado y la hab\u00eda agregado a su relato\u201d (Dibelius) crea problemas.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=';text-transform:uppercase'>Bibliograf\u00eda.<\/span><span lang=ES style=''> J. Roloff, <i>Hechos de los ap\u00f3stoles<\/i>, 1981, pp. 398\u2013401.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=''>W. M. Ramsay, <i>STP<\/i>, pp. 290s; M. Dibelius, <i>Studies in the Acts of the Apostles<\/i>, trad. <etiqueta id=\"#_ftn739\" name=\"_ftnref739\" title=\"\">ing. 1956, pp. 17ss.<\/etiqueta><\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green'>A.F.W.<\/span><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Act 20:9-12. Eutico (gr. Eutujos, \u00abafortunado\u00bb, \u00abfeliz\u00bb; aparece con frecuencia en las inscripciones y la literatura gr.). Joven de Troas que, mientras estaba sentado en la ventana durante la \u00faltima reuni\u00f3n de Pablo en la ciudad, se durmi\u00f3 y cay\u00f3 desde el 3er, piso al suelo. Fue levantado muerto, pero el ap\u00f3stol le devolvi\u00f3 la &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/eutico\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abEUTICO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1970","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1970\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}