A. VERBOS 1. susquematizo (suschmativzw, 4964), dar la misma figura o apariencia que, conformar a (sun, con; squema, cf. APARIENCIA, N\u00c2\u00ba 5), que se usa en voz pasiva. Significa conformarse a uno mismo, darse uno la forma de, ser conformado (Rom 12:2 \u00abno os conform\u00e9is\u00bb; 1Pe_1 14). Este verbo tiene una referencia m\u00e1s especial a aquello que es transitorio, mutable, inestable. En contraste, el verbo summorfizo, de aquello que es esencial en car\u00e1cter y por ello completo o durable, no meramente una forma o figura (v\u00e9ase summorfizo, en LLEGAR A SER SEMEJANTE). Susquematizo no podr\u00ed\u00ada usarse de una transformaci\u00f3n interna. Cf. APARIENCIA (squema), y FORMA (morfe). Nota: En Rom 12:2 se contrasta el conformarse exteriormente a las cosas de este mundo en contraste a ser transformado (o transfigurado) internamente por la renovaci\u00f3n de los pensamientos mediante el poder del Esp\u00ed\u00adritu Santo. Una distinci\u00f3n similar es v\u00e1lida en Phi 3:21; el Se\u00f1or \u00abtransformar\u00e1\u00bb, o cambiar\u00e1 exteriormente, el cuerpo de nuestra humillaci\u00f3n (se usa el verbo metasquematizo; v\u00e9ase TRANSFORMAR), y lo conformar\u00e1 en su naturaleza (summorfos) al cuerpo de su gloria. 2. prosercomai (prosevrcomai, 4334), venir a. Significa consentir. En 1Ti 6:3 se traduce como \u00abconforma\u00bb. V\u00e9ase VENIR, etc. B. Adjetivo summorfos (suvmmorfo\u00bb, 4833), relacionado con summorfizo; v\u00e9ase LLEGAR A SER SEMEJANTE. Significa tener la misma forma que otro, conformado a su imagen. Se usa: (a) de la conformidad de los hijos de Dios \u00aba la imagen de su Hijo\u00bb (Rom 8:29); (b) de su futura conformidad f\u00ed\u00adsica a su cuerpo de gloria (Phi 3:21 \u00absemejante\u00bb). V\u00e9ase SEMEJANTE.\u00c2\u00b6 Notas: (1) Kathos es un adverbio que se traduce muy frecuentemente como \u00abcomo\u00bb o \u00abas\u00ed\u00ad como\u00bb, y se traduce \u00abconforme\u00bb en Eph 4:21 y 2 Joh_4; v\u00e9anse COMO, MANERA, MISMO. (2) El adverbio jos, que se traduce principalmente como \u00abas\u00ed\u00ad como\u00bb o \u00abcomo\u00bb, se traduce tambi\u00e9n \u00abconforme\u00bb en 1Pe 4:11, dos veces. V\u00e9anse CASI, COMO, LUEGO, MANERA, MODO, SEMEJANTE.<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A. VERBOS 1. susquematizo (suschmativzw, 4964), dar la misma figura o apariencia que, conformar a (sun, con; squema, cf. APARIENCIA, N\u00c2\u00ba 5), que se usa en voz pasiva. Significa conformarse a uno mismo, darse uno la forma de, ser conformado (Rom 12:2 \u00abno os conform\u00e9is\u00bb; 1Pe_1 14). Este verbo tiene una referencia m\u00e1s especial a … Continuar leyendo \u00abCONFORMAR, CONFORME\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-19702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19702\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}