anabole (ajnabolhv, 311), lit.: significa aquello que es arrojado arriba (ana, arriba; balo, arrojar); de ah\u00ed\u00ad, retraso (Act 25:17).\u00c2\u00b6 DILIGENCIA, DILIGENTE, DILIGENTEMENTE A. NOMBRE spoude (spoudhv, 4710), diligencia, celo, o en ocasiones la prisa que acompa\u00f1a a ello (Mc 6.25: \u00abprontamente\u00bb; RV: \u00abpresteza\u00bb; Luk 1:39 \u00abprisa\u00bb). Se traduce \u00abdiligencia\u00bb en Rom 12:11 (RV: \u00abcuidado\u00bb); 2Co 8:8 (RV: \u00abeficacia\u00bb); 2Pe 1:5 (RV, RVR); \u00absolicitud\u00bb en Rom 12:8; 2Co 7:11,12; 8.7; v. 16, Heb 6:11; Jud_3; v\u00e9anse PRISA, PRONTAMENTE, SOLICITUD.\u00c2\u00b6 B. Verbos 1. akriboo (ajkribovw, 198), se traduce \u00abindag\u00f3 diligentemente\u00bb en Mat 2:7; v\u00e9anse INDAGAR, INQUIRIR. 2. spoudazo (spoudavzw, 4704), tiene significados que se corresponden a los de A. Significa apresurarse a hacer algo, esforzarse, procurar, dar solicitud a algo; en Gl 2.10, de acordarse de los pobres: \u00abprocur\u00e9 con diligencia\u00bb (RV: \u00abfui \u2020\u00a6 sol\u00ed\u00adcito\u00bb); en Eph 4:3, de guardar la unidad del Esp\u00ed\u00adritu: \u00absol\u00ed\u00adcitos\u00bb (RV, RVR); en 1Th 2:17, de ir a ver amigos: \u00abprocuramos con mucho deseo\u00bb (RV, RVR); en 2Ti 2:15 \u00abprocura con diligencia\u00bb (RV, RVR); 4.9,21: \u00abprocura\u00bb (RV, RVR); en Tit 3:12 \u00abapres\u00farate\u00bb (RV: \u00abprocura\u00bb); Heb 4:11 \u00abprocuremos\u00bb (RV, RVR), de mantener el cont\u00ed\u00adnuo reposo sab\u00e1tico; en 2Pe 1:10 \u00abprocurad\u00bb (RV, RVR), de asegurar nuestro llamamiento y elecci\u00f3n; en 2Pe 1:15, de capacitar a creyentes a recordar la verdad de las Escrituras: \u00abprocurar\u00e9 con diligencia\u00bb (RV, RVR); en 2Pe 3:14 \u00abprocurad con diligencia\u00bb (RV, RVR), de ser hallado en paz y sin mancha e irreprensibles, cuando el Se\u00f1or venga. V\u00e9anse APRESURAR, DESEO, PROCURAR.\u00c2\u00b6 3. prosmeno (prosmevnw, 4357), permanecer a\u00fan m\u00e1s, continuar con (pros, con). Se traduce \u00abdiligente\u00bb en la cl\u00e1usula verbal \u00abes diligente\u00bb (VHA: \u00abpersevera\u00bb). V\u00e9ase PERSEVERAR, etc. 4. exeraunao (ejxeraunavw, 1830), forma intensificada del verbo ereunao (v\u00e9ase ESCUDRI\u00ed\u2018AR), (ek, o ex, fuera), lit.: investigar fuera. Se traduce en 1Pe 1:10 como \u00abdiligentemente indagaron\u00bb. V\u00e9ase INDAGAR.\u00c2\u00b6 C. Adverbios 1. akribos (ajkribw`\u00bb, 199), significa: con precisi\u00f3n, con exactitud. Se traduce \u00abcon diligencia\u00bb en Mat 2:8; Luk 1:3; Eph 5:15, y \u00abdiligentemente\u00bb en Act 18:25: V\u00e9anse CIERTO, EXACTAMENTE, PERFECTAMENTE. Cf. B, N\u00c2\u00ba 1. 2. epimelos (ejpimelw`\u00bb, 1960), (de epi, intensivo, y una forma adverbial del verbo impersonal melei, cuidado), significa cuidadosamente. Se traduce como \u00abcon diligencia\u00bb en Luk 15:8:\u00c2\u00b6 3. perissoteros (perissotevrw\u00bb, 4056), se usa en Heb 2:1 juntamente con proseco, dar atenci\u00f3n, significando \u00abcon m\u00e1s diligencia entendamos\u00bb, lit.: \u00abdar atenci\u00f3n m\u00e1s abundantemente\u00bb. V\u00e9anse ABUNDANTEMENTE, MUCHO, TANTO. 4. spoudaios (spoudaivo\u00bb, 4705), relacionado con B, significa apresuradamente, celosamente, diligentemente (Luk 7:4 \u00abcon solicitud\u00bb; RV: \u00abcon diligencia\u00bb); en 2Ti 1:17 \u00abcon solicitud\u00bb (RV: \u00absol\u00ed\u00adcitamente\u00bb); Tit 3:13 \u00abcon solicitud\u00bb (RV: \u00abprocurando\u00bb);\u00c2\u00b6 en Phm 2:28, se usa el comparativo spoudaioteros: \u00abcon mayor solicitud\u00bb (RV: \u00abm\u00e1s presto\u00bb). V\u00e9ase .\u00c2\u00b6<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
anabole (ajnabolhv, 311), lit.: significa aquello que es arrojado arriba (ana, arriba; balo, arrojar); de ah\u00ed\u00ad, retraso (Act 25:17).\u00c2\u00b6 DILIGENCIA, DILIGENTE, DILIGENTEMENTE A. NOMBRE spoude (spoudhv, 4710), diligencia, celo, o en ocasiones la prisa que acompa\u00f1a a ello (Mc 6.25: \u00abprontamente\u00bb; RV: \u00abpresteza\u00bb; Luk 1:39 \u00abprisa\u00bb). Se traduce \u00abdiligencia\u00bb en Rom 12:11 (RV: \u00abcuidado\u00bb); 2Co … Continuar leyendo \u00abDILACION\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-19958","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19958\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}