1. apokrinomai (ajpokrivnomai, 611), relacionado con apokrisis (v\u00e9ase RESPUESTA), significa bien dar respuesta a una pregunta (su uso m\u00e1s frecuente), o comenzar a hablar, pero siempre all\u00ed\u00ad donde ha habido algo que ha dado pie a ello, ya bien una afirmaci\u00f3n, o alg\u00fan hecho al que se refiere lo que se habla (p.ej., Mat 11:25; Luk 14:3; Joh 2:18). En Luk 14:5 se traduce \u00abdirigi\u00e9ndose\u00bb, aunque solo aparece en algunos mss. V\u00e9ase RESPONDER. 2. dialegomai (dialevgomai, 1256), discutir, razonar. Se traduce \u00abse os dirige\u00bb. V\u00e9ase DISCUTIR, etc. 3. jegeomai (hJgevomai, 2233), conducir. Se traduce con el verbo dirigir en Luk 22:26 \u00abel que dirige\u00bb.V\u00e9anse ESTIMAR, TENER ENTENDIDO, TENER POR, etc. 4. metago (metavgw, 3329), moverse de uno a otro lado. Se traduce con el verbo dirigir en Jam 3:3 \u00abdirigimos\u00bb; en el v. 4, se traduce \u00abgobernadas\u00bb, de las naves. V\u00e9ase GOBERNAR.\u00c2\u00b6 5. kateuthuno (kateuquvnw, 2720), hacer recto (kata, abajo, intensivo; euthus, recto, euthuno, rectificar, hacer recto). Se traduce con el verbo dirigir en 1Th 3:11, del Se\u00f1or dirigiendo el camino de sus siervos; con el verbo encaminar en Luk 1:79, del Se\u00f1or encaminando los pies de los de su pueblo, y en 2Th 3:5, del dirigir los corazones de sus santos en el amor de Dios. V\u00e9ase ENCAMINAR.\u00c2\u00b6<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
1. apokrinomai (ajpokrivnomai, 611), relacionado con apokrisis (v\u00e9ase RESPUESTA), significa bien dar respuesta a una pregunta (su uso m\u00e1s frecuente), o comenzar a hablar, pero siempre all\u00ed\u00ad donde ha habido algo que ha dado pie a ello, ya bien una afirmaci\u00f3n, o alg\u00fan hecho al que se refiere lo que se habla (p.ej., Mat 11:25; … Continuar leyendo \u00abDIRIGIR(SE)\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-19962","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19962"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19962\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}