{"id":20106,"date":"2016-02-05T12:48:18","date_gmt":"2016-02-05T17:48:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/esconder\/"},"modified":"2016-02-05T12:48:18","modified_gmt":"2016-02-05T17:48:18","slug":"esconder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/esconder\/","title":{"rendered":"ESCONDER"},"content":{"rendered":"<p>v. Encubrir, Ocultar<br \/>\nGen 3:8 se escondieron de la presencia de .. Dios<br \/>\nExo 2:2 que era hermoso, le tuvo escondido tres<br \/>\nJos 2:4 pero la mujer .. los hab\u00eda escondido<br \/>\n1Ki 17:3 y esc\u00f3ndete en el arroyo de Querit, que<br \/>\n18:4<\/p>\n<hr>\n<p>1. krupto (kruvptw, 2928), cubrir, ocultar, mantener en secreto (castellano, cripto-, criptograf\u00ed\u00ada, cr\u00ed\u00adptico, etc.). Se usa: (a) en su sentido f\u00ed\u00adsico (p.ej., Mat 5:14; 13.44; 25.18, algunos mss. tienen el N\u00c2\u00ba 2); (b) metaf\u00f3ricamente (p.ej., Mat 11:25, algunos mss. tienen aqu\u00ed\u00ad el N\u00c2\u00ba 2; 13.35: \u00abcosas escondidas\u00bb, RV, RVR, RVR77: \u00abcosas ocultas\u00bb; NVI: \u00abcosas que han estado ocultas\u00bb; Luk 18:34; 19.42; Joh 19:38  \u00absecretamente\u00bb). V\u00e9anse ENCUBRIR, OCULTAR, OCULTO, PERMANECER, SECRETAMENTE. 2. apokrupto (ajpokruvptw, 613), esconder de, mantener secreto [apo, de (ablativo) y N\u00c2\u00ba 1]. Se usa metaf\u00f3ricamente en Luk 10:21, de verdades escondidas de los prudentes y reveladas a los ni\u00f1os; 1Co 2:7, de la sabidur\u00ed\u00ada de Dios; Eph 3:9, del misterio de las inescrutables riquezas de Cristo, revelado por medio del evangelio; Col 1:26, del misterio asociado con lo anterior.\u00c2\u00b6 3. enkrupto (ejnkruvptw, 1470), esconder cualquier cosa dentro (en, en, y N\u00c2\u00ba 1). Se usa en Mat 13:33, de levadura escondida en harina.\u00c2\u00b6 4. lanthano (lanqavnw, 2990), escapar al conocimiento, ser escondido de. Se traduce \u00abno pudo esconderse\u00bb (Mc 7.24), de Cristo; \u00abno hab\u00ed\u00ada quedado oculta\u00bb (Luk 8:47), de la mujer con el flujo de sangre; \u00abignora nada\u00bb (Act 26:26), de los hechos acerca de Cristo; la frase podr\u00ed\u00ada traducirse: \u00abninguna de estas cosas ha escapado al conocimiento del rey\u00bb. V\u00e9anse IGNORAR, OCULTAR, (SIN) SABER. Nota: Perikrupto, compuesto de peri, alrededor, usado intensivamente, y N\u00c2\u00ba 1, y que significa esconder poniendo algo alrededor, ocultar totalmente, mantener oculto, aparece en Luk 1:24  \u00abse recluy\u00f3\u00bb (VM: \u00abse ocult\u00f3\u00bb; RV: \u00abse encubri\u00f3\u00bb). V\u00e9ase RECLUIR(SE).\u00c2\u00b6<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>v. Encubrir, Ocultar Gen 3:8 se escondieron de la presencia de .. Dios Exo 2:2 que era hermoso, le tuvo escondido tres Jos 2:4 pero la mujer .. los hab\u00eda escondido 1Ki 17:3 y esc\u00f3ndete en el arroyo de Querit, que 18:4 1. krupto (kruvptw, 2928), cubrir, ocultar, mantener en secreto (castellano, cripto-, criptograf\u00ed\u00ada, cr\u00ed\u00adptico, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/esconder\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abESCONDER\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-20106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20106\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}