A. NOMBRE anakrisis (ajnavkrisi\u00bb, 351), (de ana, arriba, o a trav\u00e9s, y krino, distinguir), era un t\u00e9rmino legal entre los griegos, denotando la investigaci\u00f3n preliminar para reunir evidencia para la informaci\u00f3n de los jueces (Act 25:26 \u00abdespu\u00e9s de examinarle\u00bb, : \u00abhecha informaci\u00f3n\u00bb).\u00c2\u00b6 B. Verbos 1. anakrino (ajnakrivnw, 350), examinar, investigar. Se usa: (a) de escudri\u00f1ar o examinar (Act 17:11; 1Co 9:3, RVR: \u00abacusan\u00bb, RV: \u00ablos que me preguntan\u00bb; 10.25,27: \u00absin preguntar\u00bb, RV, RVR); (b) de conseguir un resultado del examen, juzgando (1Co 2:14 \u00abse han de discernir\u00bb, RV: \u00abse han de examinar\u00bb; v. 15: \u00abjuzga\u00bb, RV, RVR; 4.3, \u00abser juzgado\u00bb y \u00abme juzgo\u00bb; v. 4: \u00abme juzga\u00bb, RV, RVR; 14.24: \u00abes juzgado\u00bb, RV, RVR); (c) legalmente, de examinar mediante tortura (Luk 23:14 \u00abhabi\u00e9ndole interrogado\u00bb, RV: \u00abpreguntando\u00bb; Act 4:9 \u00abse nos interroga\u00bb RV: \u00absomos \u2020\u00a6 demandados\u00bb; 12.19: \u00abdespu\u00e9s de interrogar\u00bb, RV: \u00abhecha inquisici\u00f3n\u00bb; 24.8: \u00abal juzgar\u00bb, RV: \u00abjuzgando\u00bb; 28.18: \u00abhabi\u00e9ndome examinado\u00bb, RV, RVR). V\u00e9anse ACUSAR, DISCERNIR, INTERROGAR, JUZGAR, PREGUNTAR.\u00c2\u00b6 2. diakrino (diakrivnw, 1252), separar totalmente (dia, a trav\u00e9s, y krino, separar, seleccionar). Se traduce \u00abexaminar\u00bb en 1Co 11:31 \u00abexamin\u00e1semos\u00bb (RV, RVR). V\u00e9anse DISCERNIR, DISTINGUIR, DUDAR, JUZGAR, etc. 3. anetazo (ajnetavzw, 426), examinar judicialmente (ana, arriba; etazo, poner a prueba). Se usa en Act 22:24,29.\u00c2\u00b6 Cf. el verbo sin\u00f3nimo exetazo, averiguar, o inquirir cuidadosamente (Mat 2:8; 10.11; Joh 21:12). V\u00e9ase DAR TORMENTO.\u00c2\u00b6 4. dokimazo (dokimavzw, 1381), poner a prueba, probar, aprobar. Se traduce \u00abexaminar\u00bb en 1Th 5:21 (RV, RVR); tiene el matiz de que se pone a prueba o examina con la expectativa de poder aprobar. En la RV, se usa tambi\u00e9n en Luk 12:56 (RVR: \u00abdistinguir\u00bb); Gl 6.4 (RVR: \u00absometa a prueba\u00bb). V\u00e9anse APROBAR, PROBAR, etc.<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A. NOMBRE anakrisis (ajnavkrisi\u00bb, 351), (de ana, arriba, o a trav\u00e9s, y krino, distinguir), era un t\u00e9rmino legal entre los griegos, denotando la investigaci\u00f3n preliminar para reunir evidencia para la informaci\u00f3n de los jueces (Act 25:26 \u00abdespu\u00e9s de examinarle\u00bb, : \u00abhecha informaci\u00f3n\u00bb).\u00c2\u00b6 B. Verbos 1. anakrino (ajnakrivnw, 350), examinar, investigar. Se usa: (a) de escudri\u00f1ar … Continuar leyendo \u00abEXAMEN, EXAMINAR\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-20156","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20156\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}