{"id":20179,"date":"2016-02-05T12:50:44","date_gmt":"2016-02-05T17:50:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/extenderse\/"},"modified":"2016-02-05T12:50:44","modified_gmt":"2016-02-05T17:50:44","slug":"extenderse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/extenderse\/","title":{"rendered":"EXTENDER(SE)"},"content":{"rendered":"<p>1. ekpetannumi (ejkpetavnnumi, 1600), extender; como una vela. Se traduce \u00abextend\u00ed\u00ad\u00bb en Rom 10:21 (RV, RVR, RVR77).\u00c2\u00b6 2. diercomai (dievrcomai, 1300), pasar a trav\u00e9s; v\u00e9anse ATRAVESAR, N\u00c2\u00ba 3, PASAR. Se traduce \u00abextend\u00ed\u00ada\u00bb de la fama de Jes\u00fas (Luk 5:15, RV: \u00abse difund\u00ed\u00ada\u00bb).\u00c2\u00b6 3. exercomai (ejxevrcomai, 1831), salir, o ir afuera (ek, fuera; ercomai, ir o venir). Se traduce con el verbo \u00abextender\u00bb en Luk 7:17, de la fama de Jes\u00fas; Joh 21:23, de un dicho; 1Th 1:8, de la fe de los tesalonicenses. V\u00e9ase SALIR, etc. 4. ekteino (ejkteivnw, 1614), extender. Se traduce as\u00ed\u00ad en Mat 8:3; 12.13, dos veces, v. 49; 14.31; 26.51; Mc 1.41; 3.5, dos veces; Luk 5:13; 6.10; 22.53; Joh 21:18; Act 4:30; 26.1. Para Act 27:30, v\u00e9ase LARGAR.\u00c2\u00b6 5. epekteinomai (ejpekteivnomai, 1901), forma intensiva del N\u00c2\u00ba 4 (epi, adelante, afuera). Se usa en Phi 3:13  \u00abextendi\u00e9ndome a lo que est\u00e1 adelante\u00bb; met\u00e1fora probablemente de las carreras pedestres, y no de las carreras de carros, seg\u00fan Lightfoot, que cita la par\u00e1frasis de Bengel, \u00abel ojo se adelanta y tira de la mano; la mano va adelante, y tira de los pies\u00bb.\u00c2\u00b6 6. megaluno (megaluvnw, 3170) denota hacer grande (de megas, grande) (Mat 23:5  \u00abextienden\u00bb, RV: \u00abalargan\u00bb); se traduce con el verbo \u00abengrandecer\u00bb en Luk 1:46,58; 2Co 10:15; \u00abalabar\u00bb en Act 5:13, y con el verbo \u00abmagnificar\u00bb en Act 10:46; 19.17; Phi 1:20: V\u00e9anse ENGRANDECER, MAGNIFICAR, etc.\u00c2\u00b6 7. skenoo (skhnovw, 4637), plantar una tienda (skene). Este t\u00e9rmino se traduce \u00abextender\u00e1 su tabern\u00e1culo\u00bb en Rev 12:6: V\u00e9anse HABITAR, MORAR.\u00c2\u00b6 V\u00e9ase tambi\u00e9n .<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. ekpetannumi (ejkpetavnnumi, 1600), extender; como una vela. Se traduce \u00abextend\u00ed\u00ad\u00bb en Rom 10:21 (RV, RVR, RVR77).\u00c2\u00b6 2. diercomai (dievrcomai, 1300), pasar a trav\u00e9s; v\u00e9anse ATRAVESAR, N\u00c2\u00ba 3, PASAR. Se traduce \u00abextend\u00ed\u00ada\u00bb de la fama de Jes\u00fas (Luk 5:15, RV: \u00abse difund\u00ed\u00ada\u00bb).\u00c2\u00b6 3. exercomai (ejxevrcomai, 1831), salir, o ir afuera (ek, fuera; ercomai, ir o &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/extenderse\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abEXTENDER(SE)\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-20179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20179\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}