2Sa 17:14 el acertado consejo de .. se frustrar\u00e1
\nJob 5:12 frustra los pensamientos de los astutos
\nPsa 33:10 frustra las maquinaciones de .. pueblos
\nPro 15:22 son frustrados donde no hay consejo<\/p>\n
pipto (pivptw, 4098), caer. Se usa de la ley de Dios en sus menores detalles, en el sentido de que vaya a perder su autoridad o dejar de tener fuerza (Luk 16:17). En 1Co 13:8, se usa del amor: \u00abnunca deja de ser\u00bb (en el TR se halla el verbo ekpipto, caer afuera). V\u00e9ase CAER, A, N\u00c2\u00ba 1 y N\u00c2\u00ba 3. FRUTO, FRUTO (DAR, LLEVAR), FRUCT\u00ed\u008dFERO A. NOMBRES 1. karpos (karpov\u00bb, 2590), fruto. Se usa: (I) del fruto de los \u00e1rboles, de los campos, de la tierra, aquello que es producido por la energ\u00ed\u00ada inherente de un organismo vivo (p.ej., Mat 7:17; Jam 5:7,18); plural (p.ej., en Luk 12:17 [para el siguiente vers\u00ed\u00adculo, v\u00e9ase Nota (1) m\u00e1s abajo]; 2Ti 2:6); del cuerpo humano (Luk 1:42; Act 2:30); (II) metaf\u00f3ricamente: (a) de obras o actos, siendo el fruto la expresi\u00f3n visible del poder que obra interna e invisiblemente, siendo el car\u00e1cter del fruto evidencia del car\u00e1cter del poder que lo produce (Mat 7:16). As\u00ed\u00ad como las expresiones visibles de las concupiscencias soterradas son las obras de la carne, de la misma manera el poder invisible del Esp\u00ed\u00adritu Santo en aquellos que son tra\u00ed\u00addos a una uni\u00f3n vital con Cristo (Joh 15:2-8,16) produce \u00abel fruto del Esp\u00ed\u00adritu\u00bb (Gl 5.22); la forma singular es sugerente de que en ellos se reproduce la unidad del car\u00e1cter del Se\u00f1or, esto es: \u00abamor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad, mansedumbre, dominio propio\u00bb (RVR77), todo ello en contraste con las confusas y frecuentemente incoherentes \u00abobras de la carne\u00bb. As\u00ed\u00ad hay en Phm 1:11 \u00abfruto de justicia\u00bb (Besson). En Heb 12:11, el fruto de justicia es descrito como \u00abfruto apacible\u00bb, el efecto externo de la disciplina divina; \u00abel fruto de justicia se siembra en paz\u00bb (Jam 3:18), esto es, la semilla produce aquel fruto; aquellos que hacen la paz producen una cosecha de justicia; en Eph 5:9 \u00abel fruto de la luz\u00bb (Darby, Besson, NM, margen RVR77, Nestl\u00e9, v\u00e9ase contexto) se ve en toda bondad, justicia y verdad, como la expresi\u00f3n de la uni\u00f3n del cristiano con Dios (Padre, Hijo y Esp\u00ed\u00adritu Santo); porque Dios es bueno, Mc 10.18, el Hijo es el \u00abJusto\u00bb, Act 7:52, el Esp\u00ed\u00adritu es \u00abel Esp\u00ed\u00adritu de verdad\u00bb (Joh 16:13); (b) de beneficio, provecho, consistiendo: (1) en convertidos, como resultado del ministerio de evangelizaci\u00f3n (Joh 4:36; Rom 1:13; Phm 1:22); (2) en santificaci\u00f3n, mediante una liberaci\u00f3n de la vida de pecado y mediante el servicio a Dios (Rom 6:22), en contraste con (3), la ausencia de nada considerado ventajoso como resultado de pecados anteriores (v. 21); (4) de la recompensa por el servicio dado a siervos de Dios (Phm 4:17); (5) del efecto de hacer confesi\u00f3n del nombre de Dios mediante el sacrificio de alabanza (Heb 13:15). 2. genema (gevnhma, 1096), (de ginomai, devenir, venir a ser), denota fruto: (a) como el producto de la tierra, p.ej., la vid. En los siguientes pasajes este nombre aparece en los mss. m\u00e1s com\u00fanmente aceptados: Mat 26:29; Mc 14.25; Luk 22:18; [12.18 en algunos mss.; v\u00e9ase Nota (1)]; (b) metaf\u00f3ricamente: \u00ablos frutos de vuestra justicia\u00bb; esto es, de ministraciones materiales a los necesitados (2Co 9:10).\u00c2\u00b6 Notas: (1) En Luk 12:18 algunos mss. tienen gennemata, un error de transcripci\u00f3n, en lugar de genemata; la mejor evidencia textual apoya el t\u00e9rmino sitos, grano, trigo. (2) Genema debe ser distinguida de gennema, descendencia (de gennao, engendrar) (Mat 3:7; 12.34; 23.33; Luk 3:7).\u00c2\u00b6 3. opora (ojpwvra, 3703) denota primariamente el final del verano o el inicio del oto\u00f1o, en el hemisferio norte; esto es, fines de julio, agosto y comienzos de septiembre. Al ser este el tiempo de la recogida de los frutos, este t\u00e9rmino se usaba, por metonimia, de los mismos frutos (Rev 18:14).\u00c2\u00b6 Notas: (1) El t\u00e9rmino apaque, primicias, se traduce \u00abprimer fruto\u00bb en Rom 16:5; v\u00e9ase PRIMICIAS; (2) cf. N\u00c2\u00ba 3, opora, con fthinoporinos, oto\u00f1al, en Jud_12, \u00ab\u00e1rboles oto\u00f1ales\u00bb, que no llevan fruto cuando ser\u00ed\u00ada de esperar que s\u00ed\u00ad lo llevaran.\u00c2\u00b6 B. Adjetivos 1. karpoforos (karpofovro\u00bb, 2593) (A, N\u00c2\u00ba 1, y fero, traer), denota fruct\u00ed\u00adfero (Act 14:17).\u00c2\u00b6 Cf. C, N\u00c2\u00ba 1, m\u00e1s abajo. 2. akarpos (a[karpo\u00bb, 175), infructuoso, sin fruto (a, privativo, y A, N\u00c2\u00ba 1). Se usa en forma figurada: (a) de \u00abla palabra del Reino\u00bb, que resulta infructuosa en el caso de aquellos influidos por las ansiedades de este mundo y por el enga\u00f1o de las riquezas (Mat 13:22; Mc 4.19); (b) del entendimiento de uno que ora \u00aben lengua\u00bb, que no daba provecho alguno a la iglesia si no se daba su interpretaci\u00f3n (1Co 14:14); (c) de las obras de las tinieblas: \u00abinfructuosas\u00bb (Eph 5:11); (d) de aquellos creyentes que dejan de ocuparse \u00aben buenas obras\u00bb, indicando el ganarse la vida a fin de poder hacer el bien a los dem\u00e1s (Tit 3:14); de los efectos de dejar de a\u00f1adir a la fe propia las cualidades de la virtud, del conocimiento, del dominio propio, de la paciencia, de la piedad, del afecto fraternal, y del amor (2Pe 1:8). En Jud_12 se traduce \u00absin fruto\u00bb de hombres imp\u00ed\u00ados, que se oponen al evangelio en tanto que pretenden mantenerlo, como queda representado gr\u00e1ficamente por la expresi\u00f3n \u00ab\u00e1rboles oto\u00f1ales\u00bb (v\u00e9ase Nota (2) bajo A, N\u00c2\u00ba 3).\u00c2\u00b6 En la LXX, Jer 2:6:\u00c2\u00b6 C. Verbos 1. karpoforeo (karpoforevw, 2592), v\u00e9ase DAR, N\u00c2\u00ba 20. 2. telesforeo (telesforevw, 5052), llevar una consumaci\u00f3n o a un fin determinado (telos, fin; fero, traer). Se dice de plantas (Luk 8:14 \u00abno llevan fruto\u00bb, RV, RVR; Besson: \u00abno llevan fruto a madurez\u00bb; NM: \u00abno maduran fruto\u00bb; RVR77: \u00abno dan fruto maduro\u00bb).\u00c2\u00b6<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
2Sa 17:14 el acertado consejo de .. se frustrar\u00e1 Job 5:12 frustra los pensamientos de los astutos Psa 33:10 frustra las maquinaciones de .. pueblos Pro 15:22 son frustrados donde no hay consejo pipto (pivptw, 4098), caer. Se usa de la ley de Dios en sus menores detalles, en el sentido de que vaya a … Continuar leyendo \u00abFRUSTRAR\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-20220","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20220\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}