A. VERBO xenizo (xenivzw, 3579) significa: (a) recibir como hu\u00e9sped (xenos, hu\u00e9sped), hospedar. Se usa en voz activa en Act 10:23 \u00abhosped\u00f3\u00bb; 28.7: \u00abhosped\u00f3\u00bb; Heb 13:2 \u00abhospedaron\u00bb; en la voz pasiva, en Act 10:6 \u00abposa\u00bb, lit., \u00abes hospedado\u00bb, 18,32; 21.16; (b) quedarse sorprendido por lo extra\u00f1o de algo (Act 17:20 \u00abcosas extra\u00f1as\u00bb, lit., \u00abque son extra\u00f1as\u00bb; 1Pe 4:4 \u00ables parece cosa extra\u00f1a\u00bb; v. 12: \u00abno os sorprend\u00e1is\u00bb). V\u00e9anse EXTRA\u00ed\u2018O, MORAR, PARECER, SORPRENDER.\u00c2\u00b6 Nota: Para el adjetivo filoxenos, traducido \u00abhospedaos\u00bb en 1Pe 4:9, v\u00e9ase B, N\u00c2\u00ba 2. B. Adjetivos 1. xenos (xevno\u00bb, 3581), adem\u00e1s del significado de extranjero, extra\u00f1o (v\u00e9ase EXTRANJERO, EXTRA\u00ed\u2018O, FORASTERO), denota una u otra de las partes ligadas por los lazos de la hospitalidad: (a) el hu\u00e9sped (no en el NT); (b) el hospedador (Rom 16:23). 2. filoxenos (filovxeno\u00bb, 5382), hospitalario. Se usa en 1Ti 3:2; Tit 1:8 \u00abhospedador\u00bb; 1Pe 4:9, lit., \u00abhospedadores, unos con otros sin murmuraci\u00f3n\u00bb (cf. F. Lacueva, Nuevo Testamento interlineal, loc. cit.).\u00c2\u00b6<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A. VERBO xenizo (xenivzw, 3579) significa: (a) recibir como hu\u00e9sped (xenos, hu\u00e9sped), hospedar. Se usa en voz activa en Act 10:23 \u00abhosped\u00f3\u00bb; 28.7: \u00abhosped\u00f3\u00bb; Heb 13:2 \u00abhospedaron\u00bb; en la voz pasiva, en Act 10:6 \u00abposa\u00bb, lit., \u00abes hospedado\u00bb, 18,32; 21.16; (b) quedarse sorprendido por lo extra\u00f1o de algo (Act 17:20 \u00abcosas extra\u00f1as\u00bb, lit., \u00abque son … Continuar leyendo \u00abHOSPEDAR, HOSPEDADOR\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-20341","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20341\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}