A. NOMBRES 1. jermenia (o \u2013eia) (eJrmhniva, 2058), relacionado con jermenuo; v\u00e9ase DECIR (QUERER), A, N\u00c2\u00ba 13, etc. Se usa en 1Co 12:10; 14.26; v\u00e9ase B.\u00c2\u00b6 2. epilusis (ejpivlusi\u00bb, 1955), de epiluo (epi, arriba; luo, soltar) soltar, liberar, resolver, explicar. Denota una soluci\u00f3n, explicaci\u00f3n, lit.: una liberaci\u00f3n (2Pe 1:20 \u00abde interpretaci\u00f3n privada\u00bb); esto es, los escritores de las Escrituras no impusieron su propia construcci\u00f3n sobre las palabras \u00abdivinamente inspiradas\u00bb que registraron.\u00c2\u00b6 B. Verbo diermeneuo (diermhneuvw, 1329), forma intensificada de jermeneuo; v\u00e9ase DECIR (QUERER), N\u00c2\u00ba 13, SIGNIFICAR, TRADUCIR) con dia, a trav\u00e9s, usado intensivamente. Significa interpretar plenamente, explicar. En Luk 24:27, se usa de Cristo, al interpretar El a los dos en el camino de Ema\u00fas \u00aben todas las Escrituras lo que de El dec\u00ed\u00adan\u00bb, \u00abdeclaraba\u00bb (RV, RVR; VM,: \u00ables iba interpretando\u00bb); en Act 9:36, se traduce como \u00abque traducido\u00bb (RVR; RV: \u00absi lo declaras\u00bb), lit.: \u00absiendo interpretado\u00bb, del significado de Tabita, significando Dorcas en griego. En 1Co 12:30 y 14.5,13,27 se utiliza con referencia al don temporal de lenguas en las iglesias. Este don era de car\u00e1cter inferior al de profec\u00ed\u00ada, a no ser que el que hablara en una \u00ablengua\u00bb pudiera tener la interpretaci\u00f3n de sus palabras (14.5); ten\u00ed\u00ada que orar que pudiera interpretar (v. 13); solo dos, o tres a lo m\u00e1s, pod\u00ed\u00adan usar el don en una reuni\u00f3n determinada, y ello \u00abpor turno\u00bb; uno deb\u00ed\u00ada interpretar; en ausencia de int\u00e9rpretes no se deb\u00ed\u00ada ejercer el don (v. 27). V\u00e9anse DECLARAR, TRADUCIR, EXPLICAR, SIGNIFICAR, TRADUCIR.\u00c2\u00b6<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A. NOMBRES 1. jermenia (o \u2013eia) (eJrmhniva, 2058), relacionado con jermenuo; v\u00e9ase DECIR (QUERER), A, N\u00c2\u00ba 13, etc. Se usa en 1Co 12:10; 14.26; v\u00e9ase B.\u00c2\u00b6 2. epilusis (ejpivlusi\u00bb, 1955), de epiluo (epi, arriba; luo, soltar) soltar, liberar, resolver, explicar. Denota una soluci\u00f3n, explicaci\u00f3n, lit.: una liberaci\u00f3n (2Pe 1:20 \u00abde interpretaci\u00f3n privada\u00bb); esto es, los … Continuar leyendo \u00abINTERPRETACION, INTERPRETAR\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-20453","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20453\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}