A. VERBOS 1. kineo (kinevw, 2795), para cuyo significado v\u00e9ase CONMOVER, N\u00c2\u00ba 1, poner en movimiento, moverse, se traduce con el verbo mover en Mat 23:4; Act 17:28: V\u00e9anse tambi\u00e9n MENEAR, QUITAR, REMOVER, etc. 2. metakineo (metakinevw, 3334), en la voz activa, mover algo poni\u00e9ndolo aparte (no se usa en este sentido en el NT; en la LXX, p.ej., Deu 19:14; Isa 54:10); en la voz media, moverse a s\u00ed\u00ad mismo, cambiar, traducido \u00absin moveros de la esperanza del evangelio\u00bb.\u00c2\u00b6 3. saleuo (saleu`w, 4531), agitar, temblar, primariamente de la acci\u00f3n de vientos tormentosos, olas, etc. Se traduce \u00abno la pudo mover\u00bb (Luk 6:48), de una casa; 2Th 2:2 \u00abno os dej\u00e9is mover f\u00e1cilmente\u00bb, de su convicci\u00f3n asentada acerca del retorno de Cristo antes de que comience el d\u00ed\u00ada del Se\u00f1or, y del prop\u00f3sito de coraz\u00f3n que surg\u00ed\u00ada de ella; v\u00e9ase CONMOVER, N\u00c2\u00ba 3. 4. splancnizomai (splagcnivzomai, 4697), compadecerse, tener compasi\u00f3n. Se traduce en Mat 18:27 \u00abmovido a misericordia\u00bb (RV, RVR). V\u00e9anse COMPADECER, A, N\u00c2\u00ba 2, MISERICORDIA. 5. zeloo (zhlovw, 2206), se traduce \u00abmovidos por envidia\u00bb en Act 7:9, de la motivaci\u00f3n de los hermanos de Jos\u00e9 para venderlo a la esclavitud. V\u00e9anse ARDER, CELAR, CELO, ENVIDIA, MOSTRAR, PROCURAR, TENER CELOS. B. Adjetivo Nota: El verbo saleuo se traduce en Heb 12:27 como \u00abcosas movibles\u00bb, lit.: \u00abcosas que son sacudidas\u00bb. V\u00e9ase A, N\u00c2\u00ba 3. C. Nombres 1. kinesis (kivnhsi\u00bb, 2796), movimiento (relacionado con A, N\u00c2\u00ba 1). Se encuentra en Joh 5:3, del movimiento del agua en el estanque de Betesda.\u00c2\u00b6 2. taraque (tarachv, 5016), aparece en TR en Mc 13.8: \u00abalborotos\u00bb; Joh 5:4 \u00abmovimiento del agua\u00bb. V\u00e9ase ALBOROTO, bajo ALBOROTAR, B, N\u00c2\u00ba 2.\u00c2\u00b6<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A. VERBOS 1. kineo (kinevw, 2795), para cuyo significado v\u00e9ase CONMOVER, N\u00c2\u00ba 1, poner en movimiento, moverse, se traduce con el verbo mover en Mat 23:4; Act 17:28: V\u00e9anse tambi\u00e9n MENEAR, QUITAR, REMOVER, etc. 2. metakineo (metakinevw, 3334), en la voz activa, mover algo poni\u00e9ndolo aparte (no se usa en este sentido en el NT; … Continuar leyendo \u00abMOVER, MOVIBLE, MOVIMIENTO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-20639","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20639"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20639\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}