A. NOMBRES 1. euodia (eujwdiva, 2175), fragancia (eu, bien; ozo, oler). Se utiliza metaf\u00f3ricamente: (a) de aquellos que en el testimonio del evangelio son para Dios \u00abgrato olor de Cristo\u00bb; (b) de la ofrenda que Cristo hizo de su vida por nosotros, una ofrenda y sacrificio a Dios: \u00aben olor fragante\u00bb (Eph 5:2; RV: \u00aben olor suave\u00bb; VM: \u00abde olor grato\u00bb; VHA: \u00abpara olor de suavidad\u00bb; Besson: \u00abde perfume\u00bb); (c) de la ayuda material enviada a Pablo desde la iglesia en Filipos: \u00abolor fragante\u00bb (Phi 4:18; RV y VHA: \u00abde suavidad\u00bb; VM: \u00abgrato\u00bb; Besson: \u00absuave\u00bb). En los tres casos la fragancia es la que asciende a Dios por medio de la Persona, y como resultado del sacrificio, de Cristo.\u00c2\u00b6 2. osme (ojsmhv, 3744), olor, aroma (de ozo, oler; cf. el t\u00e9rmino castellano ozono). Se utiliza en Joh 12:3, del olor del perfume de nardo puro con el que Mar\u00ed\u00ada de Betania ungi\u00f3 los pies del Se\u00f1or Jes\u00fas. Se usa en los tres pasajes en que aparece N\u00c2\u00ba 1, como el olor que acompa\u00f1a a un sacrificio acepto. En 2Co 2:14,16, dos veces, del \u00abolor\u00bb del conocimiento de Cristo mediante el testimonio del evangelio, en el caso de los que mueren \u00abolor de muerte para muerte\u00bb, de aquello que surge de lo que est\u00e1 muerto (la condici\u00f3n espiritual de los no regenerados); en el caso de los salvos \u00abolor de vida para vida\u00bb, como aquello que surge de lo que es propio de la vida (la condici\u00f3n espiritual de los regenerados); en Eph 5:2 \u00abolor fragante\u00bb, de los efectos del sacrificio de Cristo en relaci\u00f3n con Dios; en Phi 4:18 \u00abolor fragante\u00bb, del efecto del sacrificio hecho por parte de los de la iglesia de Filipos, consistente en el env\u00ed\u00ado de ayuda material al ap\u00f3stol en su encarcelamiento. B. Adjetivo thuinos (quvi>\u0178no\u00bb, 2367), es un t\u00e9rmino que se deriva de thuia o thua, \u00e1rbol con\u00ed\u00adfero arom\u00e1tico africano; en Rev 18:12 se refiere a una madera que formaba parte de los art\u00ed\u00adculos de comercio de Babilonia; era apreciada por griegos y romanos y utilizada para hacer mesas, siendo dura, duradera y fragante, \u00abmadera olorosa\u00bb (RV, RVR, RVR77, VM, Besson, NVI, LBA, que traduce en plural, BNC, Herder, Biblia de Jerusal\u00e9n, que tambi\u00e9n traduce en forma plural); la traducci\u00f3n de J. A. Sch\u00f6kel y J. Mateos tiene aqu\u00ed\u00ad: \u00abmadera de s\u00e1ndalo\u00bb.\u00c2\u00b6<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A. NOMBRES 1. euodia (eujwdiva, 2175), fragancia (eu, bien; ozo, oler). Se utiliza metaf\u00f3ricamente: (a) de aquellos que en el testimonio del evangelio son para Dios \u00abgrato olor de Cristo\u00bb; (b) de la ofrenda que Cristo hizo de su vida por nosotros, una ofrenda y sacrificio a Dios: \u00aben olor fragante\u00bb (Eph 5:2; RV: \u00aben … Continuar leyendo \u00abOLOR, OLOROSO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-20720","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20720\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}