v. Dar
\nLuk 12:16 la heredad de .. hab\u00eda producido mucho
\nPhi 2:13 Dios es el que en vosotros produce as\u00ed<\/p>\n
1. blastano (blastavnw, 985), brotar. Se dice de la vara de Aar\u00f3n (Heb 9:14): \u00abque reverdeci\u00f3\u00bb; \u00absali\u00f3\u00bb (Mat 13:26); \u00abbrota\u00bb (Mc 4.27); \u00abprodujo su fruto\u00bb (Jam 5:18). V\u00e9anse BROTAR, REVERDECER, SALIR.\u00c2\u00b6 2. ginomai (givnomai, 1096), venir a ser, devenir. Se traduce \u00abse produjo\u00bb (Act 23:7). V\u00e9ase VENIR A SER, etc. 3. didomi (divdwmi, 1325), dar. Se traduce con el verbo producir en 1Co 14:7: V\u00e9ase DAR N\u00c2\u00ba 1, etc. 4. energeo (ejnergevw, 1754), sacar energ\u00ed\u00ada, ser operativo, actuar, obrar (su significado usual). Se traduce \u00abproduce\u00bb en Phi 2:13 (RV: \u00abobra\u00bb). En Jam 5:16, la RV traduce \u00abobrando eficazmente\u00bb, en lugar de \u00abeficaz\u00bb de RVR; el verbo est\u00e1 en participio presente. El significado puede ser \u00aben su obra interna\u00bb, esto es, el efecto producido en el que ora, llev\u00e1ndole a la sinton\u00ed\u00ada con la voluntad de Dios, como en el caso de El\u00ed\u00adas. Para un tratamiento m\u00e1s completo de este t\u00e9rmino, v\u00e9ase ACTUAR, N\u00c2\u00ba 1. V\u00e9anse tambi\u00e9n HACER, OBRAR, OPERAR. 5. ergazomai (ejrgavzomai, 2038), v\u00e9ase bajo TRABAJAR. Se traduce con el verbo producir en 2Co 7:10 \u00abproduce arrepentimiento\u00bb. 6. euforeo (eujforevw, 2164), llevar bien, ser productivo, \u00abla heredad hab\u00ed\u00ada producido mucho\u00bb (Luk 12:16; RV: \u00abhabla llevado mucho\u00bb; VM coincide con RVR, lo mismo que RVR77).\u00c2\u00b6 Cf. karpoforeo (Mc 4.20), dar o llevar fruto (p.ej., Mat 13:23; Col 1:6). 7. katergazomai (katergavzomai, 2716), forma enf\u00e1tica del N\u00c2\u00ba 5, que significa obrar, conseguir, llevar a cabo mediante esfuerzo, traducido \u00abproduce ira\u00bb; de la Ley (Rom 4:15; la Ley trae a los hombres bajo condenaci\u00f3n y por ello los pone bajo la ira de Dios); en 5.3 se traduce \u00abproduce paciencia\u00bb, de la tribulaci\u00f3n; 7.8, 13: \u00abprodujo\u00bb; 2Co 4:17 \u00abproduce\u00bb; 7.10: \u00abproduce arrepentimiento\u00bb (en TR); \u00abproduce muerte\u00bb; v. 11: \u00absolicitud produjo\u00bb; 9.11: \u00abproduce\u00bb; Jam 1:3 \u00abproduce paciencia\u00bb, de la obra de la fe. V\u00e9anse ACABAR, COMETER, HACER, OBRAR, OCUPAR(SE). 8. poieo (poievw, 4160), hacer. Se traduce con el verbo producir en Mat 21:43 \u00abque produzca\u00bb (RV: \u00abque haga\u00bb); Luk 19:18 \u00abha producido\u00bb (RV: \u00abha hecho\u00bb); Jam 3:12 \u00abproducir\u00bb (RV, RVR); Rev 22:2 \u00abque produce\u00bb (RV: \u00abque lleva\u00bb); v\u00e9ase HACER, N\u00c2\u00ba 1. 9. tikto (tivktw, 5088), engendrar. Se traduce \u00abque \u2020\u00a6 produce hierba\u00bb en Heb 6:7: V\u00e9anse DAR A LUZ, NACER, etc. 10. fero (fevrw, 5342), llevar, o acarrear, v\u00e9ase TRAER. Se utiliza tambi\u00e9n de la producci\u00f3n de fruto (Mc 4.8: \u00abprodujo\u00bb; RV: \u00abllev\u00f3\u00bb); v\u00e9anse tambi\u00e9n ACERCAR, DAR, LLEVAR, etc. 11. ekfero (ejkfevrw, 1627), traducido \u00abla que produce espinos\u00bb en Heb 6:8; se trata bajo SACAR.<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
v. Dar Luk 12:16 la heredad de .. hab\u00eda producido mucho Phi 2:13 Dios es el que en vosotros produce as\u00ed 1. blastano (blastavnw, 985), brotar. Se dice de la vara de Aar\u00f3n (Heb 9:14): \u00abque reverdeci\u00f3\u00bb; \u00absali\u00f3\u00bb (Mat 13:26); \u00abbrota\u00bb (Mc 4.27); \u00abprodujo su fruto\u00bb (Jam 5:18). V\u00e9anse BROTAR, REVERDECER, SALIR.\u00c2\u00b6 2. ginomai (givnomai, … Continuar leyendo \u00abPRODUCIR\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-20939","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20939\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}