1. epigeios (ejpivgeio\u00bb, 1919), sobre la tierra (epi, sobre, ge, tierra). Se traduce \u00abcosas terrenales\u00bb en Joh 3:12 (RV: \u00abcosas terrenas\u00bb); \u00abterrenales\u00bb en 1Co 15:40, dos veces, donde se encuentra en contraste a epouranios: \u00abcelestiales\u00bb (RV: \u00abterrestres\u00bb); \u00abterrenal\u00bb en Phi 3:19 (RV: \u00abterreno\u00bb); Jam 3:15 (RV: \u00abterrenal\u00bb); en 2Co 5:1 \u00abterrestre\u00bb (RV, RVR); Phi 2:10 \u00abque est\u00e1n \u2020\u00a6 en la tierra\u00bb (RV: \u00abde los \u2020\u00a6 en la tierra\u00bb). V\u00e9ase TERRESTRE, TIERRA.\u00c2\u00b6 2. coikos (coikov\u00bb, 5517), denota \u00abterroso\u00bb, hecho de tierra; de cous, tierra (el material), tierra arrojada o amontonada (1Co 15:47,48, dos veces, la segunda en plural; v. 49; RV: \u00abterreno\/s\u00bb en todos los pasajes; v\u00e9ase VM, que traduce \u00abdel polvo\u00bb).\u00c2\u00b6 Notas: (1) Para ge, traducido \u00abterrenal\u00bb en Joh 3:31, dos veces, 2do. y 3er. uso del verbo en este v., lit.: \u00abde la tierra\u00bb, y Col 3:5, v\u00e9ase TIERRA; (2) kosmikos, perteneciente a este mundo, se traduce \u00abterrenal\u00bb en Heb 9:1, del tabern\u00e1culo (RV: \u00abmundano\u00bb): v\u00e9ase MUNDO, MUNDANO, B. (3) Para sarx, traducido \u00aba vuestros amos\u00bb terrenales\u00bb (Eph 6:5; RV: \u00abamos seg\u00fan la carne\u00bb), v\u00e9ase CARNE, A, N\u00c2\u00ba 1, etc.<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
1. epigeios (ejpivgeio\u00bb, 1919), sobre la tierra (epi, sobre, ge, tierra). Se traduce \u00abcosas terrenales\u00bb en Joh 3:12 (RV: \u00abcosas terrenas\u00bb); \u00abterrenales\u00bb en 1Co 15:40, dos veces, donde se encuentra en contraste a epouranios: \u00abcelestiales\u00bb (RV: \u00abterrestres\u00bb); \u00abterrenal\u00bb en Phi 3:19 (RV: \u00abterreno\u00bb); Jam 3:15 (RV: \u00abterrenal\u00bb); en 2Co 5:1 \u00abterrestre\u00bb (RV, RVR); Phi 2:10 … Continuar leyendo \u00abTERRENAL, TERRENO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-21416","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21416\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}