{"id":21460,"date":"2016-02-05T13:33:54","date_gmt":"2016-02-05T18:33:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/traslacion\/"},"modified":"2016-02-05T13:33:54","modified_gmt":"2016-02-05T18:33:54","slug":"traslacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/traslacion\/","title":{"rendered":"TRASLACION"},"content":{"rendered":"<p>metathesis (metavqesi\u00bb, 3331), cambio de posici\u00f3n; relacionado con metatithemi; v\u00e9ase TRASLADAR, N\u00c2\u00ba 2, a continuaci\u00f3n, se traduce \u00abantes de su traslaci\u00f3n\u00bb (Heb 11:5, VM); frase que la RVR traduce m\u00e1s libremente \u00abantes que fuese traspuesto\u00bb. V\u00e9anse CAMBIO, TRASPONER.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n<p><p style=\"text-align: justify;\">La traslaci\u00f3n de Enoc y El\u00edas as\u00ed como la traslaci\u00f3n futura de los santos en la segunda venida constituyen el campo del presente art\u00edculo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Enoc fue un hombre piadoso cuya vida agradaba a Dios (Gn. 5:22ss.). Como No\u00e9, fue un predicador de la justicia ante una generaci\u00f3n imp\u00eda (Jud. 14s.), su traslaci\u00f3n fue (1) realizada por Dios (Gn. 5:24); (2) inspirada por la fe (Heb. 11:5) y (3) recompensada por el cielo (Heb. 11:5).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El\u00edas fue tambi\u00e9n un hombre piadoso. Su traslaci\u00f3n fue (1) anunciada (2 R. 2:1); (2) conocida por otros (2 R. 2:2\u20139); (3) realizada por Dios (2 R. 2:1, 9); (4) totalmente visible (2 R. 2:11) y (5) permanente (2 R. 2:12). En el monte de la transfiguraci\u00f3n, El\u00edas apareci\u00f3 junto al Se\u00f1or glorificado (Mt. 17:3).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Existen dos traslaciones para los santos. La primera es b\u00e1sicamente espiritual y es sin\u00f3nima con la regeneraci\u00f3n. Esta traslaci\u00f3n, iniciada por Dios (Col. 1:13) e inspirada por la fe (Jn. 5:24), transfiere a los creyentes desde el reino de Satan\u00e1s al de Cristo (Col. 1:13) y resulta en el perd\u00f3n de sus pecados (Hch. 26:18). Por esta traslaci\u00f3n espiritual su ciudadan\u00eda real est\u00e1 en los cielos (Fil. 3:20).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La segunda traslaci\u00f3n y final de los creyentes es fundamentalmente f\u00edsica y es sin\u00f3nima con el rapto (v\u00e9ase) (1 Ts. 4:13\u201318). Esta traslaci\u00f3n es (1) dependiente del regreso del Se\u00f1or (1 Co. 15:51s.); (2) completamente transformadora (Fil. 3:21); (3) instant\u00e1nea (1 Co. 15:52); (4) sin anuncio previo (1 Co. 15:53); (5) permanente (1 Co. 15:53); y (6) subsiguiente a la resurrecci\u00f3n de los creyentes que hayan muerto (1 Ts. 4:16). Por medio de esta traslaci\u00f3n, los cuerpos de los creyentes son transformados de manera que puedan vivir como ciudadanos en la nueva Jerusal\u00e9n (Fil. 3:20s.; 1 Jn. 3:2s.; Ap. 21:1\u20137, 9\u201311).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wick Broomall<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\"><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a>Harrison, E. F., Bromiley, G. W., &amp; Henry, C. F. H. (2006). <em>Diccionario de Teologi\u0301a<\/em> (617). Grand Rapids, MI: Libros Desafi\u0301o.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de Teolog\u00eda<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>metathesis (metavqesi\u00bb, 3331), cambio de posici\u00f3n; relacionado con metatithemi; v\u00e9ase TRASLADAR, N\u00c2\u00ba 2, a continuaci\u00f3n, se traduce \u00abantes de su traslaci\u00f3n\u00bb (Heb 11:5, VM); frase que la RVR traduce m\u00e1s libremente \u00abantes que fuese traspuesto\u00bb. V\u00e9anse CAMBIO, TRASPONER. Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento La traslaci\u00f3n de Enoc y El\u00edas as\u00ed como la traslaci\u00f3n futura de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/traslacion\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abTRASLACION\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-21460","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21460\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}