A. NOMBRES 1. ekdikos (e[kdiko\u00bb, 1558), primariamente, sin ley, luego, uno que impone una pena a una persona, un vengador, castigador. Se emplea en Rom 13:4 de una autoridad civil en el ejercicio de su funci\u00f3n de ejecutar ira sobre un malhechor: \u00abvengador\u00bb. En 1Th 4:6 se emplea de Dios como el vengador contra aqu\u00e9l que agravie a su hermano, aqu\u00ed\u00ad de manera particular en el tema del adulterio.\u00c2\u00b6 2. ekdikesis (ejkdivkhsi\u00bb, 1557), venganza, y para lo cual v\u00e9ase , significa lit. \u00ablo que viene procedente de justicia\u00bb, no, como sucede tan frecuentemente con la venganza humana, de un sentimiento de agravio o meramente de un sentimiento de indignaci\u00f3n. Este empleo se utiliza con la mayor frecuencia de la venganza divina (p.ej., Rom 12:19; Heb 10:30). Para una lista completa, v\u00e9ase RETRIBUCI\u00ed\u201cN, A, N\u00c2\u00ba 3. Los juicios de Dios son santos y rectos (Rev 16:7), y libres de cualquier elemento de autogratificaci\u00f3n o de resentimiento. B. Verbo ekdikeo (ejkdikevw, 1556), se traduce \u00abNo os vengu\u00e9is\u00bb (Rom 12:19); \u00abvengas\u00bb (Rev 6:10); \u00abha vengado\u00bb (19.2); v\u00e9ase CASTIGAR, A, N\u00c2\u00ba 4, etc. Notas: (1) Para krino, traducido \u00abha vengado\u00bb en Rev 18:20 (RV; RVR: \u00abha hecho justicia\u00bb), v\u00e9anse JUICIO, JUZGAR, B, N\u00c2\u00ba 1, etc. (2) En Act 7:24, el verbo \u00abvengo al oprimido\u00bb es, lit., \u00abhizo (poieo) venganza (ekdikesis)\u00bb.<\/p>\n
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A. NOMBRES 1. ekdikos (e[kdiko\u00bb, 1558), primariamente, sin ley, luego, uno que impone una pena a una persona, un vengador, castigador. Se emplea en Rom 13:4 de una autoridad civil en el ejercicio de su funci\u00f3n de ejecutar ira sobre un malhechor: \u00abvengador\u00bb. En 1Th 4:6 se emplea de Dios como el vengador contra aqu\u00e9l … Continuar leyendo \u00abVENGADOR, VENGANZA, VENGAR(SE)\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-21529","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21529\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}