(leitourg\u00ed\u00ada, latreia, latreuein)<\/p>\n
Tanto el Antiguo como el Nuevo Testamento prefieren el t\u00e9rmino latreuein, \u00abtrabajar por un salario o como esclavo\u00bb, a therapeuein, para significar el servicio de Dios, en consonancia con el t\u00e9rmino ab\u00f3d, \u00abservir\u00bb, en hebreo. Leitourg\u00ed\u00ada (laos-ergon: servicio p\u00fablico) en los Setenta designa casi siempre el servicio lit\u00fargico ante la Tienda del encuentro; en el Nuevo Testamento, este t\u00e9rmino designa en tres ocasiones el culto del Antiguo Testamento. Leitourg\u00ed\u00ada es un t\u00e9rmino t\u00ed\u00adpicamente paulino: 63 veces en Pablo por 3 veces en el resto del Nuevo Testamento. En Rom 9,4, latreia es el culto que \u00ablos hijos de la promesa\u00bb rindieron en Israel al Dios que les hab\u00ed\u00ada manifestado su gloria. En Rom 12,1 este t\u00e9rmino significa el culto logikos (un culto espiritual que toma cuerpo en la existencia cotidiana) que los bautizados rinden a Dios en Jesucristo.<\/p>\n
Por el anuncio mismo del evangelio, Pablo \u00absirve\u00bb a Dios (latreuein: Rom 1,9), ofreci\u00e9ndole el sacrificio de alabanza de las naciones (Rom 15,9-11). En Filipenses, la perspectiva del martirio permite a Pablo presentar el anuncio de \u00abla palabra de vida\u00bb en t\u00e9rminos sacrificiales (aunque tuviera que derramarme en libaci\u00f3n: 2,17). Pero, la \u00abliturgia de la fe\u00bb, si se trata ciertamente de la fe anunciada, no es tanto un sacrificio como el culto en esp\u00ed\u00adritu (Rom 1,9) que se le ha concedido al ap\u00f3stol poder rendir a Dios, cuando es el servidor del cumplimiento de las Escrituras sobre las naciones (Rom 15,7-13; cf. Flp 2,16-17). En cuanto ap\u00f3stol enviado a las naciones, Pablo es el liturgo de Jesucristo (Rom 15,16).<\/p>\n
M. G.<\/p>\n
AA. VV., Vocabulario de las ep\u00ed\u00adstolas paulinas, Verbo Divino, Navarra, 1996<\/p>\n
Fuente: Vocabulario de las Ep\u00edstolas Paulinas<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(leitourg\u00ed\u00ada, latreia, latreuein) Tanto el Antiguo como el Nuevo Testamento prefieren el t\u00e9rmino latreuein, \u00abtrabajar por un salario o como esclavo\u00bb, a therapeuein, para significar el servicio de Dios, en consonancia con el t\u00e9rmino ab\u00f3d, \u00abservir\u00bb, en hebreo. Leitourg\u00ed\u00ada (laos-ergon: servicio p\u00fablico) en los Setenta designa casi siempre el servicio lit\u00fargico ante la Tienda del … Continuar leyendo \u00abCULTO, DAR CULTO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-21763","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21763\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}