(eklegesthai, eklog\u00e9)<\/p>\n
En los Setenta el tema de la elecci\u00f3n concierne al pueblo escogido por Dios entre todas las naciones para que sea su pueblo particular (Ex 19,4-6; Dt 14,2), pero tambi\u00e9n al rey (Sal 78,70) y al lugar del templo (Dt 12,5). El Deuteronomio subraya la gra-tuidad de una elecci\u00f3n para la que el pueblo no puede hacer valer ning\u00fan m\u00e9rito (Dt 7,7; 9,4-6).<\/p>\n
En el Nuevo Testamento, \u00abelegido\u00bb (eklektos) es un t\u00ed\u00adtulo de Cristo (Le 9,35; 23,35; Jn 1,34?). Pablo no lo emplea, seguramente porque este t\u00ed\u00adtulo no se\u00f1ala suficientemente la relaci\u00f3n \u00fanica entre Cristo y su Padre. En una perspectiva apocal\u00ed\u00adptica, los elegidos son los que se libran de la tormenta (Mt 24,22.24 y par).<\/p>\n
En Pablo, el tema de la elecci\u00f3n aparece desde la Primera Carta a los Tesalonicenses. El ap\u00f3stol da gracias a Dios por haber elegido a los tesalonicenses por amor (1 Tes 1,4), para hacer de ellos una Iglesia (1 Tes 1,1), mientras que los jud\u00ed\u00ados se apartan de la fe cristiana (1 Tes 2,14-16). La elecci\u00f3n les permitir\u00e1 escapar de la c\u00f3lera que viene (1 Tes 1,10).<\/p>\n
La elecci\u00f3n es por tanto el fruto de una libre elecci\u00f3n de Dios (Rom 9,11). Son los m\u00e1s d\u00e9biles a los que Dios ha elegido primero (1 Cor 1,27s).<\/p>\n
Hemos sido elegidos en Cristo, precisar\u00e1 m\u00e1s tarde Ef 1,4. El tema de la elecci\u00f3n adquiere una tonalidad especial en Rom 9-11, cuando Pablo se pregunta por el destino espiritual de Israel. Eklog\u00e9, en un sentido t\u00e9cnico, designa al Resto que accede a la salvaci\u00f3n por la fe en Cristo (Rom 9,11; 11,5.7.28). La evocaci\u00f3n del juicio (Rom 8,33; 2 Tim 2,10) se difumina en muchos casos, en los que la f\u00f3rmula consagrada \u00ablos elegidos\u00bb designa a los fieles (Rom 16,13; Col 3,12; Tit 1,1).<\/p>\n
E. Co.<\/p>\n
AA. VV., Vocabulario de las ep\u00ed\u00adstolas paulinas, Verbo Divino, Navarra, 1996<\/p>\n
Fuente: Vocabulario de las Ep\u00edstolas Paulinas<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(eklegesthai, eklog\u00e9) En los Setenta el tema de la elecci\u00f3n concierne al pueblo escogido por Dios entre todas las naciones para que sea su pueblo particular (Ex 19,4-6; Dt 14,2), pero tambi\u00e9n al rey (Sal 78,70) y al lugar del templo (Dt 12,5). El Deuteronomio subraya la gra-tuidad de una elecci\u00f3n para la que el … Continuar leyendo \u00abELEGIR, ESCOGER, ELECCION\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-21769","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21769\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}