(doxazein, doxa)<\/p>\n
La palabra griega doxa significa en primer lugar \u00abopini\u00f3n\u00bb (Eclo 3,11; 1 Tes 2,6; 1 Cor 11,15), consiguientemente
\nuna buena o mala reputaci\u00f3n, y finalmente fama, prestigio, esplendor (1 Cor 15,40-43). Al traducir la palabra hebrea kabod (cuya ra\u00ed\u00adz evoca la idea de peso, y por tanto de riqueza), los Setenta usan generalmente la palabra doxa para hablar de la gloria de Dios y del poder de sus manifestaciones (Ex 16,10; Is 6,1.3), particularmente en la creaci\u00f3n (Rom 1,20-23). Esta palabra designar\u00e1 finalmente el mundo de Dios, la gloria escatol\u00f3gica y la gloria de los \u00e1ngeles; as\u00ed\u00ad, en 1 Tes 2,12: Dios os ha llamado a su reino y (es decir) a su gloria, o en Rom 5,2: esperando participar de la gloria de Dios.<\/p>\n
Las doxolog\u00ed\u00adas del tipo: \u00c2\u00a1A \u00e9l la gloria por los siglos de los siglos, am\u00e9n! marcaban el culto del templo, pero no el de las sinagogas; se recoger\u00e1n en el marco comunitario del Templo nuevo (Gal 1,5; Rom 11,36; 16,27; Flp 4,20).<\/p>\n
La palabra \u00abgloria\u00bb revestir\u00e1 una especial importancia en Jn (27 menciones: Jn 1,14, y hasta la cruz gloriosa en Jn 13-17), pero tambi\u00e9n en Pablo, sobre todo en 2 Cor 3-4 y Rom (21 menciones). Es verdad que la gloria sigue siendo eminentemente la del Padre (1 Cor 10,31; Rom 15,6); por la gloria del Padre, Jes\u00fas ha sido resucitado (Rom 6,4). Pero esta gloria es tambi\u00e9n atributo de Cristo (2 Cor 4,4.6; 8,23), el Se\u00f1or de gloria que ha sido crucificado (1 Cor 2,8) y, por medio de \u00e9l, la de los hijos de Dios (Rom 8,21). A diferencia de la gloria de Mois\u00e9s, finalmente pasajera (2 Cor 3,11), los creyentes reflejar\u00e1n la gloria divina (3,18; Flp 3,21). Las ep\u00ed\u00adstolas posteriores de Col y Ef, as\u00ed\u00ad como Heb y 1 Pe subrayar\u00e1n tambi\u00e9n este motivo.<\/p>\n
C. P.<\/p>\n
AA. VV., Vocabulario de las ep\u00ed\u00adstolas paulinas, Verbo Divino, Navarra, 1996<\/p>\n
Fuente: Vocabulario de las Ep\u00edstolas Paulinas<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(doxazein, doxa) La palabra griega doxa significa en primer lugar \u00abopini\u00f3n\u00bb (Eclo 3,11; 1 Tes 2,6; 1 Cor 11,15), consiguientemente una buena o mala reputaci\u00f3n, y finalmente fama, prestigio, esplendor (1 Cor 15,40-43). Al traducir la palabra hebrea kabod (cuya ra\u00ed\u00adz evoca la idea de peso, y por tanto de riqueza), los Setenta usan generalmente … Continuar leyendo \u00abGLORIFICAR, GLORIA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-21777","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21777\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}