(douleuein, doulos)<\/p>\n
\u00abServir\u00bb tiene muchos correspondientes en el Nuevo Testamento y particularmente en Pablo. Los t\u00e9rminos interfieren unos en otros y han perdido a veces su connotaci\u00f3n social o profesional. Douleuein significa \u00abestar en condici\u00f3n de esclavo\u00bb, determinada no tanto por la tarea como por la pertenencia al amo. V\u00e9ase en la palabra Culto otros dos t\u00e9rminos con sentido religioso: leitourgein, \u00abhacer un servicio p\u00fablico\u00bb en la ciudad, y consiguientemente en el templo; y latreuein, \u00abservir a Dios\u00bb.<\/p>\n
No hablamos aqu\u00ed\u00ad de la esclavitud en cuanto tal. Respecto a diakonein que insiste en el servicio que hay que cumplir (v\u00e9ase a continuaci\u00f3n), douleuein pone el acento en una relaci\u00f3n de dependencia exclusiva que determina la existencia y el afecto. El due\u00f1o es aqu\u00ed\u00ad el Se\u00f1or; pertenecerle a \u00e9l se siente como la liberaci\u00f3n definitiva respecto a todas las servidumbres.<\/p>\n
Desde el saludo, Pablo se presenta en sus cartas como esclavo \/ servidor de Jesucristo (Rom 1,1; Flp 1,1, en compa\u00f1\u00ed\u00ada de Timoteo; en Tit 1,1 encontramos: esclavo de Dios y ap\u00f3stol de Cristo). Ser esclavo implica: servir a la causa del evangelio (Flp 2,22), ser por causa de Jes\u00fas esclavo de los Corintios (2 Cor 4,5). Esta \u00faltima expresi\u00f3n no quiere decir \u00abintentar darles gusto\u00bb, ya que complacer a los hombres es incompatible con el hecho de ser esclavo de Cristo (Gal 1,10).<\/p>\n
La situaci\u00f3n de Pablo no hace m\u00e1s que ilustrar lo que es la condici\u00f3n de cada uno de los cristianos, servidores de Cristo Se\u00f1or, y por tanto servidor de sus hermanos (Rom 12,11; 14,18; Gal 5,13; Col 3,24). Esto se resume en unas cuantas palabras: libre respecto a todos, me he hecho esclavo de todos (1 Cor 9,19). \u00abServir\u00bb no caracteriza a ninguna tarea particular, pero imprime en la vida de cada uno la figura misma de Cristo, el cual, siendo de condici\u00f3n divina, tom\u00f3 la condici\u00f3n de esclavo, rebaj\u00e1ndose hasta llegar al extremo de la esclavitud, el suplicio de la cruz (Flp 2,5-11).<\/p>\n
M. B.<\/p>\n
AA. VV., Vocabulario de las ep\u00ed\u00adstolas paulinas, Verbo Divino, Navarra, 1996<\/p>\n
Fuente: Vocabulario de las Ep\u00edstolas Paulinas<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(douleuein, doulos) \u00abServir\u00bb tiene muchos correspondientes en el Nuevo Testamento y particularmente en Pablo. Los t\u00e9rminos interfieren unos en otros y han perdido a veces su connotaci\u00f3n social o profesional. Douleuein significa \u00abestar en condici\u00f3n de esclavo\u00bb, determinada no tanto por la tarea como por la pertenencia al amo. V\u00e9ase en la palabra Culto otros … Continuar leyendo \u00abSERVIR -1, ESCLAVO, SERVIDOR\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-21811","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21811\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}