Gorri\u00f3n (heb. tsipp\u00f4r; gr. strouth\u00ed\u00adon). El t\u00e9rmino hebreo se usa generalmente para referirse a \u00abp\u00e1jaros\u00bb en general, lo que sin duda incluye al gorri\u00f3n (Psa 102:7; Pro 26:2; Psa 84:3). Este vocablo incluye tanto al gorri\u00f3n dom\u00e9stico como al gorri\u00f3n silvestre, y tambi\u00e9n a los pinzones, mirlos y tordos. El gregario y siempre presente estornino, o el gorri\u00f3n dom\u00e9stico, pueden ser las especies mencionadas por el salmista como las que hac\u00ed\u00adan sus nidos en el santuario (Psa 84:3), y el tordo azul, un p\u00e1jaro notablemente solitario, podr\u00ed\u00ada ser el mencionado en Psa 102:7 La palabra griega se refiere a p\u00e1jaros peque\u00f1os, especialmente el gorri\u00f3n, que casi no ten\u00ed\u00ada significaci\u00f3n comercial, y que por eso mismo le sirvi\u00f3 muy bien a Cristo para ilustrar el valor de un ser humano (Mat 10:29, 31; Luc. 12:6, 7).<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n
hebreo tsippor, pajarillo. Traducido de diferentes formas para referirse a varias aves peque\u00f1as, pajarillos, como en Tb 2, 10; Sal 84, 4; Pr 26, 2.<\/p>\n
Estas aves peque\u00f1as que comen insectos y frutas, eran tenidas por puras y se consum\u00ed\u00adan habitualmente como alimento, Dt 14, 11; Ne 6, 18. Para la purificaci\u00f3n del leproso se llevaban dos p\u00e1jaros, uno se sacrificaba y con el vivo se rociaba siete veces sobre el enfermo la sangre del inmolado y luego se soltaba en el campo, Lv 14, 14, 4.<\/p>\n
Jes\u00fas sobre los cuidados de la Divina Providencia con todos los seres, pone como ejemplo a los pajarillos, ninguno de los cuales cae en tierra sin que el Padre lo quiera, Mt 10, 29-30; Lc 12, 6-7.<\/p>\n
Diccionario B\u00ed\u00adblico Digital, Grupo C Service & Design Ltda., Colombia, 2003<\/p>\n
Fuente: Diccionario B\u00edblico Digital<\/b><\/p>\n
Ave peque\u00f1a, con un fuerte pico c\u00f3nico que se dobla un poco en la punta, sedentario, muy abundante en Israel en todas las estaciones del a\u00f1o. Hay una gran diversidad de g., pero en las traducciones de la Biblia se usa a veces el t\u00e9rmino para se\u00f1alar a cualquier avecilla, con \u00e9nfasis en el tama\u00f1o. As\u00ed\u00ad, la \u2020\u0153avecilla\u2020\u009d mencionada en Lv. 14 es un g. El g. hace su nido en la techumbre de casas y entre piedras de muros. Se observaron g. que hac\u00ed\u00adan nidos en el \u2020\u00a2templo (Sal 84:3), y todav\u00ed\u00ada en el d\u00ed\u00ada de hoy se los ven en el Muro de las Lamentaciones en Jerusal\u00e9n. Son animales muy sociables, que gustan de habitar en las ciudades, entre la gente. Por eso, ver uno de ellos solo en un lugar es algo extra\u00f1o y se toma como la expresi\u00f3n de la m\u00e1s triste soledad (Sal 102:7). La abundancia de g. los hace baratos. Se vend\u00ed\u00adan \u2020\u0153dos pajarillos [o g.] por un cuarto\u2020\u009d (Mat 10:29) y el Se\u00f1or Jes\u00fas dijo que \u2020\u0153con todo, ni uno de ellos cae a tierra\u2020\u009d sin el conocimiento de Dios. Nombre cient\u00ed\u00adfico: Passer domesticus biblicus. \u2020\u00a2Animales de la Biblia.<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n
tip, BIOG TIPO FAUN AVES MUJE MUAT HOMB HOAT<\/p>\n
vet, (heb.: \u00abtzippor\u00bb). (a) T\u00e9rmino que se traduce com\u00fanmente \u00abave\u00bb o \u00abp\u00e1jaro\u00bb (Gn. 7:14; Dt. 4:17; Jb. 41:5), pero que de preferencia se aplica a las avecillas pasajeras, de las cuales se han observado unas cien especies en Palestina (Dt. 14:11; Lv. 14:1; Sal. 12:4; Am. 3:5). En el Oriente, tanto en la Antig\u00fcedad como en tiempos modernos, las peque\u00f1as aves (inclusive los gorriones, o \u00abpajarillos\u00bb, como traduce la versi\u00f3n Reina-Valera), abundan en el mercado y se venden como alimento (Mt. 10:29-31); eran baratas y el pueblo las usaba para el diario sustento. Jes\u00fas las usa como ejemplo del cuidado que Dios tiene de los suyos. El h\u00e1bito de vagar que tienen los gorriones ejemplifica la falta de efecto que una maldici\u00f3n inmerecida (Pr. 26:2; Nm. 23:8; Dt. 23:5) tiene sobre las personas a quienes se la dirige. (b) El vocablo \u00abtzippor\u00bb (Sephor o Sefor) aparece en la Biblia hebraica como: el nombre del padre de Balac (Nm. 22:2) y el de la esposa madianita de Mois\u00e9s (Ex. 2:21).<\/p>\n
Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n
(gr. strou\u00c2\u00b7th\u00ed\u00ad\u00c2\u00b7on).
\nLa palabra griega strou\u00c2\u00b7th\u00ed\u00ad\u00c2\u00b7on es un diminutivo que significa cualquier avecilla, y se aplicaba en especial a los gorriones. En Israel abunda una variedad del gorri\u00f3n com\u00fan (Passer domesticus biblicus). Los gorriones suelen ser de color marr\u00f3n y gris, ruidosos y sociables. Se caracterizan por su canto o gorgeo y les gusta aletear desde la casa, \u00e1rbol o rama donde est\u00e1n hasta el suelo y regresar de nuevo. Su alimentaci\u00f3n consta mayormente de semillas, insectos y gusanos. El gorri\u00f3n moruno (Passer hispaniolensis) tambi\u00e9n abunda en el norte y centro de Israel.
\nLas \u00fanicas referencias directas a los gorriones en la Biblia se encuentran en las palabras que dijo Jes\u00fas durante su tercera gira por Galilea y que repiti\u00f3 aproximadamente un a\u00f1o despu\u00e9s durante su ministerio posterior en Judea. Una vez que menciona que \u2020\u0153se venden dos gorriones por una moneda de poco valor [literalmente, un asarion, de valor inferior a un centavo (E.U.A.)]\u2020\u009d, o que pod\u00ed\u00adan comprarse cinco \u2020\u0153por dos monedas de poco valor\u2020\u009d, Jes\u00fas dijo que aunque a estos peque\u00f1os p\u00e1jaros se les daba tan poco valor, \u2020\u0153sin embargo, ni uno de ellos cae a tierra sin el conocimiento de su Padre\u2020\u009d, \u2020\u0153ni uno de ellos est\u00e1 olvidado delante de Dios\u2020\u009d. Luego anim\u00f3 a sus disc\u00ed\u00adpulos a que no tuvieran temor, pues les asegur\u00f3: \u2020\u0153Ustedes valen m\u00e1s que muchos gorriones\u2020\u009d. (Mt 10:29-31; Lu 12:6, 7.)
\nAntiguamente se vend\u00ed\u00adan gorriones en los mercados de Oriente Medio, y a\u00fan se siguen vendiendo en la actualidad. Para comerlos se desplumaban, se atravesaban con pinchos de madera y se asaban (como brochetas de carne). En una antigua inscripci\u00f3n sobre la ley de tarifas del emperador Diocleciano (301 E.C.), se muestra que los gorriones eran los m\u00e1s baratos de todos los p\u00e1jaros que usaban como alimento. (Light From the Ancient East, de A. Deissmann, 1965, p\u00e1gs. 273, 274.)
\nSi bien hay versiones que emplean la palabra \u2020\u0153gorri\u00f3n\u2020\u009d en las Escrituras Hebreas (Sl 84:3; 102:7; Mod [84:4; 102:8; DK, MK y otras]), parece que el t\u00e9rmino del que se traduce (tsip\u00c2\u00b7p\u00f3hr) se refiere a peque\u00f1as aves en general y no en concreto al gorri\u00f3n.<\/p>\n
Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Gorri\u00f3n (heb. tsipp\u00f4r; gr. strouth\u00ed\u00adon). El t\u00e9rmino hebreo se usa generalmente para referirse a \u00abp\u00e1jaros\u00bb en general, lo que sin duda incluye al gorri\u00f3n (Psa 102:7; Pro 26:2; Psa 84:3). Este vocablo incluye tanto al gorri\u00f3n dom\u00e9stico como al gorri\u00f3n silvestre, y tambi\u00e9n a los pinzones, mirlos y tordos. El gregario y siempre presente estornino, … Continuar leyendo \u00abGORRION\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2186","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2186\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}