El t\u00e9rmino adikia<\/em> aparece veintis\u00e9is veces en el NT. Esta palabra es traducida en cuatro diferentes t\u00e9rminos en la AV<\/a>: \u00abiniquidad\u00bb (siete veces), \u00abinjusto\u00bb (dos veces), \u00abinjusticia\u00bb (diecis\u00e9is veces), y \u00abmalo\u00bb (una vez). La RV60<\/a> traduce adikia<\/em> como \u00abmaldad\u00bb (cinco veces), \u00abiniquidad\u00bb (cuatro veces), \u00abinjusto\u00bb e \u00abinjustas\u00bb (una vez cada una), \u00abinjusticia\u00bb (doce veces) y \u00abmalo\u00bb (una vez).<\/p>\n En la LXX<\/a> adikia<\/em> aparece alrededor de 190 veces, como traducci\u00f3n de no menos de treinta y seis formas hebreas. Es usado m\u00e1s frecuentemente en Ezequiel (cuarenta y ocho veces) y en Salmos (treinta y tres veces).<\/p>\n Adikia<\/em> significa \u00abfechor\u00eda\u00bb o \u00abmaldad, injusticia\u00bb (Arndt-Gingrich, A Greek-English Lexicon of the NT<\/em>, University of Chicago Press, Chicago, 1957). Uno debe ser cuidadoso de no pensar en la injusticia como lo opuesto al caracter\u00edstico \u00e9nfasis paulino en la justicia que proviene de Dios (dikaiosun\u0113 ek zeou<\/em>). En el pensamiento de Pablo la rectitud es opuesta a la ira (org\u0113<\/em>). A la vez, no es sin sentido el que adikia<\/em> y dikaiosun\u0113<\/em> est\u00e9n formados por la misma ra\u00edz.<\/p>\n V\u00e9ase adem\u00e1s Impiedad<\/em>.<\/p>\n BIBLIOGRAF\u00cdA<\/p>\n Arndt; Schrenk en TWNT<\/a><\/em>; RTWB<\/a><\/em>.<\/p>\n Ralph A. Gwinn<\/p>\n <\/a><\/p>\n AV <\/a>Authorized Version<\/p>\n RV60 <\/a>Reina-Valera, Revisi\u00f3n 1960<\/p>\n LXX <\/a>Septuagint<\/p>\n TWNT <\/em><\/a>Theologisches Woerterbuch zum Neuen Testament<\/em> (Kittel)<\/p>\n RTWB <\/em><\/a>Richardson\u2019s Theological Word Book<\/em><\/p>\n <\/a>Harrison, E. F., Bromiley, G. W., & Henry, C. F. H. (2006). Diccionario de Teologi\u0301a<\/em> (317). Grand Rapids, MI: Libros Desafi\u0301o.<\/p>\n<\/p>\n Fuente: Diccionario de Teolog\u00eda<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El t\u00e9rmino adikia aparece veintis\u00e9is veces en el NT. Esta palabra es traducida en cuatro diferentes t\u00e9rminos en la AV: \u00abiniquidad\u00bb (siete veces), \u00abinjusto\u00bb (dos veces), \u00abinjusticia\u00bb (diecis\u00e9is veces), y \u00abmalo\u00bb (una vez). La RV60 traduce adikia como \u00abmaldad\u00bb (cinco veces), \u00abiniquidad\u00bb (cuatro veces), \u00abinjusto\u00bb e \u00abinjustas\u00bb (una vez cada una), \u00abinjusticia\u00bb (doce veces) y … Continuar leyendo \u00abINJUSTICIA, INJUSTO\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-22009","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22009"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22009\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}