{"id":2217,"date":"2016-02-04T23:13:04","date_gmt":"2016-02-05T04:13:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/habor\/"},"modified":"2016-02-04T23:13:04","modified_gmt":"2016-02-05T04:13:04","slug":"habor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/habor\/","title":{"rendered":"HABOR"},"content":{"rendered":"<p>Habor    (heb. J\u00e2b\u00f4r, \u00abel que se une [unido, uniendo]\u00bb o \u00abbellas riberas\u00bb; ac. Hab\u00fbru).  R\u00ed\u00ado de la Mesopotamia, uno de las 2 afluentes principales del Eufrates superior, con el que se une despu\u00e9s de correr en forma independiente por unos 304 km.  Los cautivos de Israel fueron llevados a esa regi\u00f3n por Tiglat-pileser III (1Ch 5:26), y m\u00e1s tarde por Sarg\u00f3n II despu\u00e9s de la ca\u00ed\u00adda de Samaria en el 723\/22 a.C.  (2Ki 17:6; 18:11).  El r\u00ed\u00ado se llama ahora K~b\u00fbr.  Mapa III, B-5.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Evang\u00e9lico<\/b><\/p>\n<p>Ver Jabor.<\/p>\n<p>Diccionario B\u00ed\u00adblico Digital, Grupo C Service &#038; Design Ltda., Colombia, 2003<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Digital<\/b><\/p>\n<p>Un r\u00ed\u00ado en Goz\u00e1n, la regi\u00f3n en la parte norte de la Mesopotamia a donde Salmanazar, rey de Asiria, envi\u00f3 a las tribus norte\u00f1as de Israel (2Ki 17:6; 2Ki 18:11). A esta misma regi\u00f3n hab\u00ed\u00ada llevado Tiglat-pileser las tribus que hab\u00ed\u00adan estado situadas al este del Jord\u00e1n (1Ch 5:26).<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario B\u00edblico Mundo Hispano<\/b><\/p>\n<p>Uno de los lugares adonde fueron llevados los israelitas por los asirios tras la ca\u00ed\u00adda de Samaria (2Re 17:6; 2Re 18:11; 1Cr 5:26). Se encontraba \u2020\u0153junto al r\u00ed\u00ado Goz\u00e1n\u2020\u009d, en la Mesopotamia. Este r\u00ed\u00ado se llama hoy Kabur, un tributario del \u00e9ufrates.<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano<\/b><\/p>\n<p>tip, RIOS<\/p>\n<p>vet, Afluente del Eufrates que desemboca en este \u00faltimo a cerca de 35\u00c2\u00b0 N. Designa uno de los distritos a los que fueron llevados los israelitas en cautiverio en el a\u00f1o 722 a.C. (2 R. 17:6; 18:11; 1 Cr. 5:26). El nombre del r\u00ed\u00ado Habor ha sido hallado en algunos de los antiguos monumentos asirios. En historias antiguas ha recibido el nombre de Aborras, Aburas, Abora y Chaboras, etc.<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico Ilustrado<\/b><\/p>\n<p>Ciudad o distrito al que el rey asirio Tiglat-pil\u00e9ser III desterr\u00f3 una cantidad considerable de israelitas del reino de diez tribus. (1Cr 5:26.) Hay eruditos que han relacionado Habor con Abhar, localidad situada en el NO. de Ir\u00e1n, a orillas del r\u00ed\u00ado Qezel Ouzan, a unos 210 Km. al O. de Teher\u00e1n. No obstante, otros investigadores prefieren en los textos de 2 Reyes 17:6 y 18:11 la lectura \u2020\u0153Habor, r\u00ed\u00ado de Goz\u00e1n\u2020\u009d (CI; Val, 1989), y sugieren identificar el Habor con un afluente del Eufrates, el r\u00ed\u00ado Jabur, que fluye a trav\u00e9s del SE. de Turqu\u00ed\u00ada y el NE. de Siria. Sin embargo, en consonancia con 1 Cr\u00f3nicas 5:26, esta frase puede traducirse \u2020\u0153Habor, junto al r\u00ed\u00ado Goz\u00e1n\u2020\u009d. (NM, Val; v\u00e9ase GOZ\u00ed\u0081N.)<\/p>\n<p><b>Fuente: Diccionario de la Biblia<\/b><\/p>\n<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>R\u00edo (el Habur de hoy) que lleva las aguas de varios arroyos que desaguan la regi\u00f3n de Mardin hacia el <etiqueta id=\"#_ftn21\" name=\"_ftnref21\" title=\"\">SO y llega al \u00c9ufrates medio. Corr\u00eda a trav\u00e9s de la provincia as. de *Goz\u00e1n (<\/etiqueta><\/span><span style=''>nehar g\u00f4z&#257;n<\/span><span lang=ES style=''>, \u2018r\u00edo de Goz\u00e1n\u2019) y era uno de los puntos a los que fueron deportados los israelitas por los asirios (2 R. 17.6; 18.11; 1 Cr. 5.26).<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><etiqueta id=\"#_ftn22\" name=\"_ftnref22\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green'>T.C.M.<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Habor (heb. J\u00e2b\u00f4r, \u00abel que se une [unido, uniendo]\u00bb o \u00abbellas riberas\u00bb; ac. Hab\u00fbru). R\u00ed\u00ado de la Mesopotamia, uno de las 2 afluentes principales del Eufrates superior, con el que se une despu\u00e9s de correr en forma independiente por unos 304 km. Los cautivos de Israel fueron llevados a esa regi\u00f3n por Tiglat-pileser III (1Ch &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/habor\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abHABOR\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2217","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2217\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}