Atalaya es en heb. <\/span>ṣōfeh<\/span> y <\/span>\u0161ōmēr<\/span>, en gr. <\/span>fylax<\/span> y <\/span>tērōn<\/span>; torre de vig\u00eda es en heb. <\/span>miṣp\u00e2<\/span>, <\/span>miḡdāl<\/span>, y <\/span>baḥan<\/span>. En los tiempos b\u00edblicos las torres de vig\u00eda se usaban con dos fines diferentes: (1) Se edificaron torres desde los tiempos m\u00e1s primitivos (cf. Gn. 35.21) en las dehesas para proteger al ganado vacuno y lanar de los animales salvajes y los ladrones (cf. 2 Cr. 26.10; Mi. 4.8). Es posible que se hayan erigido torres en los vi\u00f1edos y los campos de trigo para protecci\u00f3n contra los ladrones (cf. Is. 27.3). (2) Se edificaron torres de una estructura m\u00e1s compleja como parte de las obras de defensa de las ciudades m\u00e1s grandes. La torre israelita m\u00e1s antigua de este tipo que se conoce hasta ahora es la que fue excavada por W. F. Albright en Tell el-Ful, la ciudadela de Sa\u00fal. Es una torre esquinada que forma parte del muro de casamata.<\/span><\/p>\n Importante es el descubrimiento por Albright en Tell beit Mirs\u00edn en el S de Palestina de una torre de entrada con patio rectangular. Este patio da acceso a seis cuartos con piso, probablemente para hu\u00e9spedes (* Arquitectura<\/span>). Las excavaciones en Tell en-Nasbeh muestran que se construyeron torres en el muro de defensa de la ciudad a distancias de unos 30 m, que se extend\u00edan alrededor de 2 m hacia afuera. En la \u00e9poca israelita primitiva se constru\u00edan torres cuadradas, pero posteriormente se prefirieron las torres redondas. Herodes erigi\u00f3 en *Jerusal\u00e9n tres s\u00f3lidas torres, llamadas Hippicus, Fasael, y Mariamne. La estructura de la planta baja de la as\u00ed llamada \u201ctorre de David\u201d es posiblemente la de Fasael (8 m x 40 m). <\/span>miḡdāl<\/span> y <\/span>mill\u00f4<\/span> (Jue. 9.6, 20; 2 S. 5.9; 1 R. 9.15) eran ciudadelas, En las torres hab\u00eda atalayas en alerta en previsi\u00f3n de acciones hostiles contra la ciudad. Desde all\u00ed se alertaba tambi\u00e9n al rey acerca de cualquier persona que se aproximase al muro de la ciudad (p. ej. 2 S. 18.24\u201327; 2 R. 9.17\u201320). En momentos de hostilidad los peligros de la noche eran particularmente temidos, y los atalayas anhelaban ansiosamente la llegada del d\u00eda (Is. 21.11). (* Fortificaciones y el arte de sitiar<\/span> )<\/span><\/p>\n <\/span> Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Atalaya es en heb. ṣōfeh y \u0161ōmēr, en gr. fylax y tērōn; torre de vig\u00eda es en heb. miṣp\u00e2, miḡdāl, y baḥan. En los tiempos b\u00edblicos las torres de vig\u00eda se usaban con dos fines diferentes: (1) Se edificaron torres desde los tiempos m\u00e1s primitivos (cf. Gn. 35.21) en las dehesas para proteger al ganado … Continuar leyendo \u00abATALAYA, TORRE (DE VIGIA)\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-22211","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22211\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}