{"id":22243,"date":"2016-02-05T15:16:14","date_gmt":"2016-02-05T20:16:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/cesta-canasta\/"},"modified":"2016-02-05T15:16:14","modified_gmt":"2016-02-05T20:16:14","slug":"cesta-canasta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/cesta-canasta\/","title":{"rendered":"CESTA, CANASTA"},"content":{"rendered":"

Las siguientes palabras heb. se traducen as\u00ed, o con sus formas masculinas. 1. <\/etiqueta><\/span>d\u00fbḏ<\/span>, cesta redonda lo suficientemente grande como para contener una cabeza humana (2 R. 10.7), pero usada normalmente para llevar higos, etc. (Sal. 81.6; Jer. 24.1\u20132). 2. <\/span>ṭene˒<\/span> (pr\u00e9stamo del egp<\/etiqueta>. <\/span>dnyt<\/span>, \u2018cesto\u2019), utilizada para almacenar productos (Dt. 26.2, 4), paralela a artesa de amasar (Dt. 28.5, 17), como elemento de la casa. 3. <\/span>ke<\/sup>l\u00fbḇ<\/span>, que conten\u00eda fruta en la visi\u00f3n de Am\u00f3s (8.1, <\/span>\u00b0vrv2<\/span><\/etiqueta> \u201ccanastillo\u201d) pero que originalmente se empleaba para atrapar p\u00e1jaros, como en Jer. 5.27 (<\/span>\u00b0vrv2<\/span> \u201cjaula\u201d) y las cartas cananeas de Amarna. 4. <\/span>sal<\/span>, cesta plana, abierta, para llevar pan (sin levadura, Ex. 29.3, 23, 32; Lv. 8.2., 26, 31; Nm. 6.15, 17, 19; Jue. 6.19). El panadero de Fara\u00f3n so\u00f1\u00f3 que llevaba tres, llenas de *pan blanco (heb. <\/span>ḥōrı̂<\/span>), sobre la cabeza (Gn. 40.16; cf. <\/etiqueta>IBA<\/i><\/etiqueta>, fig(s). 28).<\/etiqueta><\/span><\/p>\n

5. <\/span>salsill\u00f4ṯ<\/span> (Jer. 6.9, <\/span>\u00b0vrv1<\/span><\/etiqueta>) m\u00e1s probablemente sean ramas (\u201csarmientos\u201d, <\/span>\u00b0vrv2<\/span>) que est\u00e1n siendo dr\u00e1sticamente cortadas, m\u00e1s bien que \u201ccestas\u201d.<\/span><\/p>\n

La distinci\u00f3n entre la alimentaci\u00f3n de los cuatro mil y de los cinco mil se desprende del uso por los escritores de los evangelios del gr. <\/etiqueta><\/span>kofinos<\/span> para cesta en el primer milagro (Mt. 14.20; 16.9; Mr. 6.43; 8.19; Lc. 9.17; Jn. 6.13); y el gr. <\/span>spyris<\/span> en el segundo (Mt. 15.37; 16.10; Mr. 8.8, 20). Ambas palabras se refieren a una canasta: <\/span>kofinos<\/span> aparece en otras partes en contextos judaicos, y <\/span>spyris<\/span>, en la que Pablo fue bajado del muro de Damasco, es m\u00e1s grande (Hch. 9.25; semejante al gr. <\/span>sarganē<\/span>, recipiente trenzado, 2 Co. 11.33).<\/span><\/p>\n

<\/span>A.R.M.<\/span><\/etiqueta><\/span><\/p>\n

Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n

Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las siguientes palabras heb. se traducen as\u00ed, o con sus formas masculinas. 1. d\u00fbḏ, cesta redonda lo suficientemente grande como para contener una cabeza humana (2 R. 10.7), pero usada normalmente para llevar higos, etc. (Sal. 81.6; Jer. 24.1\u20132). 2. ṭene˒ (pr\u00e9stamo del egp. dnyt, \u2018cesto\u2019), utilizada para almacenar productos (Dt. 26.2, 4), paralela a … Continuar leyendo \u00abCESTA, CANASTA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-22243","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22243\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}