{"id":22284,"date":"2016-02-05T15:17:40","date_gmt":"2016-02-05T20:17:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/hilanderia-y-tejeduria\/"},"modified":"2016-02-05T15:17:40","modified_gmt":"2016-02-05T20:17:40","slug":"hilanderia-y-tejeduria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/hilanderia-y-tejeduria\/","title":{"rendered":"HILANDERIA Y TEJEDURIA"},"content":{"rendered":"<p><p style='text-align:justify;'><span lang=ES style=''>Dos aparejos se usaban para hilar (heb. <\/span><span style=' '>&#7789;&#257;w\u00e2<\/span><span lang=ES style=''>; gr. <\/span><span style=''>n&#275;th&#333;<\/span><span lang=ES style=''>). La rueca (heb. <\/span><span style=''>k&#305;&#770;\u0161\u00f4r<\/span><span lang=ES style=''>, Pr. 31.19 <\/span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;; color:green;text-transform:uppercase'>\u00b0vm<\/span><span lang=ES style=';text-transform:uppercase'>, <\/span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green; text-transform:uppercase'>\u00b0bj<\/span><span lang=ES style=' '>; <\/span><span lang=ES style='font-size: 10.0pt;;color:green;text-transform:uppercase'>\u00b0vrv2<\/span><span lang=ES style=';text-transform: uppercase'>, <\/span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;; color:green;text-transform:uppercase'>\u00b0nbe<\/span><span lang=ES style=''> \u201chuso\u201d), en la que se devanaban las fibras, se sosten\u00eda con la mano derecha, mientras que el huso (<\/span><span style=''>pele&#7731;<\/span><span lang=ES style=''>, Pr. 31.19, <\/span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;; color:green;text-transform:uppercase'>\u00b0vm<\/span><span lang=ES style=';text-transform:uppercase'>, <\/span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green; text-transform:uppercase'>\u00b0bj<\/span><span lang=ES style=' '>; <\/span><span lang=ES style='font-size: 10.0pt;;color:green;text-transform:uppercase'>\u00b0vrv2<\/span><span lang=ES style=';text-transform: uppercase'>, <\/span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;; color:green;text-transform:uppercase'>\u00b0nbe<\/span><span lang=ES style=''> \u201crueca\u201d) era manipulado con los dedos y el pulgar de la mano derecha para torcer las fibras naturales y formar el hilo. El huso ten\u00eda un mango de madera de entre 23 y 30 cm. de largo, con una pesada nuez de piedra o arcilla para darle impulso al movimiento de rotaci\u00f3n. Un gancho en un extremo sosten\u00eda la fibra, la que, al ser hilada, era enrollada en el mango del huso. Se hilaba varias clases de fibra, tales como lino y lana (Lv. 13.47), pelo de cabra (Ex. 35.26), y pelo de camello (Mt. 3.4), aunque la mezcla de diferentes clases de hilo estaba prohibida por razones de pureza ritual (Lv. 19.19).<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=''>En Israel la tarea de hilar correspond\u00eda a las mujeres (Ex. 35.25; Pr. 31.19). Para tejer (heb. <\/span><span style=' '>&#722;&#257;ra&#7713;<\/span><span lang=ES style=''>; gr. <\/span><span style=''>hyfain&#333;<\/span><span lang=ES style=''>), empero, se empleaban tanto hombres (Ex. 35.35) como mujeres (2 R. 23.7), y en 1 Cr. 4.21 se indica la existencia de un gremio de tejedores. No se sabe si era el telar horizontal o el vertical el m\u00e1s com\u00fan en Israel, si bien el que el cabello de Sans\u00f3n haya podido ser tejido con la tela mientras dorm\u00eda (Jue. 16.13) indicar\u00eda que en este caso, por lo menos, se trataba del primer tipo de telar. En Egipto los telares horizontales eran comunes, y entre los beduinos y los campesinos en Palestina se siguen usando telares de este tipo. Los tejedores <etiqueta id=\"#_ftn370\" name=\"_ftnref370\" title=\"\">egp. parecen<\/etiqueta> haber sido famosos, particularmente por las telas blancas que produc\u00edan (Is. 19.9).<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=''>El rodillo del tejedor (<\/span><span style=''>m&#257;n\u00f4r<\/span><span lang=ES style=''>), con el que se compara el asta maciza de la lanza de Goliat (l S. 17.7), era el medio utilizado para hacer subir y bajar los lizos longitudinales (<\/span><span style=''>\u0161<sup>e<\/sup>&#7791;&#305;&#770;<\/span><span lang=ES style=''>) a fin de permitir que la lanzadera que llevaba la trama (<\/span><span style=''>&#722;&#275;re&#7687;<\/span><span lang=ES style=''>, Lv. 13.48) pudiese pasar entre ellos. Luego la trama era apretada firmemente con un palo o \u201cestaca\u201d (<\/span><span style=''>y&#257;&#7791;&#275;&#7695;<\/span><span lang=ES style=''>, Jue. 16.14) a fin de producir una tela firme.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=''>El arte tan familiar de la tejedur\u00eda proporciona algunos s\u00edmiles notables en el AT; la velocidad de la lanzadera del tejedor representa el veloz paso de la vida del hombre (Job 7.6), y la muerte se compara con la tarea de cortar la tela terminada de los cadillos (<\/span><span style=''>dall\u00e2<\/span><span lang=ES style=''>) atados al telar (Is. 38.12). Las actividades de hilar y tejer se toman como ejemplos del incansable af\u00e1n humano, del que el mundo de la naturaleza est\u00e1 libre (Lc. 12.27, <\/span><etiqueta id=\"#_ftn371\" name=\"_ftnref371\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green; text-transform:uppercase'>\u00b0bla<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style=' ;text-transform:uppercase'>, <\/span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;;color:green; text-transform:uppercase'>\u00b0bj<\/span><span lang=ES style=' '>).<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=';text-transform:uppercase'>Bibliograf\u00eda.<\/span><span lang=ES style=''> G. E. Wright, <i>Arqueolog\u00eda b\u00edblica<\/i>, 1975, pp. 273ss; M. Noth, <i>El mundo del Antiguo Testamento<\/i>, 1976, pp. 179ss; W. F. Albright, <i>Arqueolog\u00eda de Palestina<\/i>, 1962.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-indent: 18.0pt;line-height:normal'><span lang=ES style=''>R. J. Forbes, <i>Studies in Ancient Technology<\/i>, 4, 1956; A. Neuburger, <i>The Technical Arts and Sciences of the Ancients<\/i>, 1930.<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;' class=MsoNormal align=right style='text-align:right;line-height:normal'><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><etiqueta id=\"#_ftn372\" name=\"_ftnref372\" title=\"\"><span lang=ES style='font-size:10.0pt; ;color:green'>G.I.E.<\/span><\/etiqueta><span lang=ES style='font-family:\"Tahoma\",sans-serif'>&#65279;<\/span><\/p>\n<p style='text-align:justify;'>Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades B\u00edblicas Unidas.<\/p>\n<\/p>\n<p><b>Fuente: Nuevo Diccionario B\u00edblico<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos aparejos se usaban para hilar (heb. &#7789;&#257;w\u00e2; gr. n&#275;th&#333;). La rueca (heb. k&#305;&#770;\u0161\u00f4r, Pr. 31.19 \u00b0vm, \u00b0bj; \u00b0vrv2, \u00b0nbe \u201chuso\u201d), en la que se devanaban las fibras, se sosten\u00eda con la mano derecha, mientras que el huso (pele&#7731;, Pr. 31.19, \u00b0vm, \u00b0bj; \u00b0vrv2, \u00b0nbe \u201crueca\u201d) era manipulado con los dedos y el pulgar de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/hilanderia-y-tejeduria\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abHILANDERIA Y TEJEDURIA\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-22284","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diccionario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22284\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/diccionarios\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}